Ey yığılan canlar, minnət eyləyin

Ey yığılan canlar, minnət eyləyin,Dursun, o gözəllər şahı oynasın.

Касум-бек Закир1 мин
İmkan olar biz bilmərik

Qorxuram yellər əsər, tufan olar biz bilmərik,Yer dinər, göy dindirər divan olar biz bilmərik.

Баба Пюнхан20011 мин
Sən dedin: – Ay gözəldi!

Sən dedin: – Ay gözəldi!Qəmər xoşuna gəldi...

Алиага Кюрчайлы1 мин
Məni bayraq kimi tutun yuxarı

Mənim həyatımın nə mənası var,sizin üzünüzdə gülüş olmasa.

Нариман Гасанзаде1 мин
Bir qədəm qoygil dedim bu çeşmi-giryan üstünə

Bir qədəm qoygil dedim bu çeşmi-giryan üstünə,Dedi kim, nola gələli xoş ola can üstünə.

КишвериГазель1 мин
Dördüncü pərdə

X a n ə n d ə q ı z--Saqi, benure-bade bərəfruz came-ma (2 dəfə)

Узеир Гаджибеков19378 мин
Mahimi gördüm ki, yüzindən niqab almış gedər

Mahimi gördüm ki, yüzindən niqab almış gedər,Pərtövü nurindən anun afitab almış gedər.

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Şairlik dəbdən düşüb

Şairlik dəbdən düşüb...Bir yerə sığışmaz,

Сабир Рустамханлы1 мин
Газель 2

آنچنان کز رفتن گل خار می‌ماند به جااز جوانی حسرت بسیار می‌ماند به جا

Саиб ТебризиГазель2 мин
Рубаи 184

خاقانی رو چو سیر عریان وش باشتو تو چو پیاز و دل پر از آتش باش

Хагани Ширвани1 мин
Газель 310

دلدار دل ببرد و زما پرده می‌کندما را ز هجر خویشتن آزرده می‌کند

Аухади Марагаи1 мин
Газель 34

نشان تیر آهم گشته‌ای ای آسمان شب‌هاترا بر سینه پیکان‌هاست هرسو نیست کوکب‌ها

ФизулиГазель1 мин
Xəstəxanaya

Dağıstan mətbuatında bu axır vaxtlarda bir qəribə əhvalat üz vermişdir ki, onu biz də məcmuəmizdə qeyd etmək istəyirik.Necəki oxucularımıza məlumdur. Dağıstanda bir neçə ay bundan qabaq ərəb dilində “Bəyan ül həqayiq” adında bir məcmuə çıxmağa başlamışdır. Məcmuəni çıxardan altı nəfər Dağıstan üləmasıdır. Şüar və məsləkləri dünyanın mömin bəndələrini pak olan İslam dininə hidayət etməkdir. Keçən nömrələrimizdə bu barədə yazılmışdı. Ona görə mətləbə keçirik.

Джалил Мамедкулизаде2 мин
Hufte gözün içün şehâ bî-hâb gözlerüm

Hufte gözün içün şehâ bî-hâb gözlerümPiste lebün içün şehâ unnâb gözlerüm

Кади БурханеддинГазель1 мин
Лейли и Меджнун, глава 37

صراف سخن به لفظ چون زردر رشته چنین کشید گوهر

Низами ГянджевиМаснави6 мин
Газель 22

هرچه آن می رود از حد سمک تا بسمافاعلش را نتوان گفت که چونست و چرا؟

Касим АнварГазель1 мин
Eldəniz Rübatı

Yay istiləri düşdüyünə görə Atabəyin ailəsi Eldəniz Rübatı yaylasına köçmüşdü. Mələkə yaylaqda yaşadığı zaman təyin edilən mühafizə dəstəsinin başçılığını Atabəy Məhəmməd Hüsaməddinə tapşırmışdı.Atabəy öz oğlunun həyatını və gənc qadınının namusunu ancaq Hüsaməddinə inanırdı. Çünki Qətibənin özü də Hüsaməddinin namuslu və sədaqətli bir zat olduğunu və onun Əmir İnancın nemətləri ilə böyüdüyünü Atabəyə dəfələrlə söyləyib inandırmışdı. Lakin Qətibənin özü şəxsən Hüsaməddinə inana bilmirdi, yenə də Hüsaməddinin intiqamlarından qorxurdu. Xüsusən, Qətibə yaylaqda yaşadığı zaman Hüsaməddin qəlbində bəslədiyi intiqamı asanlıqla həyata keçirə bilərdi. Buna görə də gecələrin birində Qətibə öz cariyəsi Səba xanımı Hüsaməddinin dalınca göndərib onu öz çadırına dəvət etdi. Qətibə daima bir məsələni bəhanə edərək Səba xanımı onun çadırına göndərirdi, çünki Hüsaməddin öz sirlərini ancaq Səba xanıma deyirdi. Səba xanım isə Qətibənin tapşırığına görə Hüsaməddinin bütün sevgi elanlarına müsbət cavab verir, rəsmiyyətə salınmasa belə onunla yaşayırdı. Hüsaməddinin fikrincə, Qətibənin bu macəradan xəbəri yox idi, çünki Səba xanım hər zaman onunla gecələdikdə, ona yalvarır, Qətibəyə xəbər verməməsini tapşırırdı.

Мамед Саид Ордубади8 мин
Газель 98

در سر غم تو دارم دستار و سر چه باشدجان و جهان چه ارزد یا سیم و زر چه باشد

Насими2 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 65

پسر امیر مایلی مذکور است . این مطلع از اوست :بهار و گل شکفته عندلیبان در غزلخوانی

Сам Мирза1 мин
Касыда 144

بت پیمان شکن دائم شکسته زلف چون پیمانرخش ایمان دلش از کفر زلفش کفر بر ایمان

Катран Тебризи4 мин
İntiqam ilə könül gərçi olur şad, vəli

İntiqam ilə könül gərçi olur şad, vəliDəmi-qüdrətdə füzundur fərəhü zövqü səfa.

Сеид Азим Ширвани1 мин
Yoxdur əzizim

Biri ac, o biri toxdur, əzizim,Çox da od çox yerdə çoxdur, əzizim,

Рафик Зака Хандан19861 мин
Рубаи 80

بلبل به سحر دو دیده پر خون آیدبا ناله و نوحه دگرگون آید

Муджиреддин Бейлагани1 мин
Ömrümə yazmasınlar

Mənə elə gəldi ki, sənsiz keçinərəm mən,Yanıldım, ey sevgilim, qəlbimdən köçmədin sən.

Сулейман Рустам1 мин
Yarım tökəndə gül üzə zülfi-siyahini

Yarım tökəndə gül üzə zülfi-siyahini,Sandım ki, gizlədib fələk əbr içrə mahini.

Алиага Вахид1 мин
Üçüncü pərdə

Təbii bir dağ üstündə vəhşi ağaclar, çalılar. Səhnənin nəhayətində uca qarlı dağlar,*qayalar, ətəklərində çalılar. Sağ tərəfdə, səhnənin ikinci kolissasında (səhnənin yan*

Абдулла Шаиг4 мин
Рубаи 144

ای در طلب تو عمر من فرسودهنابوده شده با تو دمی تا بوده

Мехсети Гянджеви1 мин
Газель 38

خوش آنکه تو را جوید و آزار تو بینددل را کند آیینه و دیدار تو بیند

Меджзуб Табризи1 мин
Газель 99

چشم بر صیدم نیفکند آنشکار افکن دریغدر خور شاهین چشم او نبودم من دریغ

Найир ТабризиГазель2 мин
Газель 140

تا نفس هست به روی تو برآید نفسمور کنم بی تو نظر سوی کسی هیچ کسم

Хумам ТабризиГазель1 мин