The Treasury of Mysteries, chapter 1

In the Name of God, the most Merciful and Compassionate is the key to the door of the treasury of the wise.The Name of God is the beginning of thought and the end of speech. Complete thy thought and speech in His Name.

Nizami GanjaviMasnavi5 min
İy niçe yaha sinünle çâkdür

İy niçe yaha sinünle çâkdürŞâdumân ol ki sana dellâkdür

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Töhfeyi-Sami, bölmə 193

وی هم از اولاد شاه صدر مذکور است و این مطلع را بخود نسبت میکند :بت صراف کافکندست طرح دلبری با من

Sam Mirza1 min
Ghazal 183

بی یاد دوست در دل مستان سرور نیستبی روی او بکعبه و بت خانه نور نیست

Qasim AnvarGhazal1 min
Gizli ədəbiyyat

Hamısının sözü bir idi. Səhər saat doqquzda erməni kilsəsinin qarşısında görüşməli idilər. Tiflisdən gətirilən gizli ədəbiyyatı almaq üçün bir yerdə getməli və oradan gələn yoldaşlarla görüşməli idilər.Pavluşa ilə Əsgər hamıdan qabaq gəlib kilsənin tinində durmuşdu. Ayrapet və Məmməd gəlincəyə qədər Parapetin tinində gəzən qorodovoy iki kərə onlara yanaşıb:

Mammed Said Ordubadi23 min
Rubai 9

فرقان رخت که فرق فرقان بشکستموسی چو بدید لوح یزدان بشکست

Nasimi1 min
İlham

İlham o ilahi bir gəlişdir,Ulduzlara doğru yüksəlişdir!

Rafig Zaka Khandan1 min
Qasida 171

لب است آن یا گل حمرا رخست آن یا مه تابانگل آگنده بمروارید و مه در غالیه پنهان

Qatran Tabrizi7 min
Nigaranam

Araz sahilində gəzirəm yenə,Ürəyi söz dolu bir insanam mən.

Suleyman Rustam1 min
Ghazal 10

در کوی تو عقل بی قراریستبی روی تو روح سوگواریست

Mujir al-Din Baylaqani1 min
Cəfadı karı deyib ol nigarı qoyma gedə

Cəfadı karı deyib ol nigarı qoyma gedə,Əlindən ol sənəmi-gülüzarı qoyma gedə.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Beşinci fəsil

Əhməd dörd il Moskvada çalışdı, çapaladı, hər çətinlik və zəhmətə qatlanaraq, geoloji fakültəni bitirdi. O, artıq Moskvanın küçələrinə sığmırdı. Nə demək, bu onun üçün az şey deyildi. Bilik səhnəsindən həyat cəbhəsinə atılmış, maddi və mənəvi ehtiyacını təmin edəcək ixtisas sahibi olmuşdu. O gün Moskvanın ən gözəl gəzinti yerlərini saatlarla dolaşdı. Ən böyük küçələrdəki iri mağazaların sərgisini dərin bir nəşə və maraq içində nəzərdən keçirdi. Ancaq onun gənc köksünü və daşqın qəlbini axın-axın doldurmaqda olan sevinclərində iştirak edəcək bir kimsə tapmadı. Artıq o gözəl bağçalar, gəzintilər, o geniş küçələr onu sıxmağa başladı. O hamıdan artıq Məhərrəm əmini xatırladı. Əllərini köksü üzərində çarpazlayaraq:– Ah, o indi yanımda olmalı idi! – dedi, – Həm diplomumu göstərərək sevincimi onunla bölüşər, həm də gələcəkdə görəcəyim işlər haqqında ona geniş məlumat verərdim.

Abdulla Shaig190923 min
Rubaiyat, 60

چشم ترکت چون مست برمی‌خیزدشور از می و می‌پرست برمی‌خیزد

Mahsati Ganjavi1 min
Sevgilim

Mahnı*Üzündə təzədir xalın,

Aliagha Vahid1 min
Atashkadeh, chapter 30

شد چو از باد مخالف سرنگونگشتی آل نبی در بحر خون

Nayyir Tabrizi6 min
Ghazal 191

میگفت لیلی روزی به مجنوناز حسن من شد عشق تو افزون

Majzub Tabrizi1 min
Masnavi 9

ای سخن پرور بلند آوازکه زبان تیز کرده ای و دراز

Homam TabriziMasnavi2 min
Neçin məktəbə rəğbətim olmayır?

Neçin məktəbə rəğbətim olmayır? –Cibim dolmayır, dolmayır, dolmayır!

Mirza Alakbar Sabir19102 min
Bir ağac yıxıldı

Bir ağac yıxıldı yol qırağında,Bir hənir yox oldu yol qırağından.

Mammad Araz19731 min
Salam, Moskva

Başında tufanlar qopandan bəriSəkkiz ay görmədim heç üzünü mən

Samad Vurgun19423 min
Fərq

– Ağ neftlə qara neftdə nə fərq var?– Ağ neft butulkalarla satılır, qara neft kəmərlərlə.

Baba Punhan1 min
Torpağın nəğməsi

Baharın ilk günləriydi,Torpaq nəğmə deyirdi.

Fikrat Goja1 min
Üstünə

Yuxun gəlir, yat qadasın aldığım,saçlarını tök sinəmin üstünə.

Nariman Hasanzade1 min
Gözləyən kimsə gözüm, həqqi deməz ay sənə

Gözləyən kimsə, gözüm, həqqi deməz ay sənə,Neçidir ay vəcahətdə ola tay sənə!

Gasim bey Zakir3 min
Dan qızaranda

Könlümdə bir dünya arzu oyanırDan qızaranda.

Aliagha Kurchayli19711 min
Vermərəm səni

Başına döndüyüm, a nazlı dilbər,Cismidə min cana vermərəm səni.

Ashiq Ali1 min
Narın üz

Könül, sən ki düşdün eşqin bəhrinə,Narın çalxan, narın silkin, narın üz.

Ashiq Alasgar1 min
Kanz al-Haqa'iq, chapter 11

ز بعد او دگر رکن جهاد استکه صاحب شرع اندر دین نهاد است

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Hüseyn Ərəblinskiyə

(Hüseyn Ərəblinskinin təşhi-cənazəsinə oxunan növhə)Möhtərəm, ey sevgili yoldaşımız mərhum Hüseyn!

Jafar Jabbarly1 min
Birinci şadlıq

Divani-hərb (voenni-polevoy sud) qurtardı. Deməli, bir bu qədər zaman davam edən ədalətsiz mühakiməyə bu günlərdən belə xitam verildi. O məqsəd ki, divani-hərbin qoyulmasilə təqib edilirdi, əmələ gəlmədi. Haman məqsəd baş nazir Stolıpinin haman bu hərb xüsusunda dumada danışdığı sözlərə görə iğtişaşı qət edib, məmləkətdə sükunət bərpa etmək idi. Bu isə baş tutmadı. Divani-hərblər yüzlərcə qurbanlar apardı və dəryalarca qan tökdü, amma məmləkətin asayişinə zərrəcə nəf gətirə bilmədi.Əsasən divani-hərbi hökumət fəsx etmədi. Divani-hərb özü-özbaşına xitampəzir oldu, çünki bu məhkəmənin davamı aprelin 20-dək idi. Lakin bunu inkar etmək olmaz ki, burada dumanın bu barədə olan müzakirəsi dəxi əsərsiz qalmamışdır. Divani-hərbi saxlamaq hökumət üçün çətin bir iş deyildir. Fəqət görünür ki, hökumət özü dəxi Stolıpinin “müdafiə”sinə, filalına baxmayaraq, divani-hərbin davamını dəxi bundan sonra yersiz hesab etdi və bunun davamı üçün hələ bir tədbir görməyi lazım bilmədi. Gələcək hələ məlum deyildir, ancaq indi bütün Rusiyadan ötrü burası şayaniməsərrətdir ki, dəxi bundan sonra o sürətlə icra olunan divani-hərb mühakimələrində rəva görülən ədalətsizliklər bir müddət əhalini dilgir və mütənəfir etməyəcəkdir.

Uzeyir Hajibeyov1 min