Aşiqsən, ey könül, qəmi-cananə, səbr qıl

Aşiqsən, ey könül, qəmi-cananə, səbr qıl,Bir bax cəfayi-gərdişi-dövranə, səbr qıl.

Əliağa Vahid1 dəq
Qəzəl 5955

چین ز جبین در مقام جنگ گشایمهمچو فلاخن بغل به سنگ گشایم

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 212

کو صبح که بار شب کشیدمدر راه بلا تعب کشیدم

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 178

دلی، که میل به دیدار دوستان داردفراغتی ز گل و باغ و بوستان دارد

Əvhədi Marağalı1 dəq
Nə xoşdur arizin dövründə zülfi-ənbər əfşanın

Nə xoşdur arizin dövründə zülfi-ənbər əfşanın,Bu dövranda nə xoş cəmiyyəti var ol pərişanın.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Lebünde îsî-i meryem dahi hayât iledür

Lebünde îsî-i meryem dahi hayât iledürCemâlünün sadakâtından ay zekât iledür

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 622

حکایتی دو سه دارم، به شرط دستوریز حد گذشت به غایت زمان مهجوری

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Dərdü qəm ilə yandı könül, yar bulunmaz

Dərdü qəm ilə yandı könül, yar bulunmaz,Çox darü diyar istədi, dəyyar bulunmaz.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Zülf arasında könül arizi-dilbər tapdı

Zülf arasında könül arizi-dilbər tapdı,Bu qaranlıq gecədə mahi-münəvvər tapdı.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Qaş incə bəzəkdir

Qaş incə bəzəkdir,Gözsüz qaşa bir kimsə vurulmaz!

Rəfiq Zəka Xəndan1 dəq
Xoşdur mənə, zülfündə gəzən şanə mən olsam!

Xoşdur mənə, zülfündə gəzən şanə mən olsam!Ölməzdim, o zəncirdə divanə mən olsam!

Əliağa Vahid1 dəq
Qəzəl 6172

تا به خون رنگین نسازی چون گل احمر جبینکی توانی شست در سرچشمه کوثر جبین؟

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qəzəl 223

نماند اهل و رنگی که من داشتمبرفت آب و سنگی که من داشتم

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 181

وجود حقیقت نشانی نداردرموز طریقت بیانی ندارد

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəzəl 127

Açar düyünlərimi açsa bəlkə naleyi-zar,Açılsa nalə yolu, işdən hər düyün açılar.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Şekker lebünün nukli şehâ piste nedendür

Şekker lebünün nukli şehâ piste nedendürŞol iki hilâlün başı peyveste nedendür

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 627

نه مست جام خدایی، نه مرد مستورینه مخبری و نه مستخبری، عجب کوری!

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Dərdmənd etdin məni, ey dərdə dərman erməni

Dərdmənd etdin məni, ey dərdə dərman erməni,Olmuşam eşqin yolunda bəndəfərman, erməni.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Qəm eyləmərəm çərx ala simu zəri məndən

Qəm eyləmərəm çərx ala simu zəri məndən,Tək eyləməsin dur meyi-əhməri məndən,

Seyid Əzim Şirvani1 dəq
Arkadaş, dinlə könül sözlərimi

Arkadaş, dinlə könül sözlərimi,Qopsa tufan, qapamam gözlərimi,

Rəfiq Zəka Xəndan19801 dəq
Bu söz ki var, bunu, ey mahiparə, mən demişəm

Bu söz ki var, bunu, ey mahiparə, mən demişəm,Əsir edib məni ol zülfü qarə, mən demişəm.

Əliağa Vahid1 dəq
Qəzəl 6362

گشتم غبار و غیرت ناورد من هماندر چشم خصم خاک زند گرد من همان

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 236

این خود چه صورت است که من پای‌بست اویموین خود چه آفت است که من زیر دست اویم

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 189

خاک آن بادیم کو بر آستانت بگذردیا شبی بر چین زلف دلستانت بگذرد

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəzəl 130

Könül bir dəm gözün rüxsarinə, ey nazlı yar, açmazKi, seyli-əşki rəşkindən üzə biixtiyar açmaz.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
İy niçe miskîn gönül olmış sagundan hâksâr

İy niçe miskîn gönül olmış sagundan hâksârViy niçe sevdâyî cânlar k'andan olmış bî-karâr

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 633

دلا، ز باده و خُم‌خانهٔ که می‌پرسی؟ز چشم و غمزهٔ مستانهٔ که می‌پرسی؟

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Ey rüxün gülzari-cənnət, saçların reyhanıdır

Ey rüxün gülzari-cənnət, saçların reyhanıdır,Ey dodağın abi-heyvan can anın heyranıdır.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Müənbər kakilin kim rişteyi-can ilə tövəmdir

Müənbər kakilin kim rişteyi-can ilə tövəmdir,Həbibim, hər teli can boynuna bir qeydi-mökhəmdir,

Seyid Əzim Şirvani1 dəq
Sevgidir ömür

Sevməyən insana ömür yedəkdir,Sevənlər söyləməz ömür gödəkdir!

Rəfiq Zəka Xəndan1 dəq