Газель 365

شد درون سینه دل دیوانه از سودای اوبستم از رگهای جان زنجیرها در پای او

ФизулиГазель1 мин
Газель 669

ترا گزید دل من،مرا گزید غم توبه حال من نظری کن، که مردم از ستم تو

Аухади Марагаи1 мин
Cân milkine senün gibi mahdûm olmaya

Cân milkine senün gibi mahdûm olmayaBaş koyan işigüne mahrûm olmaya

Кади БурханеддинГазель1 мин
Yad etməli

Qəzet sütunlarında dərc olunan məqalələrin çox hissəsi ondan ötrü yazılır ki, oxucular haman gün oxuyub qoysunlar kənara və sabahkı nömrəni gözləsinlər. Amma bu gündəlik məqalələrin içində elələri də var ki, oxucu haman məqaləni oxuyandan sonra qoltuq dəftərinin içinə qoyur, saxlayır ki, yaddan çıxmasın.O məqalələrin biri “Kommunist” qəzetinin 234-cü nömrəsində “Əziz qonaqlara diqqət” sərlövhədə “R” imzası ilə birinci səhifədə dərc olunan məqalədir. Məqalə belə başlanır:

Джалил Мамедкулизаде2 мин
Газель 678

دل ما بغمزه بردی، رخ مه نمی نماییبکجات جویم، ای جان، ز که پرسمت؟ کجایی؟

Касим АнварГазель1 мин
Газель 112

تقلید روان از ره توحید بعیدندزان است که هرگز به حقیقت نرسیدند

Насими1 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 168

پسر ملک محمود جان مذکور است و در مسائل حکمی اوصاف و فضائلش مضبوط و اجزاء کمالاتش مربوط در اکثر علوم شاگرد مولانا حاجی محمود تبریزی است طبعش در غایت تصرف و شوق انگیز، بعد از برادرش امیر بیک بوزارت صاحبقران مغفور رسید و بعد از اندک وقتی ترک آن کرده قناعت ورزید این دو مطلع از اوست :خوبرویی کاو ندارد رحم، دلدار منست

Сам Мирза1 мин
Bu naməni ki, yari-dilaram göndərib

Bu naməni ki, yari-dilaram göndərib,Canə sürur, könlümə aram göndərib.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Ana yurdum, aman oy!..

Dostum Vasim Məmmədəliyə*Adımızı qonaqsevər qoydular,

Рафик Зака Хандан2 мин
Кыта 4

ای همیشه جان بدخواهان فکنده در بلابر تو بهروزی و پیروزی همیشه مبتلا

Катран Тебризи1 мин
Газель 4

بلبل آمد به در باغ و ز گل راه بخواستوز گل این بار به فریاد و علی الله بخواست

Муджиреддин Бейлагани1 мин
Sən nəzərdən salmasaydın, ey hilaləbru, məni

Sən nəzərdən salmasaydın, ey hilaləbru, məni,Dami-eşqə bunca salmazdı yetən məhru məni.

Алиага Вахид1 мин
Təbrizli Süleyman oldum

Ayrılıqdan necə gör könlü pərişan oldum,Gözü illər uzunu yol çəkən insan oldum.

Сулейман Рустам1 мин
Рубаи 115

هم مستم و هم غلام سرمستانمبیزار ز زهد و بنده ایمانم

Мехсети Гянджеви1 мин
Икбал-наме, глава 41

مغنی بدان ساز غمگین‌نوازدرین سوزش غم مرا چاره ساز

Низами ГянджевиМаснави4 мин
Газель 186

گردیده‌ام غبار و پناهی گرفته‌امبر طرف دامنی سر راهی گرفته‌ام

Меджзуб Табризи1 мин
Gər istəsən ki, fitneyi-aləm oyanmasın

О сердце, как бы тайн твоих чужой глазок не распознал!В кудрях у пери спрячься так, чтоб гребешок не распознал!

Мирза Алекпер СабирГазель1 мин
Мафрад 8

عمری که از او جهانی ارزددر صحبت خلق رایگانی بگذشت

Хумам Табризи1 мин
Газель 67

عنبرین‌موی تو ، بر طرف جبین می‌گذردیا ز گلزار ختا آهوی چین می‌گذرد

Найир ТабризиГазель2 мин
Sevgi

Yenə də ruhumu gəzdi bir duyğu...Götür albomunu, mən deyim, sən yaz!

Самед Вургун1 мин
Mən yollarda öləcəyəm

Səhər-səhər dan yerinə yollar yönələr,Arzunundur, ümidindir yolların biri.

Мамед Араз19721 мин
Şillə qiyamətəyçən

Neynəyirsən, eylə qiyamətəycən,Ömr külüni iylə qiyamətəycən.

Баба Пюнхан19971 мин
Müəttər zülfünün həsrətin çəkən

Müəttər zülfünün həsrətin çəkənGül iyləməz, müşkü ənbər istəməz.

Касум-бек Закир1 мин
Herkulesin çobanlığı

Qoruya bilməzsən el sərvətini,Özün bir şitil də əkməmisən sən!

Алиага Кюрчайлы2 мин
Dan yeri sökülür, hər tərəf rəngin

Dan yeri sökülür, hər tərəf rəngin,Şəfəqdən don geydi dağ, dərə əngin.

Абдулла Шаиг1 мин
Ehsan

Parisdə məşhur bir köpək qəbristanı bina etmiş rus knyakinyası Labanova-Rastova öz köpəyi Lolonun məqbərəsini yapdırmaq üçün sərvətindən 100 min franq vəsiyyət eyləmişdir.*Şahzadə xanım pək böyük ehsan eləmişdir

Мамед Саид Ордубади19241 мин
Qanlı kitab

Hərbi hospitalda yaralı cəbhəçi*Elxan Mirzəyev danışdı ki, həlak olan bir*

Нариман Гасанзаде1 мин
Təyyarədə

Buludlar üstündə biz,buludlar altında yer...

Фикрет Годжа1 мин
Rəqibi hər xaçan könlüm görər ol mah ilən beylə

Rəqibi hər xaçan könlüm görər ol mah ilən beylə,Çəkər bir ah kim, canım çıxar ol ah ilən beylə.

КишвериГазель1 мин
Dərdimi

Nə həkim, nə loğman, nə cərrah qaldı,Yazdırmışam hər dəvaya dərdimi.

Ашуг Али1 мин