Mən belə bilsəydim könlümün dəli

Mən belə bilsəydim könlümün dəli,Sərsəri vaxtında atardım səni.

Али Керим1 мин
Отдельное стихотворение 288

کشد در خاک و خونم گر غباری در من آویزدز پا افتم اگر خاری مرا در دامن آویزد

Саиб Тебризи1 мин
Газель 291

شب من دام خورشید است گوئی زلف یار است اینشب است این یا غلط کردم که عید روزگار است این

Хагани Ширвани2 мин
Газель 360

سرم را درد بر بالین محنت سود دور از توتنم در بستر بیچارگی فرسود دور از تو

ФизулиГазель1 мин
Газель 662

تا فاش گشت ذکر دهان چو قند تورغبت نمی‌کند به شکر دردمند تو

Аухади Марагаи1 мин
Cân kadri sehl ola velî cânî durur cânam

Cân kadri sehl ola velî cânî durur cânamSen sanma ol sanuyı ki ben andan usanam

Кади БурханеддинГазель1 мин
Qaranlıqda

“Şəki fəhləsi” qəzetinin 96-cı nömrəsində axırıncı səhifədə oxuduq: “Əmələ müxbirlərimizdən. Təəccüb ediləcək bir hal.Keçmişdə deyirlərdi ki, çəkməçinin çox vaxt ayağı yalın olur, eləcə də azərbaycanlı olub neftsizlikdən qaranlıqda qalmaq da təəccüb ediləcək iş deyildir. Bir aya çatar ki, qəzamızın fəhlə-kəndliləri neft olmadığından gecələr qaranlıqda qalırlar. Bütün kəndçi-fəhlələr günüzlər axşamadək əllərində neft qabları gəzirlər, bir girvənkə neft tapmırlar. Doğrudur, əlacsız qalıb girvənkəsinə üç-dörd yüz milyon verib xəlvət alanlar da olur... ”

Джалил Мамедкулизаде2 мин
Газель 651

بیابان را بپیمودی، ولیکن بس ویاوانیهدایه خوانده ای،اما هدایت را نمی دانی

Касим АнварГазель1 мин
Газель 119

چشمی که جز مطالعه روی او کندآن به که بر جهان در منظر فرو کند

Насими1 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 160

از ولایت کاشان است و در نجوم و طب و دیگر علوم صاحب وقوف است و در شعر هم بد نیست این مطلع از اوست :نماند لذتی از عمر در جهان ما را

Сам Мирза1 мин
Oldu sünbüllər xəcil zülfi-pərişanın görüb

Oldu sünbüllər xəcil zülfi-pərişanın görüb,Qönçələr qan oldular ləli-dürəfşanın görüb.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Ana yurdum, aman oy!..

Dostum Vasim Məmmədəliyə*Adımızı qonaqsevər qoydular,

Рафик Зака Хандан2 мин
Касыда 203

دهد روی آن سرو سیمین نشانیز ماهی که بر سرو سیمین نشانی

Катран Тебризи4 мин
Жалоба 33

گفتم که به زیرکی تماممشاید که خرد بود غلامم

Муджиреддин Бейлагани1 мин
Sən nəzərdən salmasaydın, ey hilaləbru, məni

Sən nəzərdən salmasaydın, ey hilaləbru, məni,Dami-eşqə bunca salmazdı yetən məhru məni.

Алиага Вахид1 мин
Vüsal həsrəti

Vüsal həsrətilə yanıram yenə,Yoxdur əzəl gündən hicranla aram:

Сулейман Рустам1 мин
Рубаи 92

ای عقرب زلفت زده بر جانم نیشتیر قد تو مرا بر‌آورده ز کیش

Мехсети Гянджеви1 мин
Икбал-наме, глава 40

مغنی یک امشب بر آواز چنگخلاصم ده از رنج این راه تنگ

Низами ГянджевиМаснави2 мин
Газель 183

به خون دیده مکتوبی نگارمیکایک عرضه دارم آن چه دارم

Меджзуб Табризи1 мин
Fəhlə, özünü sən də bir insanmı sanırsan?!

Ты человек? Что это так, ужель считаешь ты?Что человеком быть - пустяк, ужель считаешь ты?

Мирза Алекпер Сабир1 мин
Рубаи 7

گویند که هست بی نشان آب حیاتو اندر ظلمات است نهان آب حیات

Хумам ТабризиРубаи1 мин
Другое стихотворение 72

ساقیا ساغرِ دوشینه نَبُرد از هوشمباده پیش آر که مخمور در شراب دوشم

Найир Табризи1 мин
Bizim bayram

Hər il bu bayramın adı gələndəAl geyib bəzənir bizim Vətən də.

Самед Вургун2 мин
Əhval-ruhiyyə

Rədd olun başımdan:divar söhbətlər,

Мамед Араз19691 мин
Xəbərin yoxdu sənin?!

Dağılır cismdə bu can, xəbərin yoxdu sənin,Sağılır Azərbaycan, xəbərin yoxdu sənin.

Баба Пюнхан19981 мин
Müddətdir həsrətəm, bir gəz, bəri bax

Müddətdir həsrətəm, bir gəz, bəri bax,O xan gözlərinin sədqəsi canım.

Касум-бек Закир1 мин
Mustafa müəllim

– Qara çeşməksiz də baxar günəşəKölgəli deyilsə insanın gözü.

Алиага Кюрчайлы2 мин
Səndən də xoşdur

Bəzəkli gəlindir yenə hər ağac,Dərələr, çəmənlər geymiş al-əlvan.

Абдулла Шаиг19471 мин
Yeni dövran

Müttəfiq Şuralar cümhuriyyətlərini İngiltərə hökuməti təsdiq etdi. Buna görə də ağ qvardiyaçılarda həyəcan başlanmışdır.*Eyvah ki, bimərhəmət olmuş yeni dövran

Мамед Саид Ордубади19241 мин
Şəhidlər xiyabanı

Dayanın, Şəhidlər xiyabanıdı,yas toya qarışıb, toy yasa burda.

Нариман Гасанзаде19901 мин