Qəzəl 57

گوهری از موج بحر بیکران آمد پدیدهرچه هست و بود میباید از آن آمد پدید

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Qəzəl 22

لوحش الله صنما این چه دهان است و لب استخوشه‌چینان به هم آیید که وقت رطب است

Nəyyir TəbriziQəzəl3 dəq
Qəzəl 109

ای طلعت تو خنده به خورشید و ماه کنزلف تو روز روشن مردم سیاه کن

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl1 dəq
Yandım eşqindən əya, güz yüzlü dildar, üştə gör

Yandım eşqindən əya, gül yüzlü dildar, üştə gör,Sənsizin aləmdə gəzmək oldu dişvar, üştə gör.

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Qəzəl 48

از شکستِ ماست گردش، چرخِ بی‌بنیاد رانیست غیر از دانه آب این آسیای باد را

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 212

Mənə təklikdə qalan gün qəmi-yarım bəsdir,Gecələr həmnəfəsim naleyi-zarım bəsdir.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Kapar yine gönülden bir ma'ânî

Kapar yine gönülden bir ma'ânîKi dil bilür ü dil döylemez anı

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 59

گر زاهدست جانم، اگر رند می پرستبا روی تست روی دلم، هر کجا که هست

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Gəlgil ki, boldu zindəgi sənsiz mana besyar kəm

Gəlgil ki, boldu zindəgi sənsiz mana besyar kəm,Canimdə min daği-bəla, konlümdə yüz xərvar ğəm.

KişvəriQəzəl1 dəq
Qəzəl 137

این منم در صحبت جانان که جان می‌پرورمگر به خوابش دیدمی هرگز نگشتی باورم

Həmam TəbriziQəzəl1 dəq
Dili-sədçakə zülfündən gələn qəm şanədən gəlməz

Dili-sədçakə zülfündən gələn qəm şanədən gəlməz;Cəfa kim aşinalərdən gəlir, biganədən gəlməz.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Sənəma, üzün gülündən gülə-gülə gül utandı

Sənəma, üzün gülündən gülə-gülə gül utandı,Xəcil eylədi dodağın şəkəri, nabatı, qəndi.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Qəzəl 58

از جنبش بحر قدم برخاست موجی بی عددوز موج دریای ازل پرگشت صحرای ابد

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Qəzəl 38

جانا حیوه من زلب می پرست تستبندم بپا مبند که جانم بدست تست

Nəyyir TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 115

باز شد روزنی از گلشن شیراز به منمی‌کشد نرگس و نارنج سری باز به من

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl2 dəq
Bağdaş qurub otursa nigarım, fəğan qopar

Bağdaş qurub otursa nigarım, fəğan qopar,Dursa-otursa, fitnəyi-axirzaman qopar!

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Qəzəl 65

Başımı verrəm, zəmanə silsə qəm təsirini,Yandırar ahım odu öz xanəmin hər tirini.

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 231

Gördü məhrəm məni ol sevgili cananə çıraq,Rəşkdən saldı məni atəşi-suzanə çıraq.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Gözlerünün ohına ben şâhâ nişâne gelmişem

Gözlerünün ohına ben şâhâ nişâne gelmişemMüşkile düşdügüm bu ki zülfüne şâne gelmişem

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 128

مرا پیوند او پیوند جانستدریغست آن جمال از ما نهانست

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Məni ta ruzigari-səngidil ayırdı yarimdən

Məni ta ruzigari-səngidil ayırdı yarimdən,Nə gördüm ruzi-xoş hərgiz, nə xoşluq ruzigarimdən.

KişvəriQəzəl1 dəq
Qəzəl 144

تا کی آخر ز غمت ناله شب‌گیر کنمسوختم از غم عشق تو چه تدبیر کنم

Həmam TəbriziQəzəl1 dəq
Novbahar əyyamıdır, mən zar qaldım yarsız

Novbahar əyyamıdır, mən zar qaldım yarsız,Hiç bülbül olmasın bu fəsldə gülzarsız.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Sünbüli-zülfünün əgər qonşusu lalə düşməyə

Sünbüli-zülfünün əgər qonşusu lalə düşməyə,Almaya kimsə könlünü, şiveyi-alə düşməyə.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Qəzəl 72

شاه بتان ماه رخان عرب رسیدبا قامت چو نخل و لب چون رطب رسید

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Qəzəl 39

آنرا که بپای تو سهی سرو سری نیستپیداست کش از عالم بالا خبری نیست

Nəyyir TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 122

ای ماه شب دریا ای چشمه زیبایییک چشمه و صد دریا فری و فریبایی

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl2 dəq
Bu aləm hüsninə heyrandır, ey dust

Bu aləm hüsninə heyrandır, ey dust!Sana bu qönçə ləb xəndandır, ey dust!

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Qəzəl 72

Heç kim bilmir gecələr yatmayanın həsrətini,Xosrov istər ki, bilə Şəbdizinin qiymətini.

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 236

Rəhi-eşqə düşəli yarım olubdur tovfiq,Yoxdur tovfiqdən özgə mənə bu yolda rəfiq.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq