Хагани Ширвани
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
عشق تو قضای آسمانی استوصل تو بقای جاودانی است
Газель 70خه که دگرباره دل، درد تو در برگرفتباز به پیرانهسر، عشق تو از سر گرفت
Газель 99سر نیست کز تو بر سر خنجر نمیشودتا سر نمیشود غمت از سر نمیشود
Газель 167آواز حسنت ای جان هفت آسمان بگیردسلطان عشقت ای مه هر دو جهان بگیرد
Газель 178عافیت، کس نشان دَهَد؟ نَدَهَدوز بلا، کس، اَمان دَهَد؟ نَدَهَد
Газель 227دَردی که مرا هست به مرهم نفروشمور عافیتش صرف دهی هم نفروشم
Газель 239از تفّ دل، آتشین دهانمزآن نام تو بر زبان نرانم
Газель 291شب من دام خورشید است گوئی زلف یار است اینشب است این یا غلط کردم که عید روزگار است این
Газель 338چه کردهام که مرا پایمال غم کردیچه اوفتاد که دست جفا برآوردی
Касыда 15صبح است کمانکش اختران راآتش زده آب پیکران را
Касыда 17زد نفس سر به مهر صبح ملمع نقابخیمهٔ روحانیان کرد معنبر طناب
Касыда 20شاهد سرمست من صبح درآمد ز خوابکرد صراحی طلب، دید صبوحی صواب
Касыда 26راحت از راه دل چنان برخاستکه دل اکنون ز بند جان برخاست
Касыда 50آن مصر مملکت که تو دیدی خراب شدو آن نیل مکرمت که شنیدی سراب شد
Касыда 53ای دل، به سرِ مویی، آزاد نخواهی شد.مویی شُدیَ انْدَر غَم، هم، شاد نخواهی شد.
Касыда 93از همه عالم کران خواهم گزیدعشق دل جویی به جان خواهم گزید
Касыда 140عافیت را نشان نمییابموز بلاها امان نمییابم
Касыда 143من کیم باری که گوئی ز آفرینش برترمکافرم گر هست تاج آفرینش بر سرم
Касыда 153به درد دلم کاشنائی نبینمهم از درد، دل را دوایی نبینم
Касыда 166اکنون که گشاد گل گریباندست من و دامن گلستان
Касыда 200عید است و پیش از صبحدم مژده به خمار آمدهبر چرخ دوش از جام جم یک نیمه دیدار آمده
Касыда 208ما فتنه بر توایم و تو فتنه بر آینهما رانگاه در تو، تو را اندر آینه
Касыда 217خاکِ سیاه بر سرِ آب و هوای ریدور از مجاوران مکارمنمای ری
Рубаи 3دل خاص تو و من تن تنها اینجاگوهر به کفت بماند و دریا اینجا
Рубаи 5عشق تو بکشت عالم و عامی رازلف تو برانداخت نکونامی را
Рубаи 9پذرفت سه بوس از لب شیرین ما رایک شب به فریب داشت غمگین ما را
Рубаи 15خاقانی را ز بس که بوسید آن لبدور از لب تو گرفت تبخال از تب
Рубаи 19آمد به چمن مرغ صراحی به شغبجان تازه کن از مرغ صراحی به طرب
Рубаи 24خاقانی اگر نقش دلت داغ یکی استنانش ز جهان یا ز فلک بینمکی است
Рубаи 30چه آتش و چه خیانت از روی صفاتخائن رهد از آتش دوزخ هیهات