Gedir – getsin, qalır – qalsın

Uçub gedək, bu yuvadaKimlər məskən salır – salsın.

Сабир Рустамханлы19791 мин
Ordan-burdan 119

“Molla Nəsrəddin”Dövlət dumasını bağladılar...

Узеир Гаджибеков1 мин
Aşiqi-giryan, cənani-xəndan

A.Səhhət qardaşıma ithaf*1

Мухаммед Хади1 мин
Elə deyil, babalar

“Bu dünya beş gündür,beşi də qara!”

Расул Рза19692 мин
Nəqşi aləmidir keçmişəm dilü candan

Nəqşi aləmidir keçmişəm dilü candan,Yəqin elur ki, Bana bən bu yolda qətl oluram!

Ахмед ДжавадРубаи1 мин
Стихотворение 47

نهان شد از گل زردی گلی سپید که ماسپید جامه و از هر گنه مبرائیم

Парвин Этесами3 мин
Səslər zirvəsi

Bəstəkar Qara Qarayevə*Səs – zirvədir,

Ислам Сафарли1 мин
Кыта 16

هر کس ز خزانه بُرد چیزیگفتند مَبَر که این گُناه است

Ирадж Мирза1 мин
Hələ ki, sağam

1973-cü ilin oktyabr ayında İsrail-ərəb*müharibəsinin şiddətli dövründə oğlum*

Гасым Гасымзаде1 мин
Газель 90

از همه سوی جهان جلوه او می‌بینمجلوه اوست جهان کز همه سو می‌بینم

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель2 мин
Baharın gəldiyin nədən biləyim

Baharın gəldiyin nədən biləyim,Gül dikəndə bitər, bülbül daldadır.

Шах Исмаил Хатаи1 мин
Bir ömür yuxu

Bu gecə yuxuda gördüm, ölmüşəmNəfəsim təngiyib...

Бахтияр Вагабзаде19972 мин
Yeddi gəmi adası

Onların ayağına poladdan bənd vuruldu,Kəsildi göy sulardan yeddi gəmi nidası.

Тофик Байрам3 мин
Qərib Rəhman

Qarmonunda dərdimizi çalırsanYanır oda dinləyən də, çalan da.

Мирварид Дильбази19892 мин
Məni yad etməz

Mus: Oqtay Kazıminindir*Neçin mənim qara giləm,

Джабир Новруз1 мин
Газель 1377

وقت خط دل کام خود زان لعل روح افزا گرفتدر بهاران می توان داد دل از صهبا گرفت

Саиб ТебризиГазель2 мин
Рубаи 195

از بخل کسی که می‌کند وعده دروغبگریز ازو که آب دارد در دوغ

Хагани Ширвани1 мин
Рубаи 58

فریاد که دور فلک شعبده بازکردست بروی ما در شعبده باز

ФизулиРубаи1 мин
Джам-и Джам, глава 99

زمره‌ای از بلا هلاک شوندبه بلا از گناه پاک شوند

Аухади МарагаиМаснави4 мин
Noldı sana gər yol ola divanə könüldən

Noldı sana gər yol ola divanə könüldən,Yol olmış ola dünyada bir cana könüldən.

Кади БурханеддинГазель1 мин
İki faciə

İran barəsində bu axır vaxtlarda iki bədbəxtlik üz verib. Biri Ərdəbildə axund Mirzə Ələkbər ağanın tutulub Tehrana göndərilməsi, ikinci də ləqəblərin götürülməsidir. Bu iki fəğərəyə biz o səbəbə bədbəxtlik adı qoyuruq ki, birisi fövt olub dünyadan gedəndə, onun qohum-əqrabası cəm olub, yas tuturlar.Nədir bunun mənası? Bunun mənası budur ki, o şəxs tutuldu, getdi, onun yeri boşalır, onun yeri görsənir və o heyndə dəxi dünyada bir kəs olmur ki, mərhumun özü kimi və özünə oxşar onun yerini tutsun. Axund Mirzə Ələkbər ağanın Tehrana aparılması barəsində bunu deyə bilərik ki, bu işin özü ərdəbillilər üçün həqiqətdə bir böyük dərddir ki, nə qədər dünya var bu dərdin dağı onların ürəyindən getməz. Səbəb də budur ki, Ərdəbil yer üzündə adsız-sansız bir yerdir ki, heç kəsin yadına düşməzdi ki, Ərdəbil varmı dünyada, yoxmu? Oranı şöhrətə mindirən həmən vücudu-zicud ağayi-Mirzə Ələkbər ağa oldu. Bu cənab da ki, bir para mərdümazarların fel və fitnəsi ucundan Ərdəbildən uzaqlaşdı ta bundan sonra bir belə şəxs yerdə haradan tapıla bilər buna əvəz olsun. Allah şahiddir ki, nəinki bütün İranı – dünyanı gəzəsən dəxi bir də bir belə bihəya tapıla bilməz ki, öz Vətənini dost-düşmən içində Ərdəbil halına salsın ki, az qalıbdır binamusluğun zərbülməsəli olsun.

Джалил Мамедкулизаде2 мин
Рубаи 44

از لذت عاشقی چومسرور شویدر لشگر عاشقان چو منصور شوی

Касим АнварРубаи1 мин
Газель 265

ای ز قیام قامتت هر طرفی قیامتیجز تو که دارد این چنین خوب و لطیف قامتی

Насими1 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 263

از مشهد است بسیار خوش طبع بود و قصه را بچاشنی و حرارت میخواند. این مطلع از اوست :چو تویی نبوده هرگز بوفا و مهربانی

Сам Мирза1 мин
Gəl, qılma təbiba, mənə əfsanə əlac!

Gəl, qılma təbiba, mənə əfsanə əlac!Olmaz bilirəm xəsteyi-hicranə əlac.

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Türk gözəli

Qaplan dərisindən geyinib kürk,Ceyran kimi qızdır o gözəl türk.

Рафик Зака Хандан1 мин
Кыта 58

تا آفریدگار مرا رای و هوش دادبی کس ترم نیاید از خویشتن بیاد

Катран Тебризи1 мин
Кыта 28

هوا ز انسان خنک شد کز جنان حورا همی گویدخنک آنکو درین سرما مقام اندر سقر دارد

Муджиреддин Бейлагани1 мин
Yüksəl

“Kommunist” qəzetinin 25 illiyinə*Yüksəl, cavan oğlan, yaş iyirmi beşə çatdı,

Алиага Вахид1 мин
Gözəllər

Xəzər sahilinə gözəllik verənGözəl şəhərimin gözəlləridir.

Сулейман Рустам1 мин