Ey soran bəndən: "Nədür eşqi?", qoy aşiq tərkidə

Ey soran bəndən: «Nədür eşqi?», qoy aşiq tərkidə,Vermiyə qəlbində yer eşqə, yolını bərkidə.

Гасаналиага-хан КарадагскийГазель2 мин
Övzai-çərx sanma ki, biixtilaf olur

Övzai-çərx sanma ki, biixtilaf olur,Cuyi-zəmanə gah bulanır, gah saf olur.

Абульхасан РаджиГазель1 мин
Ey istəyən yari, sevən dildari

Ey istəyən yari, sevən dildari,Mülki-məhəbbətdə gərəkdir ixlas.

Мир Гамза Нигяри1 мин
Qəzəl: Qəm tutma, könül, eşqi ziyafətlü deyirlər

Qəm tutma, könül, eşqi ziyafətlü deyirlər,Xof ilə bu sərmənzili heybətlü deyirlər

Нишат Ширвани1 мин
On dördüncü fəsil

İRANDA FƏTƏLİ ŞAHIN ŞAH OLMAĞINI VƏİBRAHİM XAN İLƏ MACƏRASINI BƏYAN EDƏR.

Мир Мехти Хазани2 мин
Hicrani-yar eylədi halu dilim xərab

Hicrani-yar eylədi halu dilim xərab,Suzi-dərunim etdi cahan əhlini kəbab.

Мир Мохсун НаввабГазель1 мин
Rəhi-eşq içrə mənzurum mənim ol tacdarımdır

Rəhi-eşq içrə mənzurum mənim ol tacdarımdır,Könül mülkündə sultanım, xücəstə şəhriyarımdır.

Фатма-ханым КяминяГазель1 мин
Vücudnamə

Ərbəeyi-ənasir şeş cihətdənXəlq elədi məni qadir-i Ğəffar.

Курбан из Мелекбаллы3 мин
Əttar

Dükan nə dükan, çar tərəf müşk mürdar,Nəsrullah Əttar

Мирза Мехди Шюкюхи1 мин
Kişilər

Biz almışıq arvad, alaq çəkməyə,Almamışıq zülfə daraq çəkməyə.

Али Назми2 мин
Könül

Dərdli könül, söylə nə ahü-zardır,Coşğun dəniz kimi üsyan eylərsən.

Уммугюльсум1 мин
Utan şərm eyləgil həqdən

Utan şərm eyləgil həqdən,Dur ey qafil nə yatıbsan,

Джаханшах Хакики1 мин
Qəzəl: Hər zəman kan qəd-o bala

هر زمان کان قد و بالا ز نظر میگذردوه چها بر دل و بر دیدهٔ تر میگذرد

Мирза Шафи Вазех1 мин
Qəzəl: Ançe ma rəncə kəşidim

آنچه ما رنجه کشیدیم عبث بود عبثدر ره عشق دویدیم عبث بود عبث

Мехти-бек Шагаги1 мин
Ola

Arayıb, axtarıb bir yar sevəsən,Ağıl- mərifətdən ustakar ola.

Ашуг Наджаф Алимарданлы1 мин
Şair

Yürüdüyün yollar ülgü yoludur,Tannsal əslinlə könlün doludur.

Али-бек Гусейнзаде1 мин
Mürəbbe: Hər kimin dünyada yarı mərd ola

Hər kimin dünyada yarı mərd ola,Aşiqindən qılmaz qət'i-məhəbbət,

Ашуг Салех Ширвани1 мин
Urmu

Yurdumu bürüyüb cəlalın, Urmu,Bundan artıq nədir xəyalın, Urmu?

Мохаммад Бирия1 мин
Ey qoyan könlümə qan, oldumu hüsnün fani

Ey qoyan könlümə qan, oldumu hüsnün fani,Tapdımı xarü xəsi-xüşk o tər bostani?

Молла-ага ТагизадеГазель1 мин
Gəlmişəm

Çamlı beldən durub səfər eylədim,İslambolun güzərinə gəlmişəm,

Кёроглы1 мин
Ey həkim

Eşqdən qəlbimdə bir pünhan mərəz var, ey həkim!Xəlqə pünhan dərdim izhar etmə zinhar, ey həkim!

Самед Мансур1 мин
Qurbanın olum, getmə, Əli, bircə dayan, dur

Qurbanın olum, getmə, Əli, bircə dayan, dur,Göz yaşıma bax, gör necə ardınca rəvandır.

Хаджи Реза Сарраф2 мин
Ey dil, vəfası yoxdu dilara gözəllərin

Ey dil, vəfası yoxdu dilara gözəllərin,Cövrü cəfası çoxdu bu rəna gözəllərin.

Мирза Мухаммед Таги ГумриГазель1 мин
Təsəlli

— Abdulla:Çıxdı əlimiz ata-anadan

Абдулла из Бадара2 мин
At

Kislovodskda istirahət edirdik. Çkalov küçəsində, mərhum İsmayıl Hidayətzadə ilə qonşuluqda mənzil tutmuşduq. Bizim opera teatrımız bura qastrola gəlmişdi. İsmayıl bu teatrın həm direktoru, həm də baş rejissoru olduğu üçün bütün günləri işləyirdi, ancaq hərdən (teatrın istirahət günlərində) onların səfalı həyətində oturub söhbət edirdik. Soltan xanım çox yaxşı çay dəmləyirdi, bizdə armudu stəkanlardan bu çayı içə-içə “mırt vururduq”. İsmayıl məzəli söhbətləri dinləməyi çox sevirdi. Özü də başına gələn hadisələri, eşitdiyi-bildiyi əhvalatı gülməli şəklə salıb danışmağı bacarırdı.İki-üç gün ürəkdarıxdırıcı sısqa yağış yağandan sonra nəhayət gün çıxmışdı. Səhər saat on olardı. Mən həyətdə gəzişirdim ki, uzaqdan bir səs eşitdim. Kim isə məni çağırdı. Səs gələn tərəfə getdikdə gördüm ki, İsmayıl öz bağlarından mənə əl eləyir.

Сабит Рахман19634 мин
Ey əzizim, sənə ibrətdi bu söz, eylə qəbul

Ey əzizim, sənə ibrətdi bu söz, eylə qəbul,Xəlqdən çəkməgilən gərdənə çox bari-giran.

Хаджи-ага Фагир Ордубади1 мин
Ey sitəmkar məni rüsvayi-cahan eyləmisən

Ey sitəmkar məni rüsvayi-cahan eyləmisənGözümün yaşını çün Dəclə ravan eyləmisən.

Хейран-ханумГазель1 мин
Dolanır

Könül quşu yenə havalanıbdı,Qalxıb ərş üzünə tağı dolanır.

Хайят Мирза1 мин
Cənab Cəfərqulu xan Aşıq Pəri Maralyaniyə, Pəri isə Cəfərqulu xana yazmışdır

Cəfər qulu xan:Sən, ey Pəri, mələk pərvərdəsisən,

Джафаркули-хан Нава1 мин
Yenə bır mahlıqa şolə salıb bag içrə

Yenə bır mahlıqa şolə salıb bag içrə,Sanki tavusi-çəmən çətr vurub zağ içrə.

Кязым-ага СаликГазель1 мин