Poetry
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
İşimiz boş danışıq, həmdü sənadır, demədim?Ay Baba, işlərimiz xeyli fənadır, demədim?
Hamıya məktubTəsadüfən yolda bu günüzərində ünvanı yox
GedərBaykalın suları lal,Axar gedər, axar gedər,
Ayrıldıq, ürəyim qana döndü yarAyrıldıq, ürəyim qana döndü yar,Nə deyim bilmirəm yoxam, ya da var.
Söylə, TanrıSöylə, Tanrı, bu boş qalan yollardan,Gecə vaxtı kimlər keçdi, kim qaldı?
DeyiləmBahənə tutuban, bizdən gen gəzmə,Sirr sözün yadlara deyən deyiləm,
A dostGülşən yapdım, güllərini yel aldı,Bir tək qönçəsini dərmədim, a dost!
Yarım mənə vədə verdiYarım mənə vədə verdi,Dedi, gəl gəz buralarda.
Mənə lazımdır ancaq...Biri dedi: – Şair, səndostları unutmusan,
DəyərYazgülə dastan yazıram,Küllü bu cahana dəyər.
YayınurBir gözəlin camalına mayılam,Nə müddətdir gözəl məndən yayınur,
Təbrizim mənimI**Başı Səhənd çalmalı,
Yaşılbaş sonalar göllərə gəlirGöy buludlar arasından süzülüb,Qatar - qatar nizamlanıb düzülüb,
LeninəAfağı ağladırsa da tə’siri-matəmin,Asudə yat, bu mövt ilə sarsılmaz aləmin.
Qit'a 10بادا همه ساله ذخرة الدینآسوده ز فتنه زمانه
Bir qızın son fəryadı, yaxud zindan guşəsindən bir səsYürəkdə qaldı məramım, duyulmaz oldu səsim,Gözümdə qalmadı nur, ah, iştə son nəfəsim!..
Molla Cümənin Qıpçaq səfəriMolla Cuma baba bir gün Qıpçağa gəlir, lakin onu bu kənddətanımırlar. Qışın oğlan çağı idi, hər yerə qar yağmış, buz bağlamışdı.
Qəzəl: Keç təğafül birlə məndən ey edən şeyda məniKeç təğafül birlə məndən ey edən şeyda məniKim bu gündə görməsin heç kafir və tərsa məni
Bir rübaidə dörd qələt buraxırBir rübaido dörd qələt buraxır,Barakallah, bizim müsəhhihlər.
Ghazal 1443شب هجران دلم از ناله حسرت شادستچه توان کرد که فریاد رسم فریادست
Ghazal 93تب دوشین در آن بت چون اثر کردمرا فرمود و هم در شب خبر کرد
Rubai 50آمد دم آنکه جنبش باد بهارگل را فکند پرده سبز از رخسار
Jam-i Jam, chapter 97سخنی کز سر معامله نیستعقل را اندرو مجامله نیست
Başumadur saçun sevdâ bu giceBaşumadur saçun sevdâ bu giceCâna ışkun durur gavgâ bu gice
Ghazal 558منت خدای را، که در اطوار ما و طیندر قید مال و جاه نشد جان نازنین
Rubai 52خواهی که بیابی از همه چیز وقوفیا در دو جهان به فضل گردی معروف
Dirilər, ölülərNə yaşam zövqünü anlar, nə ölüm dərdi bilər,Kim görünməzsə məzarlıqda bu varlıqda, oğul!
Bu səffədə piri tulla gürgəBu səffədə piri tulla gürgə,Damə atılır kühən süpürgə.
Qit'a 18این جهان را سایه تو باد بر سر جاودانزانکه چندانی که هستی این جهان جان پرور است
Rubai 87برخاست دلم تا دگری بگزیندگفتم بنشین که یار از من بیند