Ayrılıq

Ah, kim könlüm binasın etdi viran ayrılıq,Qıldı əhvalım yaman, hər vaxtı, hər an ayrılıq,

Мюджрюм Керим1 мин
Qəriblik

Bir söz sərrafıydım bu zamanənin,Qəflətən qarşıma çıxdı qəriblik.

Хесте Байрамали1 мин
II

Göyalı da, Qaratel də ürəkdən inandılar ki, onlardan da artıq qızların diləyi hasil olacaqdır. Mütləq Ziyarət dağına getmək gərəkdir.Belə olanda onlar bir yaz səhəri başqa bir kəsə bildirmədən bacardıqları qədər nəzir-niyaz götürdülər. Ziyarət dağına yola düşdülər. Az getdilər, çox getdilər, yol boyu qabaqlarına çıxan kəndlərdə rastlarına çıxan kora, şilə, fağıra, yoxsula, sahibsiz kəslərə götürdükləri nəzirdən payladılar ki, diləkləri tez hasil olsun. Kəndbəkənd beləcə edib, yol gedəndən sonra axır ki, Ziyarət dağına çatdılar, dağa qalxdılar, daş məqbərələri aradılar, axtardılar, tapa bilmədilər. Demə, zamanın selsuyu bu daşları hey yumuş, ildırımlar buraya düşüb Ziyarət dağını tir-tir titrətmiş, iri-iri daşları parçalamışdır. Burada hər şey dəyişmişdir, nağıl edilən sayaqda heç nə öz yerində qalmamışdır.

Сулейман Рагимов2 мин
Maral əfsanəsi

Əhməd Cəmilə ithaf*Meşədə boğuq bir güllə səsi eşidildi. Sahil boyunda ağacların xırdaca budaqları titrəşdi. Saralıb solmuş yarpaqlar bir müddət havada qanad çalaraq, yerə səpələndi. Bu anda elə bil ağaclar arasında saysız-hesabsız kəpənəklər uçuşurdu. Sonra hər tərəfə qərib, əsrarəngiz bir sükut çökdü.

Мехти Гусейн19393 мин
Yatarlar

Səhərdən oğradım məzərisdana,Əlini dünyadan çəkmiş yatarlar.

Молла Мухаммед Сафили1 мин
Təlayədir

Əhli-zamanə səy həmişə təlayədirTə'miri-mülk ü zinəti-qəsr ü sərayədir

Мирза Насруллах-бек Курбанбеков (Диде)2 мин
27

Tükəzban gözünü açanda ətrafa boylandı. Harada olduğunu müəyyənləşdirə bilmədi. Sonra başının üstündə dayanmış Zeynəbi gördü:– Bura haradır, qızım?

Исмаил Шихлы19543 мин
Olsun

Məni dərdə salan qonşu,Görüm üzün qara olsun.

Ашуг Пери1 мин
Aşiq olan o türreyi-zülfi-müənbər

Aşiq olan o türreyi-zülfi-müənbər,Divanələr kimi düşər axırdə çöllərə.

Гасаналиага-хан КарадагскийГазель1 мин
Oldum

Əya Nəvvab, valayi-süxəndan,Yetişdi naməniz dilşad oldum.

Хуршидбану Натаван1 мин
Deyən yox

Mənim ərzi-halım bir təriq ilə,Söhbət salıb nazlı yarə deyən yox,

Андалиб Караджадаги1 мин
Saqi, nə olubdur, məni yade getirməz

Saqi, nə olubdur, məni yade getirməz?Könlüm tutulubdur, menə bir badə getirməz.

Абульхасан РаджиГазель1 мин
Oldu

Bəddua çıxaraq ərşə dayandı,Bəlalar üstünə enəcək oldu.

Ашуг Джамал1 мин
Şamu səhər, ey dil, vəchi-dildarə

Şamu səhər, ey dil, vəchi-dildarə,Sərf eylədin nəzər kim oldun mail.

Мир Гамза Нигяри1 мин
Qəzəl: Sevmişəm ta səni, ey muğbəçeyi-xəndan, deyiləm

Sevmişəm ta səni, ey muğbəçeyi-xəndan, deyiləm,Maili-sərv ü gül ü bağ-gülüstan deyiləm

Нишат Ширвани1 мин
Mərhum Mehdiqulu xanın əyyami-hökuməti

MƏRHUM MEHDİQULU XANINƏYYAMİ-HÖKUMƏTİ

Мир Мехти Хазани1 мин
Cövri-rəqib, sərzənişi-əhli-ruzigar

Cövri-rəqib, sərzənişi-əhli-ruzigarQoymaz qılam bu dərdi-dili yarə aşikar.

Фатма-ханым КяминяГазель1 мин
Neyləyim, oldu bahar amma baharım gəlmədi

Neyləyim, oldu bahar amma baharım gəlmədi,Gül açıldı gülşən icrə, gülüzarım gəlmədi.

Мир Мохсун НаввабГазель1 мин
Şöbədeyi-sərapa

Bir gözəlin vəsfindən bu zamanDanışam, dirəm, söylərəm xitab,

Курбан из Мелекбаллы3 мин
Bir belə

Əbəs-əbəs çəkmə zəhmet sevdiyim,Verme ziynət xəttü xalə bir belə.

Мирза Мехди Шюкюхи1 мин
Çalışqan Cəmal

On iki yaş bir çocuq,Bənzi qaçıq, rəng uçuq.

Али Назми3 мин
Təndə canın bilməyənlər bilmədi canan nədir?

Təndə canın bilməyənlər bilmədi canan nədir?Bilməmiş ol kişi kim qətrə nədir, ümman nədir?

Джаханшах ХакикиГазель1 мин
Böyük Sabirə

Yadımdadır, bir gün, bir axşamçağı,Yayıldı aləmə həzin bir xəbər:

Уммугюльсум1 мин
Beytlər

Что ты ни говори, но рушить смысла нетСто хижин, чтоб один построить минарет.

Мирза Шафи Вазех1 мин
Rübai

میان زلف کج ماوا گزین استرخت گویا قمر عقرب نشین است

Мехти-бек Шагаги1 мин
Tərsi-əlifba

Yə yenə bənd oldu könlüm birin simin bərə,Lam-əlif la, ləli-nabın bənzər abi-kövsərə,

Ашуг Салех Ширвани2 мин
Təngə gəldim, saqiya, bu məscidi-viranədən

Təngə gəldim, saqiya, bu məscidi-viranədən,Gəl, tərəhhüm eylə bir yer ver mənə meyxanədən.

Молла-ага ТагизадеГазель1 мин
Tibb dünyasına

Sağlam vücudda sağlam beyin, sinir bulunur,Sağlam beyində sağlam ağıl, fıkir bulunur,

Али-бек Гусейнзаде1 мин
Yaxşıdı

Kamal sərf edənlər, kamil olanlar,Əgər qulluq etsən, sənət yaxşıdı.

Ашуг Наджаф Алимарданлы1 мин
Çıxmaz başımdan eşq ilə sevdası dilbərin

Çıxmaz başımdan eşq ilə sevdası dilbərin,Könlümdə var həmişə təmmənnası dilbərin,

Мирза Мухаммед Таги ГумриГазель1 мин