Qəzəl 105

دل من آیینه تست مصفا دارشاز پی عکس رخ خویش مهیّا دارش

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Qəzəl 129

بر جو فلک ز شعلۀ آهم کرانه‌ایترسم فتد به خرمن ماهت زبانه‌ای

Nəyyir TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 135

آن کبوتر ز لب بام وفا شد سفریماهم از کارگه دیده نهان شد چو پری

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl2 dəq
Hər zaman kim, qarşuma ol dilbəri-məhru gəlür

Hər zaman kim, qarşuma ol dilbəri-məhru gəlür,Canimə bir od düşür, bu dilimə yahu gəlür.

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Qəzəl 2572

دیده ما سیر چشمان شان دنیا بشکندهمچو جوهر نقش را آیینه ما بشکند

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qəzəl 338

Ey gözəl, getmə, mənim qəlbimi sən qan eləmə!Eşqimin dağını gəl hicr ilə suzan eləmə!

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
La'l-i lebün gibi begüm kanı şeker kanı şeker

La'l-i lebün gibi begüm kanı şeker kanı şekerDişlerünün dürri gibi kanda bulma bir güher

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 640

گر شمس منیر آمدی، ار بدر تمامییک جرعه تصدق طلب از ساقی جامی

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Ey könül, hər kimsəyə yar olmagil, yar özgədür

Ey könül, hər kimsəyə yar olmagil, yar özgədür,Yar olur hər kim, vəli yari-vəfadar özgədür.

KişvəriQəzəl1 dəq
Qəzəl 56

جان را به جای جانی جای تو کس نگیردمهر تو زنده ماند روزی که تن بمیرد

Həmam TəbriziQəzəl1 dəq
Ta düşdü dillərə qəmi-eşqin hekayəti

Ta düşdü dillərə qəmi-eşqin hekayəti,Divanəlikdə tutdu sözüm hər vilayəti.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Bir saqiyi-baqi ki, vəfa qıldı vüsalə

Bir saqiyi-baqi ki, vəfa qıldı vüsalə,Lütf ilə nəzər qıldı mana, sundu piyalə.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Qəzəl 114

بر دل ریشم لبت دارد بسی حق نمکگر بپرسی ز اشک خونینم بگوید یک‌به‌یک

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Qəzəl 143

در دیاری که در او نیست کسی یار کسیکاش یارب که نیفتد به کسی کار کسی

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl2 dəq
Kuyin sənin ki, rozeyi-darüssəlamdir

Kuyin sənin ki, rozeyi-darüssəlamdir,Mehrab qaşların ona, çeşmin imamdir.

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Qəzəl 2681

Asimanda sönməsə ulduz günəş taban olar?Göz yaşı tökməzsə göylər, sübh yeri xəndan olar?

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qəzəl 365

Sinə içrə qəlbimi divanə etdi eşqi-yar,Bağlanıbdır payinə can riştəsi zəncirvar.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
İncelik içinde bili gâyet

İncelik içinde bili gâyetBirtağı götürdi zî-kerâmet

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 642

پیش از بنای مدرسه و دیر ارمنیما با تو بوده ایم، «سیور من بجان سنی »

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Aşiq oldur kim, görüb dildarını can tapşurur

Aşiq oldur kim, görüb dildarını can tapşurur,Bütpərəst andaq ki, bütni görgəc iman tapşurur.

KişvəriQəzəl1 dəq
Qəzəl 60

چو رخسارت گل رنگین نباشدشکر چون لعل تو شیرین نباشد

Həmam TəbriziQəzəl1 dəq
Ey rövzeyi-behişt cəmalın nişanəsi

Ey rövzeyi-behişt cəmalın nişanəsi,Kövsər o ləli-şəhd-misalın nişanəsi.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Camalın əksi, ey dilbər, nəyə kim düşdü al eylər

Camalın əksi, ey dilbər, nəyə kim düşdü al eylər,Anın qövsi-qüzeh qaşı bu bədr ayı hilal eylər.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Qəzəl 122

از خانقه و صومعه و مدرسه رستیمدر کوی مغان با می و معشوق نشستیم

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Qəzəl 144

رفتی و در دل هنوزم حسرت دیدار باقیحسرت عهد و وداعم با دل و دلدار باقی

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl2 dəq
Mahimi gördüm ki, yüzindən niqab almış gedər

Mahimi gördüm ki, yüzindən niqab almış gedər,Pərtövü nurindən anun afitab almış gedər.

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Qəzəl 3046

دل هر کس به تعظیم سخن از جا نمی خیزدقیامت گر به بالینش رسد بر پا نمی خیزد

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qəzəl 369

İki bölündü sənin möcüzünlə çərxdə mah,Sözün sübutu üçün olsun əldə iki güvah.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Nigârâ yine seylâb oldı gözüm

Nigârâ yine seylâb oldı gözümYüregüm kan u dölab oldı gözüm

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 643

سخنی می‌رود، ای دوست، مسلم سخنیکه ز دستم ندهی، زانکه نیابی چو منی

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq