Müləmmə 12

اقبل العید بقدح غلب الدهر و فازوسقی الخمر فقد حل لنا الشرب و جاز

Mücirəddin Beyləqani1 dəq
Könlüm quşu, ey gül, səni şamü səhər istər

Könlüm quşu, ey gül, səni şamü səhər istər,Bülbül necə gülşəndə gülü tazə-tər istər.

Əliağa Vahid1 dəq
O qızdır

Deyirlər ki, o qızın nəyinə vurulmusan,Bilmirik niyə görmür gözəlləri gözlərin?!

Süleyman Rüstəm1 dəq
Tarix 4

سالی که حج به مطلب دل کرده آمدیماز مسجد الحرام سوی مسجد رسول

Məczub Təbrizi1 dəq
Rübai 39

با عشق تو دل چون محرم راز آمدبا دل در و دیوار در آواز آمد

Həmam TəbriziRübai1 dəq
Gecələr ay olmaq istəyirəm mən

Gecələr ay olmaq istəyirəm mən,Pərdəli-pərdəsiz pəncərələrdən

Əliağa Kürçaylı19641 dəq
Məni bir qız gözləyir

Rüstəm Rüstəmzadə bəstələmişdir*Mən görüşə gedirəm,

Nəriman Həsənzadə19631 dəq
Qəzəl 595

Asan da gəlməsin, ey ağciyər, şikar sənə,Çətin başa gələcək axırı bu kar sənə.

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 114

Könlüm tutmamışdır oxuna süpər,Sənin hədəfindir bu qanlı ciyər.

Xaqani Şirvani1 dəq
Rübai 25

زلفت، که چو حلقهٔ کمند افتادستاز وی دل عالمی به بند افتادست

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəzəl 292

Aləm bizə zindanə dönə, qəm yemərik biz,Viranəyə də dönsə cahan, uf demərik biz.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Hakka şükür koçlarun devrânıdur

Hakka şükür koçlarun devrânıdurCümle âlem bu demün hayrânıdur

Qazi Bürhanəddin1 dəq
İran təqvimindən

Bu il həmişəki kimi çox toz olacaq. Hərgah yağış yağsa, yerdən nəbatat çox göyərəcək. Sel gəlsə dam-daşı dağıdacaq. Yayda istidən odun təsiri olmayacaq. Böyük kimsələr kiçiklərin sözünə baxmayacaqlar. İran tərəqqi edəcək, Yaponiya tənəzzül. Əgər 1906-cı ildə ixtişaşi-inqilab qeyri – məmləkətlərdə zühur etsə, İranda və Qafqaz müsəlmanlarının arasında meymun oynatmaq və əl quşu saxlamağa bir tərəfdən maneçilik olmayacaq. Bir para millətlərin içində rəylər müxtəlif olacaq.Osmanlı ilə Bolğariya ya dava edəcək, ya etməyəcək. Dava etsə ya Osmanlı basacaq, ya Bolğariya.

Cəlil Məmmədquluzadə1 dəq
Qəzəl 255

گر همه میل دلت جانب سلما باشدخاطر آشفته آن زلف چلیپا باشد

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Rübai 84

آن حرف که آن اصل کتاب است توییوان فرد که مبداء حساب است تویی

İmadəddin Nəsimi1 dəq
Töhfeyi-Sami, bölmə 296

از قصبه اوبه است از ولایت خراسان در جوانی به تحصیل فضایل نفسانی موفق گشت و در نظم غزل و معما از فضلای زمان درگذشت این معما از اوست باسم شهاب :تصوریست چو بر کعبتین نقش زیاد

Sam Mirzə1 dəq
Gəldi fikrin könlümə, ya rəb, ola can bixəbər

Gəldi fikrin könlümə, ya rəb, ola can bixəbər,Can çıxaydı cismdən əhvalə canan bixəbər.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Dünya

Azmı dünya deyə vəcdə gələnlər,Kim onu tamaşa etmək istəmir,

Rəfiq Zəka Xəndan1 dəq
Qəsidə 93

از غم هجر طراز همه خوبان طراززرد و باریکم و لرزانم چون تار طراز

Qətran Təbrizi4 dəq
Müləmmə 25

قم فاسقنی فی زمن المهر جانواصرف بصر الخمر عن صرف الزمان

Mücirəddin Beyləqani1 dəq
Musiqi nəşəsi min sevgili cananə dəyər.

Musiqi nəşəsi min sevgili cananə dəyər.Əsəri-naleyi-ney arif üçün canə dəyər.

Əliağa Vahid1 dəq
Ötən illərim

Gəldi yaş üstünə yenə də bir yaş,Sanmayın, yel kimi keçdi illərim.

Süleyman Rüstəm1 dəq
Qəzəl 5

ماهی که لب نوشش خاصیت جان داردبی‌یاد لبش بودن البته زیان دارد

Məczub Təbrizi2 dəq
Müfrəd 40

من کیم باری که نامم بر زبان آورده‌اییا به نوک کلک در تصنیف نامم برده‌ای

Həmam Təbrizi1 dəq
“Keyfiyyət nişanı” vurulur indi

“Keyfiyyət nişanı” vurulur indiMaşına, kibritə, lap kəlbətinə.

Əliağa Kürçaylı19751 dəq
Mənə elə gəlir

Sevda İbrahimova bəstələmişdir*Mənə elə gəlir görüşəcəyik,

Nəriman Həsənzadə19641 dəq
Qəzəl 598

مکن ز ساده دلی خرج چشم بد خود رانگاه دار چو آیینه در نمد خود را

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qəzəl 121

Könlüm çıxıb gedibdir, bilməm nə cür bəla var,Mən ki, əziz tutardım, bəs bunda nə qəza var?

Xaqani Şirvani1 dəq
Rübai 26

حسنی که تو، ای نگار، داری بردستآن نقش چرا همی نگاری بردست؟

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəzəl 311

Eşqin ilə yenə könlümdə məlalım vardır,Nə dil ilə deyim, ey şux, nə halım vardır?

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq