Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
Şeir yaza bilmirəmneçə gündür,
Biçarə dilcugöz yenə hüznlə məyal olurBiçarə dilcugöz yenə hüznlə məyal olur,Qəm ləşkəri hücum ilə verməz məcal olur.
Кыта 40فرمانروای شرق که عمرش دراز بادمیخواست زحمت من درویش کم کند
Cəfərim mənimUstad sadiq qaldı öz ilqarına,Milyonlar bir mizrab vurur tarına.
Газель 160چند بارد غم دنیا به تن تنهاییوای بر من تن تنها و غم دنیایی
Mən türkəmSən bizi aldatdın illərdən bəri,Mən çərxi-fələkdən dərs götürmüşəm.
İbrət üçünSüddən yanıq uşaq idi, –Hər nə gördü tamah saldı –
Ah kim, sən getdin, ey ay üzlü, can qaldı manaAh kim, sən getdin, ey ay yüzlü, can qaldı mana,Can səninlə getdi cismi-natəvan qaldı mana.
SevincBu gün mən dolaşırkən, bu əmək torpağındaSaçlarım təbiətin bülluri darağında
Gülə, güləGirdim yarın bağçasına,Dedim dərdim gülə, gülə.
Odlar yurduMənə Odlar yurdu demiş babalar,Odumdan əriyib qaçır boran, qış.
Qoy danışsın təbiətİsmayıllı lövhələri*Günəş gah görünür, gah görünməyir,
Gülablıya məktubZərxara, hardasan?Səsimə səs ver!
Şairlərdə əsər çoxduŞairlərdə əsər çoxdu,Hər biri bir yanədir.
İndi hamı həccə gedirİndi Məkkə dəbə düşüb,İndi çoxu Həccə gedir…
AnaTəbriz kədərliydi, sən ağlayırdın,Gecəydi biz səndən ayrılan zaman,
Gün və küləkBir zaman oldu bir belə qovğa,Külək ilə gün etdilər dava.
Söylə, bu səadət deyilmi...Könlüm darıxanda çatırsan dada,Az qala özünü atırsan oda.
Qız baxır uzağaQız baxır uzağa,uzaq yerlərə,
Bizim dünyaBizim dünyamızNə gözəl oğlandır,
Öyrəşib bu qürbətə, oldum vətəndən bixəbərÖyrəşib bu qürbətə, oldum vətəndən bixəbər,Qəmlərə düşmüş könüldən getdi ümmidi-səhər.
Oyan, ey sevgilim!Dağdan ay çıxar, ağ pəncə açar,Yaralı könlüm dərdlərə dolar,
Ey büti-tutizəban, gəl ki, məqalın istərəmEy büti-tutizəban, gəl ki, məqalın istərəm,Təşneyi-didarinəm, abi-zülalın istərəm.
İldırım və dənizDünən bir tiyə ildırımDüşdü Xəzərə,
Bu necə hikmətdirBu necə hikmətdir,De, ey həqiqət,
Газель 2173در عالم بالاست تماشایی اگر هستبیرون ز مکان است و زمان جایی اگر هست
Рубаи 208من میوهٔ خام سایه پرورد نیمجز چشمهٔ خورشید جهانگرد نیم
Кыта 37عاشق صاف طبع و پاک دلمواله حکمت جلال و جمال
Газель 257یار ز پیمان ما گر چه سری میکشدبار غمش را دلم بیجگری میکشد
Hançaru iy cân-ı cânân hançaruHançaru iy cân-ı cânân hançaruCân gözün hançerlerinden hançaru