Газели
Хумам Табризи- Поэзия
- XIII–XIV вв.
- На персидском
- 220 произведений
- Время чтения: 3 ч 35 мин
چون سحر از بوی گل گشت معطر هوا
از نفس یار ما داد نشانی صبا
نه چه سخن باشد این چیست صبا تا کنم
نسبت بوی خوشش با نفس یار ماСодержание
- Газель 1چون سحر از بوی گل گشت معطر هوا1 мин
- Газель 2با آن که برشکستی چون زلف خویش ما را1 мин
- Газель 3ما به دست یار دادیم اختیار خویش را1 мин
- Газель 4ساقی همان به کامشبی در گردش آری جام را2 мин
- Газель 5داشتم روزی نگاری یاد میآید مرا1 мин
- Газель 6روی ترکم بین مکن نسبت به خوبی ماه را1 мин
- Газель 7مکن ای دوست ملامت من سودایی را1 мин
- Газель 8بشنو حدیث یار ما از ما نه از اغیار ما1 мин
- Газель 9چشم مستش دوش میدیدم به خواب1 мин
- Газель 10منتظر باشند شبها عاشقان ناکرده خواب1 мин
- Газель 11چون لبت از مصر کی خیزد نبات1 мин
- Газель 12بدیدم چشم مستت رفتم از دست1 мин
- Газель 13ترکم زمی مغانه سرمست1 мин
- Газель 14سری دارم ز سودای تو سرمست1 мин
- Газель 15نه باغ بود و نه انگور و می، نه بادهپرست1 мин
- Газель 16بوی خوشت همره باد صباست1 мин
- Газель 17در پی آن میدوید دل که نگاری کجاست1 мин
- Газель 18کرد طلوع آفتاب خیز برون بر چراغ1 мин
- Газель 19حسنت چو اشتیاق دلم بینهایت است1 мин
- Газель 20حسنی که هست روی تو را بینهایت است1 мин
- Газель 21خانه امروز بهشت است که رضوان اینجاست1 мин
- Газель 22این ز آب وخاک نیست که جانی مصور است2 мин
- Газель 23اینک آن روی مبارک که سزای نظر است1 мин
- Газель 24بجز از صورت آراسته چیزی دگر است1 мин
- Газель 25حسن تو را ممالک دلها مسخر است1 мин
- Газель 26رویت به هر انجمن دریغ است1 мин
- Газель 27بار دل بر تن نهادن کار ارباب دل است1 мин
- Газель 28مشتاب ساربان که مرا پای در گل است1 мин
- Газель 29یار ما محملنشین و ساربان مستعجل است1 мин
- Газель 30تو سلطانی و خورشیدت غلام است1 мин
- Газель 31به شب ماهی میان کاروان است1 мин
- Газель 32در شهر بگویید چه فریاد و فغان است1 мин
- Газель 33وداع چون تو نگاری نه کار آسان است1 мин
- Газель 34یاری که رخش قبله صاحبنظران است1 мин
- Газель 35چشم مستانه تو آفت هشیاران است1 мин
- Газель 36شب دراز که مانند زلف یار من است1 мин
- Газель 37مرا دماغ ز بویت هنوز مشکین است1 мин
- Газель 38دوستی دامنت آسان نتوان داد ز دست1 мин
- Газель 39بیا بیا که ز هجر آمدم به جان ای دوست2 мин
- Газель 40مرا تویی ز جهان آرزوی جان ای دوست1 мин
- Газель 41تورا چیزی ورای حسن و آن هست1 мин
- Газель 42ز جانان مهر و از ما جانفشانیست1 мин
- Газель 43از سوز دل مات همانا خبری نیست1 мин
- Газель 44فتنه از بالای تو بالا گرفت1 мин
- Газель 45خرامان میرود آن سرو قامت1 мин
- Газель 46فراق آن قد و قامت قیامت است قیامت1 мин
- Газель 47بی آفتاب رویت روزم بود چو مویت1 мин
- Газель 48چون کرد دیگر آن بت چابک سوار کوچ1 мин
- Газель 49از وقت صبح هست دلم را صفای صبح1 мин
- Газель 50یاد باد آن راحت جان یاد باد1 мин
- Газель 51دلم شکست بدان زلفهای پرشکنش2 мин
- Газель 52هر کاو سر تو دارد پروای سر ندارد1 мин
- Газель 53مگر سنگین دل است و جان ندارد1 мин
- Газель 54سلطان جان ز عالم علوی نگاه کرد1 мин
- Газель 55روی زیبا چون تماشا را به گلزار آورد1 мин
- Газель 56جان را به جای جانی جای تو کس نگیرد1 мин
- Газель 57رندی و برناپیشهای میر مغان را میرسد1 мин
- Газель 58دردمندان را ز بوی دوست درمان میرسد1 мин
- Газель 59جان را به جای زلفت جای دگر نباشد1 мин
- Газель 60چو رخسارت گل رنگین نباشد1 мин
- Газель 61اگر بختم دهد باری که یارم همنشین باشد1 мин
- Газель 62دوست آن دارد و آن است که جان میبخشد1 мин
- Газель 63نیِ بینوا ز شکّر به نوا شکرفشان شد1 мин
- Газель 64نباتت بر لب شکّر برآمد1 мин
- Газель 65برو ای زاهد مغرور و مده ما را پند1 мин
- Газель 66میان ما و شما بود پیش از آن پیوند1 мин
- Газель 67سر تا قدم به آب حیاتت سرشتهاند1 мин
- Газель 68ماهرویان زلف مشکین را پریشان کردهاند1 мин
- Газель 69عاقلان از غافلان اسرار خود پوشیدهاند1 мин
- Газель 70گرچه سیاحان جهان گردیدهاند1 мин
- Газель 71زاهدان با شاهدان همخانهاند1 мин
- Газель 72نظرها محرم رویت نبودند1 мин
- Газель 73بنامیزد چنانت آفریدند1 мин
- Газель 74این مقبلان که باخبر از روز محشرند1 мин
- Газель 75به کوی دوست که وهم و خیال ره نبرند1 мин
- Газель 76قومی که ره به منزل خوبان همیبرند1 мин
- Газель 77میروی وز پی تو پیر و جوان مینگرند1 мин
- Газель 78زلف ترک من صبا هردم مشوش میکند1 мин
- Газель 79آنچه باید همه داری و نداری مانند1 мин
- Газель 80اهل دل در هوس عشق تو سرگردانند1 мин
- Газель 81ز کوی دوست مرا ناگزیر خواهد بود1 мин
- Газель 82هر که او عاشق جمال بود1 мин
- Газель 83چشم بد دور که زیباتر از این نتوان بود1 мин
- Газель 84آن را که حسن و شکل و شمایل چنین بود1 мин
- Газель 85هوس عمر عزیزم ز برای تو بود1 мин
- Газель 86زینهار ای دل گرت با عشق پیوندی بود1 мин
- Газель 87بر سر کوی تو سرها میرود1 мин
- Газель 88جانها در آتشند که جانان همیرود1 мин
- Газель 89عشق از صورت او آینه جان بنمود1 мин
- Газель 90بوسهای را گر به جان شاید خرید1 мин
- Газель 91اگر نگار من از رخ نقاب بگشاید1 мин
- Газель 92بهشت روی تو را پاک دیدهای باید1 мин
- Газель 93بیا دمی بنشین تا دلم بیاساید1 мин
- Газель 94دلم ز عهدۀ عشقت برون نمیآید1 мин
- Газель 95رویت به از آن آمد انصاف که میباید1 мин
- Газель 96چو چشم مست بدان زلف تابدار آید1 мин
- Газель 97سالها باید که چون تو ماهی از دوران برآید1 мин
- Газель 98آن نه نقشیست که در خاطر نقاش آید1 мин
- Газель 99مرا چو نام لبت بر سر زبان آید1 мин
- Газель 100دوستان از دوستان یاد آورید1 мин
- Газель 101دل به کنج عافیت چون پای در دامان کشید1 мин
- Газель 102نفس کافر کیش را عشق تو در ایمان کشید1 мин
- Газель 103ای سراندازان سراندازی کنید1 мин
- Газель 104چون قامت تو سروی در بوستان نروید1 мин
- Газель 105اینک نسیمی میدهد کز دوست میآرد خبر1 мин
- Газель 106دمی وصال تو از هر چه در جهان خوشتر1 мин
- Газель 107دوش از لبت ربودهام ای مهربان شکر1 мин
- Газель 108لبت راست آب حیاتی دگر1 мин
- Газель 109آفتابی و ز مهرت همه دلها محرور1 мин
- Газель 110از آن شکل و شمایل چشم بد دور1 мин
- Газель 111غرض ز دیدن شام و دیار مصر و حجاز1 мин
- Газель 112رفتیم ما و عشق تو اندر میان هنوز1 мин
- Газель 113چه می خورده است چشم نیمخوابش1 мин
- Газель 114زهی شمایل موزون و قد دلبندش1 мин
- Газель 115نبود خلاص ما را ز دو چشم شوخ شنگش1 мин
- Газель 116این نه دردیست که بی دوست بود درمانش1 мин
- Газель 117برو با ما صلاح و زهد مفروش1 мин
- Газель 118اشتیاقی به مرادی نفروشد درویش1 мин
- Газель 119پرده خویش تویی پرده برانداز ز پیش1 мин
- Газель 120عاشق کسی بود که کشد بار یار خویش1 мин
- Газель 121دوش با من لطفکی آغاز کرد آن دلبرک1 мин
- Газель 122که می گوید که هست این صورت از گل1 мин
- Газель 123وداع یار و دیارم چو بگذرد به خیال1 мин
- Газель 124ما میرویم داده تو را یادگار دل1 мин
- Газель 125ای سر زلف خوشت سلسله جنبان دل1 мин
- Газель 126زهی مقبل که شد پیش تو مقبول1 мин
- Газель 127چو ترک من بگشاید بر ابروان کاکول1 мин
- Газель 128آرزومندم ولیکن کو قدم1 мин
- Газель 129ماه ز مشرق طلوع کرد چو رویت تمام1 мин
- Газель 130من به اومید تو از راه دراز آمدهام1 мин
- Газель 131چشم خود را دوست میدارم که رویش دیدهام1 мин
- Газель 132من از دنیا و مافیها دل اندر نیکوان بستم1 мин
- Газель 133هزاران نقش گوناگون ببستم1 мин
- Газель 134نرسیدهست به گوش تو مگر فریادم1 мин
- Газель 135پیش یاران امشبی ناخوانده مهمان آمدم1 мин
- Газель 136چون سر زلف تو برعارض زیبا دیدم2 мин
- Газель 137این منم در صحبت جانان که جان میپرورم1 мин
- Газель 138سعادتی که ز ناگه درآمدی ز درم1 мин
- Газель 139کجا روم که کمند تو میکشد بازم1 мин
- Газель 140تا نفس هست به روی تو برآید نفسم1 мин
- Газель 141در آن نفس که بمیرم در آرزوی تو باشم1 мин
- Газель 142ساقیا بر سر جان بار گران است تنم1 мин
- Газель 143عنبرین است به ذکر تو نفسها که زنم1 мин
- Газель 144تا کی آخر ز غمت ناله شبگیر کنم1 мин
- Газель 145مرا چو سرو نو باید به بوستان چه کنم1 мин
- Газель 146عالمی را به جمالت نگران میبینم1 мин
- Газель 147در رخت مینگرم صورت جان میبینم1 мин
- Газель 148بلبلان را همه شب خواب نیاید زان بیم1 мин
- Газель 149نوبهار و بوی زلف یار و انفاس نسیم1 мин
- Газель 150ما به بوی زلف یار مهربان آسودهایم1 мин
- Газель 151ما گر چه ز خدمتت جداییم1 мин
- Газель 152ای پیش نقش روی تو صاحبدلان بی خویشتن1 мин
- Газель 153به معنی چون شود صورت مزین1 мин
- Газель 154تازه شود حیات ما چون بگشاید او دهن1 мин
- Газель 155تا سرم خالی نگردد از خیال ما و من1 мин
- Газель 156غنچهٔ خندان فدا بادت چو بگشایی دهن1 мин
- Газель 157نیاید در قلم یارا حدیث آرزومندان1 мин
- Газель 158خیالی بود و خوابی وصل یاران1 мин
- Газель 159شیوهٔ مردان نباشد عشق پنهان باختن1 мин
- Газель 160چیست دولت، صحبت صاحبدلان دریافتن1 мин
- Газель 161عاشقی چیست به جان بندهٔ جانان بودن1 мин
- Газель 162ای آرزوی چشمم رویت به خواب دیدن1 мин
- Газель 163در باغ چو بالایت سروی نتوان دیدن1 мин
- Газель 164ملامت میکند دشمن مرا در عشق ورزیدن1 мин
- Газель 165عجب باشد تن از جان آفریدن1 мин
- Газель 166تا عقل کل حیران شود برقع ز رخ یک سو فکن1 мин
- Газель 167ترک مه پیکر من تا که برفت از بر من1 мин
- Газель 168ای سواد زلف تو سودای من1 мин
- Газель 169بر کف ماه نیکوان جام چو آفتاب بین1 мин
- Газель 170دارم امید وصل تمنای من ببین1 мин
- Газель 171حدیث زلف و خال و چشم و ابرو1 мин
- Газель 172کشم نقد جان را به بازار او1 мин
- Газель 173چون منی را کی رسد روی جهانآرای تو1 мин
- Газель 174پاکچشمانند مرد روی تو1 мин
- Газель 175ای صبا آنچه شنیدی ز لب یار بگو1 мин
- Газель 176میآمد و خلق شهر در پی1 мин
- Газель 177اگر نه روی تو باشد کجا برم دنیی1 мин
- Газель 178بدین ملاحت و حسن و لطافت و معنی1 мин
- Газель 179ماه رویا دوش عزم جام و ساغر کردهای1 мин
- Газель 180باز ای مطرب حدیثی در میان انداختی1 мин
- Газель 181چو بالای تو گر سروی میان بوستانستی1 мин
- Газель 182گر دلم را اشتیاق روی یاران نیستی1 мин
- Газель 183چون بگذرد به شهر چنین سرو قامتی1 мин
- Газель 184گفت از برای چیدن گل در چمن شدی1 мин
- Газель 185بر دل از زلف چو زنجیر تو دارم بندی1 мин
- Газель 186توبه کردم که نخوانم دگرت ماه و پری1 мин
- Газель 187شب دوشینه خیالت به عیادت سحری1 мин
- Газель 188ای باد نو بهاری بوی بهشت داری1 мин
- Газель 189ای نسیم سحری هیچ سر آن داری1 мин
- Газель 190ترسا بچهای ناگه بر کف می گلناری2 мин
- Газель 191خجسته زمانی و خوش روزگاری1 мин
- Газель 192معذورم اگر ورزم سودای چنین یاری1 мин
- Газель 193دیگر نخوانم جان تورا زیرا که از جان خوشتری1 мин
- Газель 194بازیچه نیست آخر آیین عشقبازی1 мин
- Газель 195به خوبیست هر دل نوازی ایازی1 мин
- Газель 196به یک کرشمه توانی که کار ما سازی1 мин
- Газель 197کیست کاین فتنه نشاند که تو میآغازی1 мин
- Газель 198در آرزوی تو گشتم به هر دیار بسی1 мин
- Газель 199نه چنان مست و خرابم ز دو چشم ساقی1 мин
- Газель 200بگذشت بر نظارگان نگذاشت در قالب دلی1 мин
- Газель 201اکنون که نیست ما را با دوستان وصالی1 мин
- Газель 202ای خواب که میبینمت از بهر خیالی1 мин
- Газель 203مباد دل ز هوای تو یک زمان خالی1 мин
- Газель 204کو جوانی تا فدای عشق خوبان کردمی1 мин
- Газель 205از تشنگی بمردم ای آب زندگانی1 мин
- Газель 206الا ای ماه کنعانی برآ از چاه ظلمانی2 мин
- Газель 207ای نور دیده و دل از دیدهها نهانی1 мин
- Газель 208بشنو ز نی سماعی به زبان بیزبانی2 мин
- Газель 209به جای هر سر مویی گرم بود جانی1 мин
- Газель 210ز بهر تو باید مرا زندگانی1 мин
- Газель 211در غیرتم که با خود همراز و همنشینی1 мин
- Газель 212پیک مبارک است نسیم سحرگهی1 мин
- Газель 213ای آفتاب خوبان وی آیت الهی1 мин
- Газель 214میکند بوی تو با باد صبا همراهی1 мин
- Газель 215اثر لطف خدایی که چنین زیبایی1 мин
- Газель 216ای گل از غنچه کی برون آیی1 мин
- Газель 217ای منزل مبارک میبخشیم صفایی1 мин
- Газель 218برای دیدن رویت خوش است بینایی1 мин
- Газель 219دانی چگونه باشد از دوستان جدایی1 мин
- Газель 220گلستانی و ما مستان بویی1 мин