Çoban

İki pərdəli uşaqlar üçün teatrMəclisəhli

Абдулла Шаиг19121 мин
Yol üstünə düşən daş

Çəkir xəyalımı, çəkir fikrimiQədim yunanların əfsanələri.

Алиага Кюрчайлы2 мин
Xatirə

Düz gecə yarıqalxdı yuxudan.

Нариман Гасанзаде19601 мин
Yaxşı ki, gələcək var

Yaxşı ki, insanlar ölüb gedirlər,Yaxşı ki, doğulub gəlir insanlar.

Фикрет Годжа1 мин
Çün gəlmədi hiç xətt-rəddü qəbul

Çün gəlmədi hiç xətt-rəddü qəbul,Mən bəndəligin gör aradə bolma füzul,

КишвериРубаи1 мин
Dolandırır

Hər yetən hərcayı deyir aşığam,Setaiyə simi tel dolandırır.

Ашуг Али1 мин
Канз аль-хакайик, глава 31

بمیر ای بی‌خبر گر می‌توانیبه مرگی کان به است از زندگانی

Махмуд ШабистариМаснави1 мин
Газель 191

ترا که دیده نباشد نظر چگونه کنیبدین قدم که تو داری سفر چگونه کنی

Шамс МагрибиГазель1 мин
Qocalar payızda taxıl əkərdi

Qocalar şum üçün qayğı çəkərdi –Hələ əllərindən düşməmiş oraq.

Сабир Рустамханлы1 мин
Ordan-burdan 91

Hamıya məlumdur ki, müsəlmanların içində bu cürə bir qayda vardır.Məsələn, birisi durub, bir söz deyəndə ki, filan iş belədir, o birisi cavab verər ki, yalançının özünə lənət! Əgər əvvəlinci desə ki, olsun, bil ki, yalançı deyil, yox deməsə və acığı tutsa, bil ki, yalançıdır.

Узеир Гаджибеков2 мин
Nə şıltağam

Nə şıltağam,Nə yaltağam,

Мирварид Дильбази19961 мин
Газель 4999

ز خارزار تعلق کشیده دامان باشبه هر چه می کشدت دل ،ازان گریزان باش

Саиб ТебризиГазель2 мин
Газель 221

گر به عیار کسان از همه کس کمتریمهیچ کسان را به نقد از همه محرم‌تریم

Хагани Ширвани1 мин
Газель 138

مگر پیر سجاده حالی نداشت؟کزین خلق و کثرت ملالی نداشت؟

Аухади Марагаи1 мин
Газель 375

ما را هلاک غمزه خونریز کرده ایتیغی عجب بکشتن من تیز کرده ای

ФизулиГазель1 мин
Niçe çekeyim derd ile bî-dâd işiginde

Niçe çekeyim derd ile bî-dâd işigindeBir gün varayım çağırarım dâd işiginde

Кади БурханеддинГазель1 мин
Kəndə!..

Bilməm nə görübdür bizim oğlan oxumaqdan.Sabir*

Джалил Мамедкулизаде2 мин
Газель 362

اول ثبوت عرش، پس آنگه جلوس یاراین نکته را بدان و مثل را بیاد دار

Касим АнварГазель1 мин
Üzün nuri-təcəlli məzhəridir

Üzün nuri-təcəlli məzhəridir,Sözün dadlısı abi-kövsəridir.

НасимиГазель1 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 632

از ورجرد همدانست و مرید نوربخشیه و مردی صوفی و گوشه نشین، این مطلع از اوست :

Сам Мирза1 мин
Ey mələksima, cəmalın rəşki-cənnət bağıdır

Ey mələksima, cəmalın rəşki-cənnət bağıdır,Qamətin Tuba, ləbin guya ki, gül yaprağıdır.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Dinləyin

Seçkilər göstərdi ki, hələ yamandır halımız,Böylə getsə bitməyən zülmətdir istiqbalımız.

Рафик Зака Хандан19901 мин
Касыда 121

ایا درفش تو باز سپید و خصم تو بومنرفت زیر فلک چون تو خسرویرا بوم

Катран Тебризи2 мин
Рубаи 104

ای چرخ به زیر پای تو پست شدموز جام شفق جرعه تو مست شدم

Муджиреддин Бейлагани1 мин
Nə dərd olursa, qələtdir, deyillər, çarəsi var

Nə dərd olursa, qələtdir, deyillər, çarəsi var,Əlacı olmaz o şəxsin ki, dildə yarəsi var.

Алиага Вахид1 мин
Kimə tapşırıb gəldin?!

Musa Yaquba*Qələm dostum, dağları kimə tapşırıb gəldin,

Сулейман Рустам2 мин
Кыта 18

به خدایی که بر خداوندانفرض کرده‌ست بندگی کردن

Мехсети Гянджеви1 мин
Газель 144

عشق ساقی شد می بی‌غش زدیمخویش را مستانه بر آتش زدیم

Меджзуб Табризи1 мин
Səbr eylə

Bəlayi-fəqrə düşdün, razı ol, biçarə, səbr eylə!Üzün oldisə gər külfət yamnda qarə, isəbr eylə!

Мирза Алекпер Сабир3 мин
Газель 156

غنچهٔ خندان فدا بادت چو بگشایی دهنآب حیوان است یا لب جان شیرین یا سخن

Хумам ТабризиГазель1 мин