Poetry
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
ساقی بیار باده که شد مام روزگارآبستنی به سلطنت آل آبدار
Adəmi adəm eyləyən parədirAdəmi adəm eyləyən parədir,Parasız adamın üzü qarədir,
Ürəyi xain adamSənin soyuq baxışında nə həyat var, nə duyğu,Donub qalmış sifətində qarlı bir qış soyuğu.
Gözəllik saxladı ölümdən məniMən yenib gedirdim qüruba doğru,Neçə dərd-vəsiyyət qolumun üstə;
Ey həmdəm olan ariyəti-hüsnünə məğrurEy həmdəm olan ariyəti-hüsnünə məğrur,Bəsdir, dəxi bidad.
Adsız şeirlərimAd qoymuram sizə mənTəzə olmuş uşaqtək.
Səhər həsrətiSəhər gələcəkdir dünyaya yenə,qızıl şölələrlə öpüşəcəyəm.
Qara rəngAğlama qara rəngAğlayarsan qaran yuyular
Ey saçı sünbül, yüzi dadə, gözi ahubərəEy saçı sünbül, yüzi dadə, gözi ahubərə,Boldu sənsiz ruzigarım tirəvü bəxtim qarə.
GörmədimHalay vurub, dəstə duran gözəllər,Öz yarımın başqa tayın görmədim.
Qanlı bir səhradı buGöz yaşım leysan olub səhrada bir dəryadı bu,Gəl gedək burdan Hüseynim qanlı bir səhradı bu.
Səadətnamə, 89نیست مفهوم هیچ یک موقوفبر کسی جز حقیقت موصوف
Qalx, könül, pərvaz elə, eylə tələb bir səfəriQalx, könül, pərvaz elə, eylə tələb bir səfəri,Xabi-röyada qasid verdi mana vay xəbəri.
Ghazal 97میفرستد هر زمانی دوست پیغامی دگرمیرسد دل را ازو هر لحظه الهامی دگر
İllər ayrıcındaİllər ayrıcında, vaxt ayrıcında,Tale ayrıcında, baxt ayrıcında
Vardır başımda şurişü qovğası dilbərimVardır başımda şurişü qovğası dilbərin,Çıxmaz yadımdan ol qədi-rənası dilbərin.
Poem 172بکوش و دانشی آموز و پرتوی افکنکه فرصتی که ترا دادهاند، بی بدل است
Qit'a 76خسروا! گرچه فراموشی در طبع تو نیستاین سخن های دلاویز فراموش مکن
Biri sənsən, biri mənƏhsən Dadaşov bəstələmişdir*Bir bulağın iki gözü, -
Zatın Allah məzhəridir, ya ƏliZatın Allah məzhəridir, ya Əli,Kibrü kin səndən bəridir, ya Əli.
Ey həbibimEy həbibim, can gedir,Dərman tapılmır, neyləyək?
Qanadları da olmalıdı Tanrı bağışlayan əzabınBu dağı Tanrı qaldırıbsa,yolunu göydən saldırıbsa,
Bir qəbir yeriDünyaya gəlməyin bircə an ola,Gələsən, görəsən, gülüb gedəsən.
Şair Cavadla deyişmə – IVəliBir bağçadan bir gül üzmə
Ghazal 1582می حرام است در آن بزم که هشیاری هستخواب تلخ است در آن خانه که بیماری هست
Rubai 312بر سر کنم از عشق تو خاک همه کویای برده مرا آتش تو آب از روی
Ghazal 748همچو گل صد گونه رنگ آوردهایغنچهوارم دل به تنگ آوردهای
Rubai 86در پرده شدی پرده فتاد از کارمخون گشت روان و چشم گوهر بارم
Kılıç yalın vireli elüme alî velîKılıç yalın vireli elüme alî velîKime elest didüm ise bana didi belî
Rubai 14آن روز که این گنبد مینا بستندوین طارم نه سپهر اعلا بستند