Dur, ey mürği-səhər, billah, ağaz et

Dur, ey mürği-səhər, billah, ağaz et,Sərağazın odunu cangüdaz et.

ХабибиГазель1 мин
Necə kim ol sənəmin qəmzəyi-xunxarəsi var

Necə kim ol sənəmin qəmzəyi-xunxarəsi var,Dili-zarımda mənim qanlı ciyərparəsi var.

Мухаммед-бек АшугГазель1 мин
Yol üstündə duran gözəl

Yol üstündə duran gözəl,Söylə görüm, haralısan?

Ашуг Асад1 мин
Göstərdi tiği-hicran rişteyi-ömrünü əhbabın

Göstərdi tiği-hicran rişteyi-ömrünü əhbabın,Kəməndi-gərdəni-can olmasaydı zülfi-pürtabın.

Садык-бек АфшарГазель1 мин
Məhəmməd Əmin Rəsulzadənin Əbdürrəhman bəy Fətəlibəylinin anım mərasimindəki çıxışı

Ölülərimizi xeyirlə yad etmək mədəniyyətimizin və ictimai tərbiyəmizin ehtiyacıdır. Siyasət və ya hər hansı digər bir sahədə sivrilmiş vətəndaşların həyatını obyektiv bir qavrayışla təsvir və təqdir etmək-tarixin vəzifəsidir; məzarları başında məziyyətlərindən bəhs etmək isə dəfn mərasiminin ənənəsidir.Rus-bolşevik istilası əleyhində və vətənin hürriyyəti ilə istiqlalı lehində aparılan milli mücadilənin qurbanları olan azərbaycanlıları hörmətlə anmaq vəzifəmizdir.

Мамед Эмин Расулзаде19545 мин
Dərbənd şairləri

Məlum ola ki, Dərbənd şəhəri qədim binalardan birisi olub, Xəzər dənizinin kənarında təmir olunmuşdur. Dərbəndin binasını, bəzi rəvayətə görə--əzan cümlə "Dərbəndnamə"də yazıldığına binaən, İran padşahı Keyqubad qoyubdur. Keyqubad şahın əsrində Dağıstanın şimal səmti, Dərbənd həvalisi, Krım, Qazan və Rusiyanın şərqi-cənub səmti xəzərlərin padşahı Xaqana tabe idi.Şah Keyqubad Xaqanın qızını hiylə ilə təzvic edib, onunla qohumluq binasını qoydu və sonradan dərya kənarında İskəndər Zülqərneyn təmir etdirdiyi hasarın ayağını: dəryaya kimi çəkməklə hər iki dövlətin arasında bir sərhəd binasını möhkəmləşdirməyə izn aldı.

Фиридун-бек Кочарлинский19253 мин
Başına döndüyüm, a Şirvan əhli

Başına döndüyüm, a Şirvan əhli,Nə şəhər əhliyəm, nə də kənd əhli.

Ашуг Мирза Билал1 мин
Məni

Qəza qırdı şikarımı tüyürdən,Qədər mindiribdi yad ələ məni.

Ашуг Гусейн Бозалганлы1 мин
Şeytan

Bir pərdədə üç şəkilli piyes*1922*

Сулейман Сани Ахундов1 мин
Qəzəl: Dəmbədəm nalan olarsam, nola, manəndi-həzar

Dəmbədəm nalan olarsam, nola, manəndi-həzar,Görmədim buyi-vəfasın qönçədən, ey gülüzar

Нитги Ширвани1 мин
Ay Pəri

Könlüm gülzannda, qış mövsimində,Açılıb təzə gül, di dər, ay Pəri!

Абулькасим Набати1 мин
Təcnis: Səhər-səhər günəş pərtov salanda

Səhər-səhər günəş pərtov salandaİstər ki səmadan ay ayaza qarşı.

Муджрим Керим из Вардана1 мин
İkinci şəkil

Bəhramın saray otaqlarından biri*Bəhram**

Мехти Гусейн2 мин
IV

Günlər çox sürətlə gəlib keçdi. Onilliyi qurtaran hər şagird ali məktəbə ərizə verib daxil olmaq üçün çalışdı. Mehman evlərinə gəlib anasını çağırdı.– İndi məsləhətin nədir, ana, oxuyum, ya yox?..

Сулейман Рагимов19443 мин
VI fəsil, 1

Kəndin aşağı tərəfində, dərədən qalxan yolda bir dəstə atlı göründü. Heç nəyə fikir vermədən birbaş məktəbin həyətinə gəldilər. Onlar əyinlərinə qoyun dərisindən tikilmiş yarımkürk geymişdilər. Bellərinə çiyni qayışlı enli kəmər bağlamışdılar. Bir yanlarından onaçılan asmışdılar, o biri yanlarında isə uzun qılıncları sallanırdı. Ayaqlarında dərisi bir qədər qalın, dabanları məhmizli çəkmə var idi. Başlarına kənd adamlarının indiyə qədər görmədikləri qəribə papaq qoymuşdular. Papaqların ortasından elə bil beyinlərini yarıb çıxan buynuz qalxmışdı. Hamısının papağı eyni cür idi: alın yerinə qırmızı parçadan iri ulduz tikilmiş züllə papaq!Məktəbin həyətinə gələn kimi atdan endilər. Uzaq yol gəldiklərindən sinələri azacıq tərləyən və nəfəsləri buxar kimi burunlarından çıxan atların cilovlarından tutub azca gəzdirdilər.

Исмаил Шихлы19952 мин
Газель 1805

سزای خواب بود دیده ای که گریان نیستنفس و بال بود بر دلی که نالان نیست

Саиб ТебризиГазель1 мин
Кыта 357

خاقانیا ز خدمت شاهان کران طلبتا از میان موج سیاست برون شوی

Хагани Ширвани1 мин
Кыта 43

وقت سحر سوی چمن انداختم گذرتا رفع گردد از گل و سبزه ملال من

Физули1 мин
Джам-и Джам, глава 106

عقل را دل گزیده فرزندیستروح را هم یگانه دلبندیست

Аухади МарагаиМаснави4 мин
Dirsək bilər

Mənə əmr etdiyin sözlərə qarşı mənim heç bir etirazım yoxdur: İsrafı qaldırmaq? – baş üstə. Qənaət yolunda səy etmək? – bu da göz üstə. Bunlar hamısı mümkündür və burada heç kəsin sözü ola bilməz və bu yolda hər bir mübarizə mümkündür: israfdır eləməzsən, rədd olar; qənaətdir gözlərsən, olar.Ancaq bircə məsəl qabağında bəndeyi-həqir aciz və sərgərdan qalıbdır; əgər bu məsələni həll edə bilsəm, həm qənaət və israf məsələlərini həll etmiş olaram, həm də yüz il yaşaram.

Джалил Мамедкулизаде2 мин
Cân câmına vir ki dökelüm rûh revân

Cân câmına vir ki dökelüm rûh revân?Mest eyleyelüm anun ile rûh-ı revânı

Кади БурханеддинГазель1 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 234

از طبقه نور بخشیه لاهیجیه است طبعی بغایت بلند و سلیقه مرغوب و دل پسند دارد این اشعار از اوست :یاری اغیار و اغیاری یارم می کشد

Сам Мирза1 мин
Газель 451

بحمدالله من از دردی کشانمز ذوق درد دردش جان فشانم

Касим АнварГазель1 мин
Газель 218

ساقی! نسیم وقت گل آمد شتاب کنباب الفتوح میکده را فتح باب کن

Насими2 мин
Qucaqlaşmalı

Dərddən uzaq insandan uzaqlaşmalı insan,Dərd anlayan insanla qucaqlaşmalı insan.

Рафик Зака Хандан19791 мин
Касыда 53

گه بهار همه خلق جفت یار بودمر از یار جدائی گه بهار بود

Катран Тебризи4 мин
Bilməz

Sevginin qədrini bu əsrdə hər kəs bilməz,Doğru aşiq özünə dərdi, qəmi bəs bilməz.

Сулейман Рустам1 мин
Cəfadı karı deyib ol nigarı qoyma gedə

Cəfadı karı deyib ol nigarı qoyma gedə,Əlindən ol sənəmi-gülüzarı qoyma gedə.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Касыда 48

الطرب ای شکرستان چون دم سرد در سحرگرم درآی و دم مده باده بیار و غم ببر

Муджиреддин Бейлагани2 мин
Рубаи 2

دی گفتمش آن خوش پسر درزی راکز بهر خدا خوش ببُرا، درزی را

Мехсети Гянджеви1 мин