Qitə 242

Var-dövlət istədim dünyada, ancaq,Onu alçaqlardan qəbul etmədim.

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 389

هیچ نقاشی نیامیزد چنین رنگ، ای پسراز تو باطل شد نگارستان ارژنگ، ای پسر

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəzəl 239

İstər ki, yardan bizi etsin cida fələk,Düşmənliyin bizə yenə gördü rəva fələk.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Düşen senden ayru ne görür kıyâmet

Düşen senden ayru ne görür kıyâmetSeven özge hûbı ne bulur nedâmet

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 656

جراحات دلم را تازه کرد آن یار روحانیکه ما در هر جدیدی لذتی داریم، اگر دانی

Qasım ƏnvarQəzəl4 dəq
Qəzəl 247

باز آمد آن خورشید جان در رخ نقاب انداختهوز عنبر تر برقعی بر آفتاب انداخته

İmadəddin Nəsimi2 dəq
Yerdəkilərin göyə şikayəti

Bir zaman tutdu zülm dünyanı,Ucalır xəlqin ərşə əfğanı.

Seyid Əzim Şirvani2 dəq
Qürbətdə

Qürbətdə uzun yolçuluğun zövqünə daldıq,Bir ömrə dəyən günləri bir-bir yola saldıq.

Rəfiq Zəka Xəndan19841 dəq
Qəsidə 57

ای دلارام و دل آشوب و دلاویز پسرعهد کرده بوفا با من و نابرده بسر

Qətran Təbrizi4 dəq
Qəzəl 71

گره مشگ بر سمن چه زنی؟لشکر زنگ بر ختن چه زنی؟

Mücirəddin Beyləqani1 dəq
Əzizim, sevgilim, nazlı nigarım

Əzizim, sevgilim, nazlı nigarım,Züleyxadan gözəl istəkli yarım.

Əliağa Vahid1 dəq
Amandır, getmə

Təbrizdən ayrılarkən*qardaşımdan eşitdiklərim*

Süleyman Rüstəm1 dəq
Qəzəl 2702

گلشن حسن از بهار عشق خرم می‌شوداشک بلبل رنگ چون گرداند شبنم می‌شود

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qitə 243

Günəşə bənzəyən bir oğlum vardı,Basdırdım mən qara torpağa nagah.

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 394

کاکل کافرانه بین، زیور گوش او نگرو آن مغلی مغول‌ها بر سر و دوش او نگر

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəzəl 255

Gözəllər eşqinə düşdüm, nə çox cövrü cəfa gördüm,O zülmü görməsin kafər ki, mən bəxti qarə gördüm.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Âlemde bir ot bitmeye benüm gibi hergiz

Âlemde bir ot bitmeye benüm gibi hergizDüşmeye senün oduna cânum gibi hergiz

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 662

هله ای دوست، چه گویم؟ که تو محبوب جهانیهمه سعدی و سعادت، همه لطفی، همه جانی

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Qəzəl 253

ای به میان دلبران زلف تو بر سر آمدهگل ز رخ تو منفعل، لاله به هم برآمده

İmadəddin Nəsimi1 dəq
Oğluma nəsihət (Ey oğul, alim olsa xoştinət)

Ey oğul, alim olsa xoştinətMali-dünyayə eyləməz rəğbət.

Seyid Əzim Şirvani2 dəq
İçdən gələn səslər

Könül sözlüyümdə ulus sözləri,Oxşayır yurdumla gülən gözləri,

Rəfiq Zəka Xəndan1 dəq
Qəsidə 58

ای کرده تیره روز معادی بتیغ و تیرآمد بخدمت تو گرانمایه ماه تیر

Qətran Təbrizi2 dəq
Qəzəl 74

گر تو آنجا که تویی انده ما داشتییدل ما در غم و اندوه چرا داشتیی؟

Mücirəddin Beyləqani1 dəq
Dedim ki, bir neçə söz yari-məhcamalə yazım

Dedim ki, bir neçə söz yari-məhcamalə yazım,Dəyişdim hicr qəmin ləzzəti-vüsalə yazım,

Əliağa Vahid1 dəq
Təbriz zindanında

Zindanda, ah sataşdı gözüm xəstə bir qıza,Dillən! – dedim, o bəxti qara, sönmüş ulduza.

Süleyman Rüstəm1 dəq
Qəzəl 2777

Etməyib nə ay, nə ulduz, nə Günəş dünyanı ağ,Bir yığın insan sümüyü etdi bu zindanı ağ,

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qitə 283

İlahi, hər dərdim sənə bəllidir,Özün əlac eylə mənim dərdimə.

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 403

صنما، بی‌تو مرا کار به جان آمده گیردلم از درد فراقت به فغان آمده گیر

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəzəl 257

O qıvrım saçlarından min cəfa çəkdim, kədər gördümKi, ta vəsli nəsib oldu, öz ömrümdən səmər gördüm.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Şâhâ bini sen vuslatuna rûze sanasın

Şâhâ bini sen vuslatuna rûze sanasınÇevri cânuma rûzî-yi her rûza sanasın

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq