Qəzəl 28

تا جمالت شمع این کاشانه شدآفتاب از جان و دل پروانه شد

Məczub Təbrizi1 dəq
Rübai 26

ای حور سرشت هیچ چیزت بد نیستوز حسن تو ماه را یکی از صد نیست

Həmam TəbriziRübai1 dəq
Qəzəl 98

دل من کنعان است و چاه سینهٔ زندانشجهان مصر بلاخیز و خرد یعقوب نالانش

Nəyyir TəbriziQəzəl1 dəq
Derlər, Iran günbəgündən xar olur, əlbəttə ki!

Derlər, İran günbəgündən xar olur, əlbəttə ki!Səhhətin hifz etməyən bimar olur, əlbəttə ki!

Mirzə Ələkbər Sabir19101 dəq
Ömrün pərişan günləri

Açılıb gülsün, əzizim, hər çəmən, hər laləzar,Solmasın, yavrum, a Leyla, novbaharın gülləri

Səməd Vurğun19281 dəq
Xatirələr yordu məni

Bu ilğımdı – üzü gülər,Boş vədələr yordu məni.

Məmməd Araz19831 dəq
Sübhdəm badi-səba türreyi-xubanə dəyər

Sübhdəm badi-səba türreyi-xubanə dəyər,Götürüb nəkhətin ondan sonra yüz yanə gəyər.

Qasım bəy Zakir1 dəq
Sıx buludlar saçaq-saçaq

Sıx buludlar saçaq-saçaq,Yağış səni isladacaq,

Əliağa Kürçaylı19791 dəq
Yanımda bir qadın

Bir ömür sürdün, şair,özündən ixtiyarsız.

Nəriman Həsənzadə1 dəq
Titrəmək yaraşmır insan səsinə

Titrəmək yaraşmır insan səsinəZəfərlə yaşayaq, zəfərlə ölək.

Fikrət Qoca1 dəq
Öldürmə cövr ilən məni kim, yarunam sənün

Öldürmə cövr ilən məni kim, yarunam sənün,Qıl bir nəzər ki, yari-vəfadarunam sənün.

KişvəriQəzəl1 dəq
İt hürər, karvan keçər

Heyf, mətbularda illərnən yazıb nəşr etdiyim,Haqq söz həsr etdiyim.

Baba Pünhan19992 dəq
Qəzəl 184

تو ز مائی ولی ما را ندانیز دریایی ولی دریا ندانی

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Kıprısda ilk səhər

Saralan zəmilər sahil boyunca –Ana laylasıtək doğma bir nəfəs.

Sabir Rüstəmxanlı19921 dəq
Sevib-sevilən qızlar

Vətənin nazlı qızları,Qırın adətdə “buzları”.

Mirvarid Dilbazi19741 dəq
Qəzəl 5887

چون صبح خنده با جگر چاک می زنیمدر موج خیز خون نفس پاک می زنیم

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Rübai 242

Yatanda yuxumdan çıxmır xəyalın,Oyandım, fikrimdə gəzir vüsalın.

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 516

گر او پیدا شود بر من به شیدایی کشد کارمو گر من زو شوم پنهان به پیدایی کشد زارم

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəsidə 44

İstərdim aləmin işini etmək imtahan,Oldum bu məqsəd ilə cahan seyrinə rəvan.

Məhəmməd FüzuliQəsidə4 dəq
Öldüm lebün içün bana âb-ı hayât irür

Öldüm lebün içün bana âb-ı hayât irürIşkunla yayağam paşa lutf eyle at irür

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 568

ای دل، اگر تو عاشقی، با عاشقان هم‌خانه شوواندر میان عاشقان از عاشقی فرزانه شو

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Qəzəl 163

ای صورت جمالت بر لوح جان منقشهستم ز فکر زلفت آشفته و مشوش

İmadəddin Nəsimi2 dəq
Hakim ki, tazə varid ola bir vilayətə

Hakim ki, tazə varid ola bir vilayətə,Adətdi dadrəs olur əhli-şikayətə.

Seyid Əzim Şirvani1 dəq
Qardaşım

Nə qədər qəribdir bu beytin, qərib,İki bölünməkdən qorxan qardaşım!

Rəfiq Zəka Xəndan19841 dəq
Qitə 82

دیر پیوند بتی زود کسلروی بر تافته زین تافته دل

Qətran Təbrizi1 dəq
Rübai 91

جانم به سر زلف مشوش بگذارخوش باش و مرا به عیش ناخوش بگذار

Mücirəddin Beyləqani1 dəq
Ey vətən övladı, bir an vermə fürsət düşmənə!

Ey vətən övladı, bir an vermə fürsət düşmənə!Qəhrəman zərbənlə göstər dərsi-ibrət düşmənə.

Əliağa Vahid1 dəq
Gülşənim

Etsə cövlan min xəzan – qarşımda, solmaz gülşənim,Sevgi dəryasında tufan qopsa, batmaz yelkənim.

Süleyman Rüstəm1 dəq
Rübai 106

چندان که به کار خویش وا می‌بینمخود را به غم تو مبتلا می‌بینم

Məhsəti Gəncəvi1 dəq
Rübai 31

دنیا نه همین ز طفل بیمار پر استاین کهنه رباط از سگ و مردار پر است

Məczub TəbriziRübai1 dəq