Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
Dünya ovcumdadır nəğmələriylə,Dünya ovcumdadır qəm-kədəriylə,
Adət nədir“Əcnəbilər göydə balonlarla gəzir...”*Sabir*
Ağlayırmı görəsənGörəsən ağaclar ağlayırmıbudağını yarpaqlar, quşlar
Ey məni aşüftə qılğan ənbərəfşan kakilünEy məni aşüftə qılğan ənbərəfşan kakilün,Ruzigarımnı qılıb mundaq pərişan kakilün.
«Mamlı-matan» göstərərəmSənə, ey dost, Bakıda hər cürə an göstərərəm,Sənə, böhtanı, şəri xeyrə qatan göstərərəm.
BəsdiCana gəldim bu hicrandan, hicrətdən,Nəhayət, son həddə çatmışam, Bəsdi.
Канз аль-хакайик, глава 22سوالی چند کردم از حکیمیسوالی نیک هست از علم نیمی
GözəlNə baxırsan pəncərədən,Xumar gözün süzən gözəl?!
Рубаи 24از پیش خدا بهر خدا آمده اینی از پی بازی و هوا آمده ای
Dama-damaCığalı təcnis*Ruzinə kəm baxma, naşükür bəndə,
Nə söyləyimÖvladımı yad dil iləDindirənə nə söyləyim?
Faş etdi göz yaşım bu nihan razi ellərəFaş etdi göz yaşım bu nihan razi ellərə,Əfsanə tək cahanda məni saldı dillərə.
Saqiyə bir niyazi-ricaməndanəSaqi, ələ al cami-səfabəxşi-rəvani,Lütf eylə dəmadəm bizə ol ruhi-rəvani.
O gecəGecədir.Kimsə yox.
Sən bəni bircə an gözləməsən dəSən bəni bircə an gözləməsən dəSəni ömrüm boyu gözləyəcəyəm!
Стихотворение 113یکی گوهر فروشی، ثروت اندوزبدست آورد الماسی دل افروز
Mənim adi günlərimSiz ey adi günlərim,Tərk etdikcə məni siz,
Кыта 35ای راد خدیوِ عدلپرور بنگرطفلی بودم آب به گوشم کردند
Газель 130شبی را با من ای ماه سحرخیزان سحر کردیسحر چون آفتاب از آشیان من سفر کردی
Biz onları görmüşükSadələrin məzmunu var, mətanəti var –Biz onları daim məğrur bir dağ görmüşük.
Hörümçək tor bağladıTariximiz danıldı,Uydurma tarix ilə kimliyimiz anıldı -
Yarı gördüm bu gün xəndan oturmuşYarı gördüm bu gün xəndan oturmuş,Yanağı tazə gül reyhan oturmuş.
Kimdir bu dağ çəkən AzərbaycanaMart çevrilişi qurbanlarına*Anayam, başımda illərin qarı,
Газель 1812به غیر خشم که در خوردنش وبالی نیستدرین بساط دگر روزی حلالی نیست
Рубаи 322خاقانی اگر بسیج رفتن داریدر ره چو پیاده هفت مسکن داری
Газель 747دلبرا، روز جدایی یاد ما میکردهاییا چو از ما دور گشتی دل جدا میکردهای
Газель 173یار از عاشق نمی باید که پروا شودتا نه عاشق درد دل گوید نه او رسوا شود
Yazmış yüzinde gîsûsı reyhân bihattihiYazmış yüzinde gîsûsı reyhân bihattihiCân yazdı ana özini kurbân bihattihi
Газель 132همه صحرا گلست و ارغوانستبهرجایی از آن جانان نشانست
Рубаи 69این کرسی چارپایه جسم ببینشاهنشه ملک ازل از روی یقین