Хосров и Ширин, глава 85

Спой так, чтобы вконец обворожить Хосрова,Чтоб сбился он с пути, чтоб он не спорил снова,

Низами ГянджевиМаснави3 мин
Газель 109

ز هر چه در نظر آید مرا جمالت بسز عیشم آن چه به خاطر رسد خیالت بس

Меджзуб Табризи1 мин
Təşəkkür ("Mollalar, taleimiz oldu əcəb yar bu gün!")

Mollalar, taleimiz oldu əcəb yar bu gün!Misyonerlər də bizə çıxdı həvadar bu gün!

Мирза Алекпер Сабир19082 мин
Газель 154

تازه شود حیات ما چون بگشاید او دهنبوی گل است یا نفس آب حیات یا سخن

Хумам ТабризиГазель1 мин
Газель 52

ساقی مجلس گشود زلف سمن سودمجلسیان پر کنید دامن مقصود

Найир ТабризиГазель2 мин
Məhəbbət körpümüz

(«Naməlum qadına məktublar»dan)*Bizim faciəmiz qəhqəhəli qəm,

Мамед Араз19662 мин
Dönüş

Ah, nə zaman ki, duyğularım ac,Gözlərim səmimi bir şerə möhtac,

Самед Вургун1 мин
Dialoq nədir

– Deyirlər, iqtidarla müxalifət dialoqa gedəcək. Məni bir başa sal görüm, dialoq nə deməkdi?– Dialoq o deməkdi ki, o deyir-bu deyir, o deyir-bu deyir... və axırda "o" deyir.

Баба Пюнхан1 мин
Qurumsaq

Görsən tanımazsan Yarımsaqqalı,Çıxıb əndazədən dövlətü-malı,

Касум-бек Закир1 мин
Mehdi daşları

Xəzərin Mərdəkan sahillərindəBu gün də görünür həmin o daşlar.

Алиага Кюрчайлы3 мин
Ağladı tellər Saramı

Canım yandı, can ay Habil!təzələdin bir yaramı.

Нариман Гасанзаде1 мин
İyirminci əsrə xitab

Məzlumların ümidisən, ey əsri-pürxətər!İzlər böyük addımlarını bir sürü bəşər!

Абдулла Шаиг19081 мин
İbadət

Hərdən bir mənim xəyalıma bir belə şey gəlir: cənab molla Yusif Talıbzadə kitabında yazır ki, məscidə daxil olanda gərəkdir sağ ayaq ilə daxil olmaq və xaric olanda sol ayaq ilə çıxmaq.Mən bu sözləri oxuyandan sonra öz-özümə dedim ki, bundan sonra əlbət gərək bu nəsihətə əməl sliyəm.

Мамед Саид Ордубади2 мин
Qaranlıq adam

Günün günorta vaxtı,Elə qaranlıq sözlər danışdın,

Фикрет Годжа1 мин
Payibəndəm bir gözi ceyranə, bilmən neyləyim

Payibəndəm bir gözi ceyranə, bilmən neyləyim,Düşmüşəm ahu təki yabanə, bilmən neyləyim.

КишвериГазель1 мин
Gözlərəm səni

Kimsən gedən, boyu bəstə,Bilincə gözlərəm səni.

Ашуг Али1 мин
Səadətnamə, 108

گفت بابا فرج حدیث تمامچونکه کردش سؤال خواجه امام

Махмуд ШабистариМаснави1 мин
Görmədim

Bivəfanın,müxənnəsin, nakəsin,Doğru sözün, düz ilqarın görmədim.

Ашуг Алескер1 мин
Газель 163

مرا آن لبت خندان تازهبتن هردم فرستد جان تازه

Шамс МагрибиГазель1 мин
Gözəl

Kirpiyindən atılan ox,Ürəyimə tuşdu, gözəl.

Шаир Мамедгусейн1 мин
İlhamlı çağımda

İlhamlı çağımda mənə toxunma,İnci çiçəyi də incidər məni

Сабир Рустамханлы1 мин
Ordan-burdan 15

F ü z u l i: – Ah kim bir dəm fələk rəyimcə dövran etmədi!Ş a h: – Hər kəs ki göndərdim Təbrizi viran etmədi.

Узеир Гаджибеков1 мин
Əql

Cahanda əql misli varmı rəhbər?Bəşər danişlə oldu kampərvər.

Мухаммед Хади1 мин
Nigaranlıq

Çöldə yağış yağır,mən onu görmürəm,

Расул Рза1 мин
M.Ş

Sən kimsən, ey qatil, hansı millətsən?Vicdan pəncəsilə canın didilsin.

Ахмед Джавад19131 мин
Стихотворение 103

فتاد طائری از لانه و ز درد تپیدبزیر پر چو نگه کرد، دید پیکانی است

Парвин Этесами3 мин
Dan ulduzu, bir də mən...

Göylər örtmüş başınaBuludlardan kəlağay.

Ислам Сафарли1 мин
Газель 12

پیرم و آرزویِ وصلِ جوانان دارمخانه ویران بوَد و حسرتِ مهمان دارم

Ирадж МирзаГазель2 мин
İlk məhəbbət dedim, budur son andım

İlk məhəbbət dedim, budur son andım.Kölgətək arxanca gəzib dolandım,

Гасым Гасымзаде1 мин
Газель 96

تا کی در انتظار گذاری به زاری‌امباز آی بعد از این همه چشم‌انتظاری‌ام

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель1 мин