Yarəb, məni cəfayə salan şad olmaya

Yarəb, məni cəfayə salan şad olmaya!Səyyadi-zülmə seyd olub, azad olmaya!

Фатма-ханым КяминяГазель1 мин
Bir nigarı istərəm aləmlərin əlasıdır

Bir nigarı istərəm aləmlərin əlasıdır,Ruzgarın bağı içrə novgüli-rənasıdır,

Мир Мохсун НаввабМурабба1 мин
Bir nigari-novbaharın gül camalın istərəm

Bir nigari-novbaharın gül camalın istərəm,Lölöyi-tər tək camalı üzrə xalın istərəm,

Мир Мохсун НаввабМурабба1 мин
Cünki bu sovdayi-kamili-gülruxan sövdasıdır

Bir nigarı istərəm aləmlərin əlasıdır,Rüzgarın bağı icrə növguli-rənasıdır,

Мир Мохсун НаввабМурабба1 мин
Ey bivəfa, qoyubsan əcəb qalə tək məni

Ey bivəfa, qoyubsan əcəb qalə tək məni,Hicran odun əhatə edib halətək məni.

Мир Мохсун НаввабГазель1 мин
Hər zaman gul yuzunu murği-ravan eylər yad

Hər zaman gul yuzunu murği-ravan eylər yad,Bülbülü bismilu şuridə kimi eylər dad.

Мир Мохсун НаввабГазель1 мин
Hicrani-yar eylədi halu dilim xərab

Hicrani-yar eylədi halu dilim xərab,Suzi-dərunim etdi cahan əhlini kəbab.

Мир Мохсун НаввабГазель1 мин
Zindani-qəmdə oldu gunum qarət ağlaram

Zindani-qəmdə oldu günüm qarət ağlaram,Sövdayi eşqində çəkib zillət ağlaram.

Мир Мохсун НаввабГазель1 мин
Sən bilirsən

Könlümdəki muradım,Ey yar, sən bilirsən.

Ковси Табризи1 мин
Kimi can etdi, kimi könlünü dildarə fəda

Kimi can etdi, kimi könlünü dildarə fəda,Bilmənəm mən ki, yoxumdur, nə edim yarə fəda?

Ковси ТабризиГазель1 мин
Canə etdim dərdi-dil zəbtindən, ey dildar, eşit!

Canə etdim dərdi-dil zəbtindən, ey dildar, eşit!Əndəlibin sərgüzəştin, ey güli-bixar, eşit!

Ковси ТабризиГазель1 мин
Gətir saqi şərabi-nab, mütrib sazını saz et!

Gətir saqi şərabi-nab, mütrib sazını saz et!Çəkib bir naləyi bülbülləri dörd yandan avaz et!

Ковси ТабризиГазель1 мин
Olur hərçənd can şirin, vəli canan yerin tutmaz

Olur hərçənd can şirin, vəli canan yerin tutmaz,Bir-iki üç nəfəs bir ömri-cavidan yerin tutmaz.

Ковси ТабризиГазель1 мин
Cismi-zarımdan mənim hicran nə istər bilmərəm

QəzəlCismi-zarımdan mənim hicran nə istər bilmərəm.

Ковси ТабризиГазель1 мин
Məxı istəmənəm dərdimi cananə desinlər

Məxı istəmənəm dərdimi cananə desinlər,Əhvalımı ol zülfi-perişanə desinlər.

Ковси ТабризиГазель1 мин
Газель 3

به چشمک این همه مژگان به هم مزن یاراکه این دو فتنه به هم می‌زنند دنیا را

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель2 мин
Газель 7

شب به هم درشکند زلف چلیپایی راصبحدم سردهد انفاس مسیحایی را

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель2 мин
Газель 8

جوانی شمع ره کردم که جویم زندگانی رانجستم زندگانی را و گم کردم جوانی را

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель1 мин
Газель 11

طبعم از لعل تو آموخت درافشانی‌هاای رخت چشمه خورشید درخشانی‌ها

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель1 мин
Газель 14

صدای سوز دل شهریار و ساز حبیبچه دولتی است به زندانیان خاک نصیب

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель1 мин
Газель 15

ای چشم خمارین که کشد سرمه خوابتوی جام بلورین که خورد باده نابت

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель2 мин
Газель 17

ای چشم خمارین، تو و افسانهٔ نازتوی زلف کمندین، من و شب‌های درازت

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель1 мин
Газель 18

تا چشم دل به طلعت آن ماه منظر استطالع مگو که چشمهٔ خورشید خاور است

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель2 мин
Газель 19

ماهم که هاله‌ای به رخ از دود آهش استدائم گرفته چون دل من روی ماهش است

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель2 мин

Теги расставлены автоматически по ключевым словам и уточняются редакторами.