Ədalət qapıları

Dram iki şəkildəİştirak edənlər

Абдуррагим-бек Ахвердов1 мин
Bekarlara nəsihət

Hər şəxs gərək eyləyə bir sənətə xidmət,Bir iş görə, ta olmaya mehtaci-cəmaət.

Мирза Али Моджуз3 мин
Qəzəl: Zəxmi-tiğin xalqdan biyhudə yaşırmış könül

Zəxmi-tiğin xalqdan biyhudə yaşırmış könül,Mümkün olmaz etməyə ol qönçə sirabi gül

Ковси Табризи1 мин
Yaradan səni

Halal olsun bu qamətə, bu boya,Nə gözəl yaradıb yaradan səni.

Чобан Афган1 мин
Naləvü-əfğan eylə

Dəli könül, qalx ayağa, məclisi alşan eylə.Bülbül kimi gül eşqinə naləvü-əfğan eylə.

Вархиянлы Ашуг Мамед1 мин
Çata-çat

Həllac gələr, dağlar atar yayınan,Qayalardan səngi salar çata-çat.

Ашуг Гусейн Шамкирли1 мин
Dolana-dolana

Dağlar, səndən duman qalxar,Çərxə dolana-dolana.

Аг Ашуг Аллахверди1 мин
Yaratdı

Şenlik:Dünya əhvalından xəbər ver, aşıq,

Ашуг Шенлик1 мин
Gəl, ey vəhdət qəzalı, Sən bu səradən nə istərsən?

Gəl, ey vəhdət qəzalı, sən bu səhradən nə istərsən?!Xəyalın həmnişin oldu bu tənhadən nə istərsən?

Молла Вели ВидадиГазель1 мин
On səkkizinci şəkil

İbrahim xanın iqamətgahı. Yavər daxil olur.*Yavər**

Ильяс Эфендиев19913 мин
Mən ki, ləlin can yerində görmüşəm

Mən ki, ləlin can yerində görmüşəm,Dərdini dərman yerində görmüşəm.

ХабибиГазель1 мин
Qəmi-fəraqın ilə dərdnak olub gedərin

Qəmi-fəraqın ilə dərdnak olub gedərin,Nə dərdnak ki, qəmdin həlak olub gedərin.

Садык-бек АфшарГазель1 мин
Şeyx İbrahim Qüdsi Gəncəvi

Yuxarıda adları zikr olunan Şamaxı və Şirvan şairlərinin müasirlərindən Gəncə şəhərində məşhur olanları Şeyx İbrahim Qüdsi və Ağaismayıl Zəbih hesab olunur. Hər birinin tərcümeyi-halından burada məlumat verilir.Mərhum Şeyx İbrahim Şeyx Həsən oğlu Şeyxzamanov Gəncə şairlərinin məşhurundandır. Təvəllüd edibdir Gəncədə hicrətin 1231-ci tarixində, yüz sənə bundan müqəddəm. Şeyx İbrahim təlim alıbdır Gəncə pişnamazı mərhum axund Molla Hüseyndən. Məlum ola ki, mərhum Mirzə Fətəli Axundov da həmin bu müdərrisdən təlim almışdır.

Фиридун-бек Кочарлинский19253 мин
Nizaminin həyata və insana münasibəti

Tanrıya müraciətindən:**Dünyanın özü də bunca gözəlkən,

Мамед Эмин Расулзаде19495 мин
Qəzəl: Ey gül-ra'na, məni cövr ilə nalan eyləmə

Ey gül-ra'na, məni cövr ilə nalan eyləmə,Razımı bülbül kimi aləmdə dastan eyləmə

Нитги Ширвани1 мин
X fəsil, 1

Kəsəmənlinin atlı dəstəsi Naltökən yaylağına qalxırdı. O bilirdi ki, bu il də kənd camaatı Noylu bulağın üstündə dəyələrini qurmuşlar. Onun məqsədi həmin dəyələrin həndəvərində dolaşan, bir təhlükə olan kimi qaçıb meşələrdə daldalanan qaçaqların başçısı Halay bəylə görüşmək idi. Halay bəy heç kəsə dəyib-toxunmadığından özündən arxayın idi və binələrin ətrafında başını girləyirdi. Kəsəmənli bu yaşlı və gözəl müəllimin nə üçün çöllərə düşdüyünü tam aydınlığı ilə anlaya bilmirdi. Qəzada qaçaqların sayı çoxalırdı. Belə getsə, kəndlərdə hörmətli adam qalmayacaq, hamısı meşələrə, dağlara çəkiləcəkdi.Kəsəmənli qərara almışdı ki, Halay bəyi üzə çıxartsın. Elə bu məqsədlə də yaylağa qalxırdı. Yollar qorxulu idi. Kəsəmənli öz dəstəsi ilə meşənin xəlvəti cığırları ilə irəliləyirdi. Yaylağa qalxdıqca hava təmizlənir və adam nəfəs almaqdan doymurdu. O, əvvəllər el yaylağa köçəndə dağa qalxar və ellə birlikdə arana dönərdi. Amma neçə il idi ki, bu tərəflərə ayaq basa bilmirdi.

Исмаил Шихлы19955 мин
Газель 1289

آب کن در شیشه ساقی گر شراب صاف نیستکشتی ما را به خشکی بستن از انصاف نیست

Саиб ТебризиГазель1 мин
Касыда 142

هر زمان زین سبز گلشن رخت بیرون می‌برمعالمی از عالم وحدت به کف می‌آورم

Хагани Ширвани3 мин
Газель 101

ناله زاری که در دلها اثر دارد کجاستآه جانسوزی که دلها را بدرد آرد کجاست

ФизулиГазель1 мин
Джам-и Джам, глава 53

مکن، ای خواجه، بر غلامان جورکه بدین شکل و سان نماند دور

Аухади МарагаиМаснави4 мин
Nə eləmək?

Duma da ki, belə oldu.İndi bəs nə eləmək?

Джалил Мамедкулизаде3 мин
Ben dünyâda bağdâd ile dil-şâd olısaram

Ben dünyâda bağdâd ile dil-şâd olısaramBendesi olup gussadan âzâd olısaram

Кади БурханеддинГазель1 мин
Ənisül-arifin, 15

چون هوی بر حب دنیی شد مزیدبختت اندر نفس شوم آمد پدید

Касим Анвар1 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 603

نامش حیدر بک ساروقچی از اصفهان است و بس مقبول و شیرین زبانست و بعضی اوقات حسب الحکم صاحبقران ساروقچی جوانان خاصه بود . الحال در خدمت نواب ابراهیم خانست و این مطلع از اوست و مدامی تخلص میکند، مدام مستدام باشد :ای که در دیوانگی تقلید مجنون میکنی

Сам Мирза1 мин
Газель 73

تا از لب و چشم تو به عالم خبر افتادصد صومعه ویران شد و صد خانه برافتاد

Насими1 мин
Gətirdin

Ay oğul, yolunu çox gözləmişdik,Atana, anana şəfa gətirdin.

Рафик Зака Хандан19851 мин
Касыда 124

خلاف بود همیشه میان تیغ و قلمکنون به بخت ملک متفق شدند به هم

Катран Тебризи5 мин
Газель 34

خوش است حسن تو تا دل ز یار بستاندچو دل ستد ز دل و جان قرار بستاند

Муджиреддин Бейлагани1 мин
Vəfalı qalıb

Yenə könlüm quşu xəyala dalıbBaşımın üstünü dumanlar alıb.

Сулейман Рустам1 мин
Abid və quru kəllə

Çay kənarında bir nəfər abidHəqqə olmuşdu şövq ilə sacid.

Сеид Азим Ширвани1 мин