Buraxdı xakə hüsnün afitabi-aləmarayi

Buraxdı xakə hüsnün afitabi-aləmarayi,Götürdü yer üzündən möcizi-ləlin Məsihayi.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Yine gördüm bu gün şemsi hamelde

Yine gördüm bu gün şemsi hameldeİrişdüm devlete yine el elde

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 658

خوشدل شدم که دادم دل را بدلستانیماییم در هوایش دردی و داستانی

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Pərakəndə şeir 108

روزگاری است که پایم ز چمن کوتاه استدست امیدم ازان سیب ذقن کوتاه است

Saib Təbrizi1 dəq
Qitə 101

اقضی‌القضاة عمر عبد العزیز راستجاهی کز آن ملائکه حرز حریز کرد

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 123

آنکه دل من ببرد، از همه خوبان، یکیستوآنکه مرا می‌کشد در غم خود، آن یکیست

Əvhədi Marağalı1 dəq
Bülbüli-dil gülşəni-rüxsarın eylər arizu

Bülbüli-dil gülşəni-rüxsarın eylər arizu,Tutiyi-can, ləli, şəkkərbarın eylər arizu.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Dünyâda yine ben koca bir gence irişdüm

Dünyâda yine ben koca bir gence irişdümVîrâne içinde sanasın gence irişdüm

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 665

روسیه را، گر ببینی، رد کنیروی مه را، گر ببینی، کد کنی

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Qəzəl 118

غوطه در گُل داده بود اندیشهٔ دنیا مرانالهٔ نی شد دلیلِ عالمِ بالا مرا

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qitə 104

مادرم کرد وقت نزع، دعاکه تو را بانگ و نام سرمد باد

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 127

چه دستها، که ز دست غم تو بر سر نیست؟چه دیدها؟ که ز نادیدنت به خون تر نیست؟

Əvhədi Marağalı1 dəq
Vəh nə qamət, nə qiyamət, bu nə şaxi-güli-tərdir

Vəh nə qamət, nə qiyamət, bu nə şaxi-güli-tərdir,Nə bəladır nəzər əhlinə, nə xoş məddi-nəzərdir?

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Gül yine bu suffe içinde safâ düzer

Gül yine bu suffe içinde safâ düzerNergis bu hastalığını câna şifâ düzer

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 668

یار میگوید ببانگ پهلوی :نیست غیر یار، گر تو رهروی

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Pərakəndə şeir 119

دل آرمیده بود گفتگو چو هموارستچمن صحیح بود تا نسیم بیمارست

Saib Təbrizi1 dəq
Qitə 107

از افق ملکت ار ستاره فرو شدطلعت شمس ابد سوار بماناد

Xaqani Şirvani2 dəq
Qəzəl 135

در خرابات عاشقان کوییستوندرو خانهٔ پریروییست

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qaçan kim, qamətindən ayrı seyri-busitan etdim

Qaçan kim, qamətindən ayrı seyri-busitan etdim,Qoparıb əşk-seylabilə min sərvi rəvan etdim.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Benzüm saru vü yaşumı al itdün eyle mi

Benzüm saru vü yaşumı al itdün eyle miSevdân ile tenümi hayâl itdün eyle mi

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 682

چو زنان،مباش قانع،ز جهان برنگ و بوییبزن، ای پسر، چو مردان، قدمی بجست و جویی

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Qəzəl 135

عشقِ پنهان باعثِ روشن‌روانی شد مراروشن این غمخانه از سوزِ نهانی شد مرا

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qitə 114

خاقانی را مپرس کز غمایام چگونه می‌گذارد

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 141

ای حلقه کرده دلها در حلقهای گوشتچون موی گشته خلقی ز آن موی تا به دوشت

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qılsa vəslin şamımı sübhə bərabər, yox əcəb

Qılsa vəslin şamımı sübhə bərabər, yox əcəb;Rəsmdir fəsli-bahar olmaq bərabər ruzü şəb.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Âh eğer bahıp tapum görmeyem

Âh eğer bahıp tapum görmeyemDüş göriben yine sana yormayam

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Ənisül-arifin, 5

«زمرة العشاق،قد قرب الوصال »«زبدة العشاق،لاتمشوا،تعال »

Qasım Ənvar1 dəq
Qəzəl 139

چون ز دنیا نعمتِ الوان هوس باشد مرا؟خونِ‌دل چندان نمی‌یابم که بس باشد مرا

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qitə 119

خاقانیا به سوک خراسان سیاه پوشکه اصحاب فقه گرد سوادش سپاه برد

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 144

تا بر دوست بار نتوان یافتدل بر ما قرار نتوان یافت

Əvhədi Marağalı1 dəq