Sərməst namazə gəlməsəydi əshab

Sərməst namazə gəlməsəydi əshab,Heç ayə gəlib həram olmazdı şərab.

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Rubai 113

گفتم به مراعات دل و تن برسمیک چند به حق دوست و دشمن برسم

Mujir al-Din Baylaqani1 min
Hər zaman şair yaranmışlar, cahandan ruhlanıb

Hər zaman şair yaranmışlar, cahandan ruhlanıb,Söyləyib dünyaya şeriylə, həyatın şerini.

Rafig Zaka Khandan1 min
Bəli, cənubluyam

Araz qırağında ayrılıq günü,Köynəyi qaradan biçilən mənəm.

Suleyman Rustam1 min
Gülün fədası olan bülbülün nəvasına bax

Gülün fədası olan bülbülün nəvasına bax,Üzari-yarı sevən aşiqin səfasına bax!

Aliagha Vahid1 min
Ghazal 127

تَر‌زبانی معدنِ زَنگار می‌سازد مراخامشی آیینهٔ اسرار می‌سازد مرا

Saib TabriziGhazal1 min
Arabic poem 5

اعاد روحی هواء بغدادو زاد روحی قضاء بغداد

Khaqani Shirvani3 min
Rubai 100

ماهی، که بسوخت زهره چنگش بر سربگریست فلک با دل تنگش بر سر

Awhadi Maraghai1 min
Ghazal 317

عهد کردم که دیگر بیهده کاری نکنمسوی خوبان جفا پیشه گذاری نکنم

FuzuliGhazal1 min
Çanaq

İran vüquatına dair*Mən həmişə İran karxanalarından çıxan kitabları oxuyanda demişəm ki, məmləkət idarə eləməyə bu millətin qabiliyyəti yoxdur. Və mənə həmişə cavab veriblər ki, “belə deyil”.

Jalil Mammadguluzadeh3 min
Giç toğduğun üsdümüze ay ay ne sebebden

Giç toğduğun üsdümüze ay ay ne sebebdenGevdemi hilâl itdügün ay ay ne sebebden

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Qit'a 22

صدر ولایت، که نقد شیخ صفی داشتقرب نود سال بود رهبر این راه

Qasim Anvar1 min
Menşeviklərin yeni xəyanəti

Bu günkü iclasda menşeviklər çıxışda bulunacaq idilər. Bolşevik fəhlələr bir-birinə xəbər vermiş, iclasda müvəffəqiyyət qazanmaq üçün vaxtında hazırlıq aparmışdılar.Pavluşa ilə Vasya iclasa çox gec gəldilər. Çox hissəsi menşeviklər tərəfində duran Bibiheybət fəhlələri sevinir və iclasda müvəffəqiyyət qazanacaqlarını düşünürdülər. Menşeviklər tərəfindən İlya Şendrikov çıxış etdi.

Mammed Said Ordubadi7 min
Allahü əkbər, ey sənəm, hüsnündə heyran olmuşam

Allahü əkbər, ey sənəm, hüsnünə heyran olmuşam,Qövsü-qüzehdir qaşların, yayına qurban olmuşam.

NasimiGhazal1 min
Qasida 89

نگه کن روی آن دلبر چو نقش لعبت بربردو گلنارش ببین پر مار و دو مارش ببین پرپر

Qatran Tabrizi4 min
Töhfeyi-Sami, bölmə 325

خوش طبع و لوند و با وجود این معنی بغایت دردمند بود، این مطلع از اوست :چرا از پهلوی من دردمندی در بلا افتد

Sam Mirza1 min
Meyxanə tərəf amandı, var, ey saqi

Meyxanə tərəf amandı, var, ey saqi,Gör xümdə əgər şərab var, ey saqi!

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Rubai 134

هر تخم که کاشتم نیامد به دروتا چند خورد کهنه دلم غصه نو

Mujir al-Din Baylaqani1 min
Ulu gözəlliklə dolu varlığı

Ulu gözəlliklə dolu varlığıDuymaqdır insanın bəxtiyarlığı.

Rafig Zaka Khandan1 min
Kölgə var

Qardaş! Bizim görüşümüz uzun sürmədi,Dövran bizə bu vüsalı rəva görmədi.

Suleyman Rustam1 min
Olsa hər kim, sevgilim, hüsnü cəmalın qaili

Olsa hər kim, sevgilim, hüsnü cəmalın qaili,Olmaz aləmdə, inan gülzari-cənnət maili.

Aliagha Vahid1 min
Ghazal 145

صبح از جان‌های روشن یاد می‌آید مراشام از تاریکی تن یاد می‌آید مرا

Saib TabriziGhazal1 min
Arabic poem 6

یاسیف ناظرة کصبح مسفرسفر الصباح نهعم صباحا و اسفر

Khaqani Shirvani2 min
Rubai 105

کردند دگر نگاربندان از نازدر دست تو دستوانه از مشک طراز

Awhadi Maraghai1 min
Ghazal 325

ای شمع که شد سوخته عشق تو جانمروشن شده باشد بتو هم سوز نهانم

FuzuliGhazal1 min
Ziyarət

Sən deyirsən “mənim qulağım var, hər şeyi eşidirəm”.Həyə sən hər şeyi eşidirsən, elədə de görüm, eşidibsənmi mənim nəvəm Güllünün əhvalatını?

Jalil Mammadguluzadeh2 min
Bedr ay işine bu gice tana kaluruz biz

Bedr ay işine bu gice tana kaluruz bizMuntazır olup görmege tana kaluruz biz

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Qit'a 23

میر زمانه، خسرو گیلان و تاج شاهدلها نگاه دار، که اینست شاهراه

Qasim Anvar1 min
Erməni-müsəlman qırğınının zəminəsi

Bakı qubernatoru Peterburqa getməzdən bir gün əvvəl, Bakı varlıları və Bakı qoluzorluları ilə görüşmək və vidalaşmaq qərarına gəlmişdi. Bu görüş həmişəki kimi Bakıda müsəlmanlara başçı kəsilmiş olan Hacı Zeynalabdın Tağıyevin evində olacaqdı.Hacı təntənəli bir vida ziyafəti düzəltmişdi. Ziyafətdə Hacının özünə və Bakı qubernatoruna lazım olanların hamısı iştirak edirdi.

Mammed Said Ordubadi8 min
Apardı könlümü bir çeşmi-məxmur

Apardı könlümü bir çeşmi-məxmur,Kim ola istəməz ol hüsnə məğrur.

NasimiGhazal1 min