Хагани Ширвани
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
به خدائی که کرد گردون راکلبهٔ قدرت الهی خویش
Кыта 220روز عمر آمد به پیشین ای دریغکار بر نامد به آئین ای دریغ
Кыта 232ز گفتهٔ تو بجوشید طبع خاقانیجواب داد به انصاف اگرچه دید ستم
Кыта 238غصهٔ دل گفت خاقانی که از ابناء جنسکس نماند و من به ناجنسان چنین واماندهام
Кыта 244از عزیزان سؤال دل کردمهیچ شافی جواب نشنیدم
Кыта 250دلی داشتم وقتی، اکنون ندارمچه پرسی ز من حال دل چون ندارم
Кыта 251غم عمری که شد چرا نخورمغم روزی ابلهانه خورم
Кыта 254فلک خاک در میر است و من هماز آن مدحش به آب زر نویسم
Кыта 258چون جاه پدید آرد دشمن که بد اندیشدپس جاه بتر دشمن زو نیکتر اندیشم
Кыта 285تا ز شروان دورم اعدا راست آسایش چنانکاصدقا را بود در نزدیکی آرایش ز من
Кыта 287منم که همچو کمان دستمال ترکانمهمه ز غمزه خدنگ آخته به کینهٔ من
Кыта 290خواجه موشی است زیر بر به کمینگربه چشم و پلنگ خشم از کین
Кыта 306راز دارم مرا ز دست مدهبیخودان را به خودپرست مده
Кыта 313نیک مردی کجاست خاقانیکه در او درد مردمی یابی
Кыта 324پاکا ملکا قدّ فلک راجز بهر سجود خم نکردی
Кыта 329آفاق زیر خاتم خوارزم شاهی اَستمانا ز بخت یافت نگین پیمبری
Кыта 331رو که سوی راستی بسیج نداریمایه به جز طبع پیچ پیچ نداری
Кыта 353آب شهوت مریز خاقانیدست ازین آب هم به آب بشوی
Тарджибанд 7جو به جو راز جهان بنمود صبحمشک جو جو از دهان بنمود صبح
Газель 25اهل بر روی زمین جستیم نیستعشق را یک نازنین جستیم نیست
Газель 37من ندانستم که عشق این رنگ داشتوز جهان با جان من آهنگ داشت
Газель 41ای قوی دل به رفیعالدرجاتوز برائت به جهان داده برات
Газель 45لعل او بازار جان خواهد شکستخندهٔ او مُهر کان خواهد شکست
Газель 46دیدی که یار چون ز دل ما خبر نداشتما را شکار کرد و بیفکند و برنداشت
Газель 48از حال خود شکسته دلان را خبر فرستتسکین جان سوختگان یک نظر فرست
Газель 58شوری ز دو عشق در سر ماستمیدان دل، از دو لشکر آراست
Газель 103عشق تو به هر دلی فرو نایدو اندوه تو هر تنی نفرساید
Газель 111پردهٔ نو ساخت عشق، زخمهٔ نو درفزودکرد به من آنچه خواست، برد ز من آنچه بود
Газель 113دل که در دام تو افتاد غمِ جان نَبَرَدجان که در زلف تو شد راه به ایمان نبرد
Газель 127دل از آن دلستان به کس نرسدبر از آن بوستان به کس نرسد