Kökü tanıyan, bilənəm

Boy boylasın, soy soylasın,Qoy ucaltsın soy milləti.

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 938

در غبار خط صفای آن پری طلعت بجاستگرچه شد درد این شراب صاف، کیفیت بجاست

Саиб ТебризиГазель1 мин
Zəlimxan dilində

Mən kiməm ki, məclis quram,meydan açam, söz danışam,

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 946

کی سری بردم به جیب خود که طوفان برنخاستهمچو شمع کشته دودم از گریبان برنخاست

Саиб ТебризиГазель1 мин
Yarı mizrab, yarı pərdə, yarı sim

Aşıq yanır, sinə yanır, saz yanır,Aman Allah, yanmayaydı barı sim.

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 950

از تهیدستی ز بی برگان خجالت کار ماستسر به زیر انداختن چون بید مجنون بار ماست

Саиб ТебризиГазель1 мин
Biz

Dünyanın ən azad neməti — külək,Dünyanın ən alçaq sənəti — kələk.

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 953

جام ما دریاکشان مهر لب خاموش ماستمطرب ما همچو دریا سینه پرجوش ماست

Саиб ТебризиГазель1 мин
Dilini öyrəndim bütün dillərin

Dilini öyrəndim bütün dillərin,Günlərin, ayların dilini bildim.

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 960

درد بی درمان پیری منتهای دردهاستمغز پوچ و رنگ زردش کهربای دردهاست

Саиб ТебризиГазель2 мин
Nahaq endik o dağların başından

Nahaq endik o dağların başından,Gərək orda qal oğlu qal olaydıq.

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 967

رزق ما روشندلان چون مه ز پهلوی خودستگر نمی در ساغر ما هست از جوی خودست

Саиб ТебризиГазель2 мин
Gəl gedək

Dünya duracaq yer deyil,Ey can, səfər eylə.

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 974

روز ما با شب یکی زان آفتاب انورستزنگ این آیینه از تردستی روشنگرست

Саиб ТебризиГазель1 мин
Təki gələn mələk olsun

İldə bir də çıxmaq olar,bir fəsildə beş dəfə də.

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 980

از نسیم آن زلف مشک افشان سبک جولانترستاز صدف آن غنچه سیراب خوش دندانترست

Саиб ТебризиГазель2 мин
Səfərdən gözəl nə var

Səfərdən gözəl nə var,Fikrin haqqı dərk ola.

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 985

هر نقاب روی جانان را نقاب دیگرستهر حجابی را که طی کردی حجاب دیگرست

Саиб ТебризиГазель1 мин
Mən öz dastanımı yazıb gəlmişəm

Ey qərib məmləkət,ey qürbət diyar,

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 1022

نیست یک تن در جهان گویا، اگر گویا دل استچشم بینا پرده خواب است اگر بینا دل است

Саиб ТебризиГазель2 мин
Axırda bir ovuc kül qalasıdı

Sünbül var, zəmi var,xırman yeri var,

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 1024

سعی در تحصیل اسباب جهان بی حاصل استآنچه نتوان برد با خود، جمع آن بی حاصل است

Саиб ТебризиГазель1 мин
Şairin

Diri-diridərisini soyarlar,

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 1026

از بدن آزادی جانهای غافل مشکل استپای خواب آلود بیرون کردن از گل مشکل است

Саиб ТебризиГазель1 мин
Çatdırar

Ulu tanrı xoş nəzərlə baxanda,Vədəsində canı cana çatdırar.

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 1039

خط به گرد آن لب چون نوش دیدن مشکل استچشمه امید را خس پوش دیدن مشکل است

Саиб ТебризиГазель1 мин
Çəkilsin dünyanın qaranlıqları

İlahi, bağışla bədxahlarımı,Döndər yavaş-yavaş, xeyirxah eylə.

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 1042

توبه از می در بهار نوجوانی مشکل استتشنه بر گشتن ز آب زندگانی مشکل است

Саиб ТебризиГазель1 мин
İnsan - dünya

Çiçəyəm, meyvəyəm, kökəm, budağam,Nuram, qığılcımam, odam, ocağam.

Зелимхан Ягуб1 мин
Газель 1044

سینه ام از داغ رنگارنگ صحرای گل استپای من از زخم خار خونچکان پای گل است

Саиб ТебризиГазель1 мин