Bir iranlının lisanından

Bu yük altındakı bir insandır,Milləti-dağidari-İrandır.

Məhəmməd Hadi1 dəq
Tək qalmaq

Tək qalmağı sevmirəm,tək olanda üzülür,

Rəsul Rza19801 dəq
Y.P.Orbeliani

Altun gəncliyimin dəyərli dostu,Ay gözəl Yelena, xanım Yelena!

Əhməd Cavad1 dəq
Şeir 181

دوست گرامی آقای رضا سیمی این شعر را برای گنجور ارسال کرده‌اند که به گفتهٔ ایشان در کتابهای فارسی بچه‌ها چاپ شده بوده و بزرگترها از آن خاطره دارند و طبق نقل ایشان شاعر آن خانم اعتصامی است. منتهی برای این انتساب هنوز مدرک معتبری پیدا نکرده‌ایم.گفت با جوجه مرغکی هشیار

Pərvin Etisami1 dəq
Durna qatarı

Bakının “Moskva” prospektindəki*işıq karvanına*

İslam Səfərli1 dəq
Qitə 85

ای وثوق الدوله آمد فصل دیفصل دی آمد وثوق الدوله ای

İrəc Mirzə1 dəq
Səndən öyrənib

Qartal təyyarənin qalxdı dalınca,Dolandı qeyz ilə, süzdü qeyz ilə.

Qasım Qasımzadə1 dəq
Qəzəl 42

آمد آن شاهد دل برده و جان بازآوردجانم از نو به تن آن جان جهان بازآورد

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl1 dəq
Anam haqqında şeirlər

1. An - min ilAnam öldü!

Bəxtiyar Vahabzadə19634 dəq
Könül ta kim, ğəmindən aşinadır

Könül ta kim, ğəmindən aşinadır,Qərarü səbrdən mütləq cüdadır.

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Bu kökdə, bu pərdədə...

Şairciklər yetişdiribFaciəsi Qarabağın;

Qabil1 dəq
Fikrət Əmirovun xatirəsinə

Sən sənət zirvəsiniFəth eləyən qartaldın.

Tofiq Bayram19841 dəq
Vətən dərdi

Vətən dərdi, vətən dərdi!Şəhid etdi neçə mərdi!

Mirvarid Dilbazi19931 dəq
Yaltaqdan şair olmaz

Yaltaqdan «şair» olar,Şairdən yaltaqdan olmaz,

Cabir Novruz19921 dəq
Pərakəndə şeir 661

محبت چون کند زورآزماییشکست آرد به قلب مومیایی

Saib Təbrizi1 dəq
Rübai 248

Olsam da, əzizim, layiqli bəndən,Sevsəm də bu gözəl şəhrinizi mən,

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəsidə 28

Edəndə çəng kimi pərdələrdə razi nihan,Fəğan ki, nalələrim etdi gizli sirri əyan.

Məhəmməd FüzuliQəsidə4 dəq
Rübai 131

خواهم که لب باده پرستت بوسمو آن عارض خوب و چشم مستت بوسم

Əvhədi Marağalı1 dəq
Kim ola şâhâ kemâli serv kadüne ire

Kim ola şâhâ kemâli serv kadüne ireGîsû-yı miskîn meğer başı koyıban yire

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 8

تا پریشان نکند زلف ترا باد صبامتصور نشود حالت جمعیت ما

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Qəzəl 183

من گنج لامکانم اندر مکان نگنجمبرتر ز جسم و جانم در جسم و جان نگنجم

İmadəddin Nəsimi2 dəq
Vaiz bu qədər zəmmini etməzdi şərabın

Vaiz bu qədər zəmmini etməzdi şərabın,Bir bilsə idi ləzzətini badeyi-nabın.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Can-ciyər

Məncə, varlıqda həyatdır ölümün can-ciyəri,Olmasaydı ölüm, olmazdı həyatın dəyəri.

Rəfiq Zəka Xəndan1 dəq
Qitə 49

خسروا طبع تو روز و شب نشاط آلود باددشمنانت را ز دیده روی خون پالود باد

Qətran Təbrizi1 dəq
Şikayətnamə 10

فلک را عهد بس نااستوار استهمه کار جهان ناپایدارست

Mücirəddin Beyləqani1 dəq
Bilsən sənə, ey gül, nə qədər hörmətimiz var

Bilsən sənə, ey gül, nə qədər hörmətimiz var,Bir gün yetərik vəslə, əgər qismətimiz var.

Əliağa Vahid1 dəq
O, mənəm

Yaz ayları vəcdə gəlib vətənini dolaşan –O, mənəm!

Süleyman Rüstəm2 dəq
Rübai 154

دل بی تو، بجز خون جگر بارد، نیمانند تو، بی وفا فلک آرد، نی

Məhsəti Gəncəvi1 dəq
İqbalnamə, fəsil 46

Müğənni, çal, sənə heyran olum mən,Ayrılım bu vaxtsız mürgüləməkdən!

Nizami GəncəviMəsnəvi1 dəq
Müfrəd 6

بر خوان چرخ نیست به جز چند کاسه خوناین هم غنیمت است از این کاسه سرنگون

Məczub Təbrizi1 dəq