Qəzəl 84

مرا دلیست که در وی بغیر دوست نگنجددرین حضیره هر آنکس که غیر اوست نگنجد

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Qəzəl 105

خم ابروی تو تا با مژه پیوست به همداد چین تا به ختا تیر و کمان دست به هم

Nəyyir TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 135

آن کبوتر ز لب بام وفا شد سفریماهم از کارگه دیده نهان شد چو پری

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl2 dəq
Ey könül, sidqilə hər kim şah ilə yoldaş ola

Ey könül, sidqilə hər kim şah ilə yoldaş ola,Yüz gərək döndərməyə hər necə kim, yoldaş ola.

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Qəzəl 5699

برون نیامده از برگ بی ثمر شده امخبر نیافته از خویش بیخبر شده ام

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 58

Gülzari-kuyin içrə rəqibin səfası var,Ruyin görən bir aşiqə yüz min cəfası var.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Niçe çekeyim derd ile bî-dâd işiginde

Niçe çekeyim derd ile bî-dâd işigindeBir gün varayım çağırarım dâd işiginde

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 29

ساقی به من آور قدح پیر مغان راتا تازه کند جودت او جوهر جان را

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Dustlar guya ki, düşmən sözini guş etdilər

Dustlar guya ki, düşmən sözini guş etdilərKim, bizi yekbarə xatirdən fəramuş etdilər.

KişvəriQəzəl1 dəq
Qəzəl 38

دوستی دامنت آسان نتوان داد ز دستجان شیرین منی جان نتوان داد ز دست

Həmam TəbriziQəzəl1 dəq
Əyan gözlə baxan şəxsə nihansan

Əyan gözlə baxan şəxsə nihansan,Nihan gözlə baxan zatə əyansan.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Afərin olsun nigarın zülfü ilə qaşinə

Afərin olsun nigarın zülfü ilə qaşinə,Gər macal bulsam həbibin çövriləydim başinə.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Qəzəl 90

دل من هر نفسی از تو تجلّی طلبددمیده دیده مجنون رخ لیلی طلبد

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Qəzəl 143

بر آن سری که بگیری ز لعل او کامیشراب نوش که در عین پختگی خامی

Nəyyir TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 143

در دیاری که در او نیست کسی یار کسیکاش یارب که نیفتد به کسی کار کسی

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl2 dəq
Ey sənəm, eşqində hərdəm bu könül bimardır

Ey sənəm, eşqində hərdəm bu könül bimardir,Eylə kim bülbül dəxi ba eşqi-güldür, zardir.

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Qəzəl 5703

ادب گذشته بر روی یکدیگر دستموگرنه همچو صدف نیست بی گهر دستم

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 66

Ey könül, hicran qəmindən bir əlamət qalmamış,Şad ol, artıq köhnə qəm-qüssə, məlamət qalmamış.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Yine yâr-ı dil-rübâmuz bize nâz ider revâ mı

Yine yâr-ı dil-rübâmuz bize nâz ider revâ mıYine çengin aldı ele yini sâz ider revâ mı

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 34

از حد گذشت قصه درد نهان ماترسم که ناله فاش کند راز جان ما

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Canım dəhənün fikridə mə’dum olasıdur

Canım dəhənün fikridə mə’dum olasıdur,Bu nüktə ki, dedim, sana məfhum olasıdur.

KişvəriQəzəl1 dəq
Qəzəl 43

از سوز دل مات همانا خبری نیستکاین ناله شب‌های مرا خود سحری نیست

Həmam TəbriziQəzəl1 dəq
Hanı bir kəs ki, yetirsin mənə canan xəbərin

Hanı bir kəs ki, yetirsin mənə canan xəbərin,Söyləsin bülbül üçün bağü gülüstan xəbərin.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Apardı könlümü məndən bu gün ol cənnətin huri

Apardı könlümü məndən bu gün ol cənnətin huri,Götür pərdə camalından ki, sənsən eynimin nuri.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Qəzəl 97

میفرستد هر زمانی دوست پیغامی دگرمیرسد دل را ازو هر لحظه الهامی دگر

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Qəzəl 144

من خود مجرّد از همه نام و نشانمیبر هر صفت که عشق تو گفت آنچنانمی

Nəyyir TəbriziQəzəl3 dəq
Qəzəl 144

رفتی و در دل هنوزم حسرت دیدار باقیحسرت عهد و وداعم با دل و دلدار باقی

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl2 dəq
Əhli-həyatə söylərəm, ey həyyi-laməmat

Əhli-həyatə söylərəm, ey həyyi-laməmat,Fani cahanda kimsəyə munis deyil həyat.

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Qəzəl 5823

روزی که چشم بر رخ او باز می کنمبرخود زیاده از همه کس ناز می کنم

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qəzəl 69

Sərvdə qəddin qədər yoxdur gözəllik, ey pəri,Leyk o sabit dayanmış, sən gəzərsən hər yeri.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq