Стихотворение 16

بلبل آهسته به گل گفت شبیکه مرا از تو تمنائی هست

Парвин Этесами1 мин
Yarımın sevdası gəzir başımda

Yarımın sevdası gəzir başımda,Min səsli, sədalı telə bənzəyir!

Ахмед Джавад19161 мин
Pərişan olduğum anlar

Buludlarda aypara var,Ürəyimdə həzin kədər.

Ислам Сафарли1 мин
Кыта 69

ای خایه به دست تو اسیرمبنموده‌ای از جماع سیرم

Ирадж Мирза1 мин
Çobanaldadan

Pöhrələnmiş kol içindəBu xırda quş tikər yuva.

Гасым Гасымзаде1 мин
Газель 7

شب به هم درشکند زلف چلیپایی راصبحدم سردهد انفاس مسیحایی را

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель2 мин
Qaçma məndən, qaçma avçı deyiləm

İçmişəm bir dolu, olmuşam ayıq,Düşmüşəm dağlara, olmuşam geyik,

Шах Исмаил Хатаи1 мин
Azərbaycan oğluyam

Azərbaycan oğluyam,Odu Allah sanmışam.

Бахтияр Вагабзаде19663 мин
Çalma

Qoy bir azacıq rahət ola canım, a Şeypur!Çalma mən ölüm, partladı vücudanım, a Şeypur!

Джафар Джаббарлы1 мин
Mirzə Melkum xana

1871-ci il iyunun 8-də Melkum xana yazılmış məktubun surəti**Ruhi rəvanım, Ruhül-qüds!

Мирза Фатали Ахундзаде4 мин
Namidarıdı

1-ci variant**Bir pərzad görmüşəm sizin ellərdə,

Ашуг Гурбани1 мин
Atanın arzusu

Qəşəngdir oğlumun xurmayı saçı,Qaşları qaradır, gözləri qonur.

Тофик Байрам1 мин
Pulun hökmranlığı

Cahillər məclisinəBir gün bir alim düşdü,

Мирварид Дильбази19961 мин
Xəcalət

Toy da mənimkidir, yas da mənimki,Ölən də mənimdir, qalan da mənim.

Габиль Имамвердиев2 мин
Şerim

Sən varlığın eynisən, buna sözmü var?Ürəyisən, beynisən, buna sözmü var?

Микаил Мушфиг1 мин
Naseh

Naseh, ey nüsxeyi-kübrayi-kamal:Naseh, ey gövhəri-dəryayi-kamal!

Аббас Сиххат19124 мин
Mənəm

Tifil ikən sənsən yar olan cana,Çox çəkən yad eldə zəlalət mənəm.

Новрес Иман1 мин
Bizim quşlar

İnsan istər ki, özünün müəyyən nailiyyətini dostu, əzizi ilə bölüşdürsün. Bağban tanımıram ki, məhsulunu tək yesin, xanəndə tanımıram ki, tək otaqda oxusun. İnsanın insanlığı insanlar arasında, el içindədir. Cəmiyyətdən kənar insan olmaq qeyri-mümkündür.Ovçu dostum bir gün halla-halla ilə qapıdan girdi. Uzun, yaşıl qəfəsdə mənə bir cüt quş hədiyyə gətirmişdi:

Мир Джалал Пашаев19673 мин
Məni başa düşmədilər bu zəmanədə…

Mənə sözün, ixtiyarın verdi yaradan,Dedi:-sənə ilham, qələm qoy kömək olsun,

Джабир Новруз19943 мин
Göndərin məni...

Daha ayrılığa dözə bilmirəm,Vətəndən əlimi üzə bilmirəm,

Акима Биллури19662 мин
Sizi deyib yaşaram

Yaşaya bilmirəmSizsiz bircə an belə,

Медина Гюльгюн19661 мин
Barışma kədərlə

Barışma kədərlə,Hər şeyə biganə olarsan.

Али Керим1 мин
Bilə-bilə

Dindirirəm, könlüm açanSöz demirsən, bilə-bilə.

Зейнал Джаббарзаде1 мин
İradə çox olsa, təəssüb artar

İradə çox olsa, təəssüb artar,Qorxaqlıq çox olsa, gedər ixtiyar.

Аббас-Кули-ага БакихановРубаи1 мин
Kəndimizdə olub keçənlər

“Heydərbaba” şairinə*Axşamüstü dağlar bənəg-bənəgdir,

Габиб Сахир4 мин
Vidadidən gələn kağız məni fərxəndəhal etdi

Vidadidən gələn kağız məni fərxəndəhal etdi,Bu halı gördü qəm filhal məndən intiqal etdi.

Молла Панах ВагифГазель1 мин
İki həmşireyi-lətafətü an

Bəzən əsla umulmayan yerdən,Nə qədər bəxtiyar olur insan!

Гусейн Джавид1 мин
Tamara

Eşqsiz qalan bir dil kimi göz dikərək ənginə,Gizli-gizli həsrət çəkib ağlarmıan, Tamara?

Алмас Илдырым1 мин
Əşar (13-cü nömrədə "Yetim cücə"yə cavab)

Al gəldi**Bir para axmaq-uxmaq çünkü qahblar bikar,

Алигулу Гамгюсар2 мин
Yada sal məni

Başma döndüyüm, alagöz Pəri,Gahdan ağla, gahdan yada sal məni.

Ашуг Аббас Туфарганлы1 мин