Qitə 74

سلام من که رساند به پهلوان جهانجز آفتاب که چون من درم خریدهٔ اوست

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 174

یاد تو ما را چو در خیال بگرددعقل پریشان شود، ز حال بگردد

Əvhədi Marağalı1 dəq
Əql yar olsaydı, tərki-eşqi-yar etməzmidim

Əql yar olsaydı, tərki-eşqi-yar etməzmidim?İxtiyar olsaydı, rahət ixtiyar etməzmidim?

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Âşık ki hecre oğradı dervîş olmasa

Âşık ki hecre oğradı dervîş olmasaMa'şûka gamzesiyle gönül rîş olmasa

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 386

امکان صبر نیست، ز سر گیرم این نفیردل رفت و صبر رفت، خدایا، تو دست گیر

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Dedilər xəlq ki, var badeyi-həmradə fərəh

Dedilər xəlq ki, var badeyi-həmradə fərəh,Yarsız görmədim ol cami-qəməfzadə fərəh.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Yad et

Bilməm, haraya üz tutum əfqanın əlindən,Ayrıldı əlim sən kimi cananın əlindən,

Rəfiq Zəka Xəndan19841 dəq
Qəzəl 6423

خونابه درد از دل غم پیشه طلب کنآن باده گلرنگ ازین شیشه طلب کن

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qitə 87

Təəssüflər, oğlum Rəşid, ömrümün tək meyvəsi,İyirmiyə çatan kimi bir nəfəsdə, aman, getdi.

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 179

شاهد من در جهان نظیر نداردبوی سر زلف او عبیر ندارد

Əvhədi Marağalı1 dəq
Könüldə min qəmim vardır ki, pünhan eyləmək olmaz

Könüldə min qəmim vardır ki, pünhan eyləmək olmaz,Bu həm bir qəm ki, el tənindən əfğan eyləmək olmaz.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Bezenmişdür yine gülşen bu gice

Bezenmişdür yine gülşen bu giceEyâ bülbül gözün rûşen bu gice

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 387

چو نازنین جهانی بحسن خویش بنازکه پیش ناز تو میرم بصد هزار نیاز

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Bahar oldu, könüllər şad olan mövsümdü, yarım yox

Bahar oldu, könüllər şad olan mövsümdü, yarım yox,Başımda nəşeyi-mey, əldə cami-xoşgüvarım yox.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Bəzək-düzək istəməz binadan gözəl üzlər

Bəzək-düzək istəməz binadan gözəl üzlər,Sürmə nədir nə bilsin günəşlə dolu gözlər.

Rəfiq Zəka Xəndan19801 dəq
Qəzəl 6436

چون غنچه هر که ننشست در خار تا به گردناز می نشد چو مینا سرشار تا به گردن

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qitə 98

مرد باید که چون هنر ورزدبحر باشد که امتحان ارزد

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 180

حال دل پیش که گویم؟ که دل ریش نداردکیست در عشق تو کو غصه ز من بیش ندارد

Əvhədi Marağalı1 dəq
Görüb mühlik mənim çevrəmdə bəhri-eşq tüğyanın

Görüb mühlik mənim çevrəmdə bəhri-eşq tüğyanın.Qaçıb bir dağə çıxdı Kuhkən, qurtarmağa canın.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Hayâlün ile gözümi bizerem

Hayâlün ile gözümi bizeremZîrâ özge hayâlinden bizerem

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 395

گر کسی مست و خرابست ز مستانش پرسهر کرا جان و دلی هست ز جانانش پرس

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Qurtardı nisfi-şamdə, saqi, şərabımız

Qurtardı nisfi-şamdə, saqi, şərabımız,Etdi qürub, heyf, bizim afitabımız.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Bu axşam

Bu axşam mutlu axşam,Sahildəyik baş-başa,

Rəfiq Zəka Xəndan19841 dəq
Qəzəl 6527

Düşmə sən ardına o sərvi-rəvanın, getmə,Oğrun-oğrun bax ona, vardı ziyanın, getmə.

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qitə 101

اقضی‌القضاة عمر عبد العزیز راستجاهی کز آن ملائکه حرز حریز کرد

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 181

وجود حقیقت نشانی نداردرموز طریقت بیانی ندارد

Əvhədi Marağalı1 dəq
Nəmi-əşkim mükəddər xatirimdən dəfi-qəm qılmaz

Nəmi-əşkim mükəddər xatirimdən dəfi-qəm qılmaz,Bu rövşəndir ki, nəm ayinədən jəngar kəm qılmaz.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Didüm şâhâ seven sini benem ben

Didüm şâhâ seven sini benem benGice gündüz koyan sini benem ben

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 396

از ما حکایت می و پیر و مغانه پرساز زاهدان حکایت تسبیح و شانه پرس

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Gərçi dil seydinə, ey gül, xət ilə xalın var

Gərçi dil seydinə, ey gül, xət ilə xalın var,Leyk ondan bu gözəldir ki, gözəl halın var.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq