Khaqani Shirvani
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
بر سر شه ره عجزیم کمر بربندیمرخت همت ز رصدگاه خطر بربندیم
Ghazal 7به سر کرشمه از دل خبری فرست ما رابه بهای جان از آن لب شکری فرست ما را
Ghazal 8گر، نه عشق او قضای آسمانستی مرااز بلای عشق او روزی امانستی مرا
Ghazal 16به یکی نامهٔ خودم دریاببه دو انگشت کاغذم دریاب
Ghazal 35در جهان هیچ سینه بیغم نیستغمگساری ز کیمیا کم نیست
Ghazal 53دردی است درد عشق که درمانپذیر نیستاز جان گزیر هست و ز جانان گزیر نیست
Ghazal 76در عشق تو عافیت حرام استآن را که نه عشق پخت، خام است
Ghazal 157زین وجودت به جان خلاص دهندبازت از نو وجود خاص دهند
Ghazal 163عشقت چو درآمد ز درم، صبر به در شداحوال دلم باز دگر باره دگر شد
Ghazal 195حدیث توبه رها کن سبوی باده بیارسرم کدو چه کنی یک کدوی باده بیار
Ghazal 198فتادهام به طلسم کشاکش تقدیرنه گرد خانه به دوشم نه خاک دامنگیر
Ghazal 210بس سفالین لب و خاکین رخ و سنگین جانمآتشین آب و گلین رطل کند درمانم
Ghazal 215از گشت چرخ کار به سامان نیافتموز دور دهر عمر تن آسان نیافتم
Ghazal 217با بخت در عتابم و با روزگار هموز یار در حجابم و از غمگسار هم
Ghazal 222تا چند ستم رسیده باشمچون سایه ز خود رمیده باشم
Ghazal 258خیز تا رخت دل براندازیموز پی نیکوئی سر اندازیم
Ghazal 264تا من پی آن زلف سرافکنده همی دارمچون شمع گهی گریه و گه خنده همی دارم
Ghazal 265تو را در دوستی رائی نمیبینم، نمیبینمچو راز اندر دلت جائی نمیبینم، نمیبینم
Qasida 6ای پنج نوبه کوفته در دار ملک لالا در چهار بالش وحدت کشد تو را
Qasida 10مگر به ساحت گیتی نماند بوی وفاکه هیچ انس نیامد ز هیچ انس مرا
Qasida 18رخش به هرا بتاخت بر سر صبح آفتابرفت به چرب آخوری گنج روان در رکاب
Qasida 27قلم بخت من شکسته سر استموی در سر ز طالع هنر است
Qasida 33دل روی مراد از آن ندیده استکز اهل دلی نشان ندیده است
Qasida 35نه به دولت نظری خواهم داشتنه ز سلوت اثری خواهم داشت
Qasida 55چه سبب سوی خراسان شدنم نگذارندعندلیبم به گلستان شدنم نگذارند
Qasida 75مرد آن بود که از سر دردی قدم زنددرد آن بود که بر دل مردان رقم زند
Qasida 84مشتی خسیس ریزه که اهل سخن نیندبا من قران کنند وقرینان من نیند
Qasida 105در جهان کس نیست اندوه جهان کس مخورکوس عزلت زن دوال رایگان کس مخور
Qasida 112الصبوح الصبوح کامد کارالنثار النثار کامد یار
Qasida 159نطع بگسترد عشق پای فرو کوب هانخانه فروشی بزن آستیی برفشان