Abid və quru kəllə

Çay kənarında bir nəfər abidHəqqə olmuşdu şövq ilə sacid.

Сеид Азим Ширвани1 мин
Рубаи 118

زرد است ز عشق خاک‌بیزی رویموین نادره را به هر کسی چون گویم

Мехсети Гянджеви1 мин
Yazıya pozu yoxdur!

İştirak edənlərQəzavüqəd ər mələyi – qoca ağsaqqal kişi

Абдулла Шаиг192112 мин
Газель 41

آن زمان بهره ز نقل و می و جامت باشدکه لب ساقی خوش‌لهجه بکامت باشد

Меджзуб Табризи1 мин
Рубаи 13

چون دیدن آن سرو روان در خواب استپس ذوق دل و راحت جان در خواب است

Хумам ТабризиРубаи1 мин
Ucal mələkim!

Qadınla yüksələcək şəni Azəristanın,Olursa tərbiyə uğrunda səyi nisvanın.

Алиага Вахид1 мин
Газель 55

مرغی شکسته درخور تیر ستم نبودگیرم مقیم زلف تو صید حرم نبود

Найир ТабризиГазель1 мин
Bəlkə

Deyirlər Şəkinin bu yaxın dağıBəsləmiş bir maral-hər qəlbə yağı.

Самед Вургун19271 мин
Uşaq və pul

Мальчишка второпях вбегает в домИ матери кричит, дыша с трудом:

Мирза Алекпер Сабир1 мин
Dürnaları dönməz oldu

Boz qayalar çapıqlandı, qaraldı,Durnaları dönməz oldu dağların.

Мамед Араз19811 мин
Urus nemesdü qərdeşim!

Bizim qurum "mobil" nidü, əsası səsdü, qərdeşim,Dinəndə "NO"du bilginən, susanda "ÜES"dü qərdeşim.

Баба Пюнхан20001 мин
Heyif

Evimdə bir dəstə gül-çiçək:sarı, ağ, qırmızı.

Нариман Гасанзаде1 мин
Qocalıq

Qocalığın itirdostları,

Фикрет Годжа1 мин
Çay

Nə bu yaşıl şamlar, nə ağcaqayınMeşə ətəyilə axan o çayın

Алиага Кюрчайлы19551 мин
Könül, uyma bivəfayə

Könül, uyma bivəfayə,Axır səni xərab eylər;

Касум-бек Закир1 мин
Гульшан-и раз, глава 13

به اصل خویش یک ره نیک بنگرکه مادر را پدر شد باز و مادر

Махмуд ШабистариМаснави3 мин
Qocalıq

Axtarıb tapdı məniBilmirəm hardan qocalıq.

Ашуг Али1 мин
Köçürtmək məsələsi

“İrşad”ın 62-ci nömrəsində Əhməd bəy cənabları yer məsələsi haqqında yazmış olduğu məqaləsində, bunu yetirir ki, əgər kadet və sağ partiyaların yer haqqında olan məramnamələri dumada qəbul olunub ümumi dövlət qanunu halını kəsb etsə, ola bilər ki, hökumət bu qanundan istifadə edib, Qafqaz yerlilərinin ərazisinı rus mühacirlərinə versin; doğrudan da burası şayani-əndişə bir nöktədir və orası dəxi şayani-məsərrət bir haldır ki, müsəlman fraksiyası işin bu cəhətinə nəzər yetirib bunu kadetlərə ixtar edibdirlər və kadetlər məramnaməsinə görə yerin ümumi dövlətin olması əvəzində, əhalinin öz zəxirəsi olmaq qaydasını lüzumunca göstəribdirlər.Doğrudan da, içəri rusiyalıların hökumət binagüzarlığı ilə Qafqaza köçürülüb, əhalinin yerlərini əllərindən almaları o qədər böyük bir ədalətsizlikdir ki, buna diqqət yetirib fəsxinə çalışmamaq olmaz. Bu işdə, yəni rusları daxili Rusiyadan köçürüb Qafqazda sakin etdirməkdə hökumətin fikri bir o qədər kolonizasiya təşkili deyil, nə qədər ki Qafqazın yerli əhalilərini sıxmaq və bununla ya rusluğa və yaxud tərkivətən qəsdinə məcbur etməkdir. Tərəfi hökumətdən ittixaz olunmuş bu politika ibtidasından indiyə qədər yüz minlərcə Qafqaz yerlilərinin tələf olmasına və ya tərki-vətən edib dərbədər düşməsinə bais olubdur.

Узеир Гаджибеков2 мин
Xurşid

Camalın şöləsi nuri-təcəlla,Çırağban eyləyib mahalı, Xurşid!

Ашуг Алескер1 мин
Qabaqda

Səhrin şöləsində buldum bələdi,Xoş gəldi xoşuma halı qabaqda.

Шаир Мамедгусейн1 мин
Qürub çağı bir yetim

Gün qürub etməyə edirdi şitabKainata enirdi bir zülmət.

Джафар Джаббарлы2 мин
Dağlar

Zirvədən yol salıb ordan aşmadım,Qorxdum əhdimizi pozarsan, dağlar.

Сабир Рустамханлы1 мин
Арабское стихотворение 1

ته علی المستهام فیک جمالاو تکبر علی الکئیب دلالا

Шамс Магриби2 мин
Стихотворение 52

بطعنه پیش سگی گفت گربه کای مسکینقبیلهٔ تو بسی تیره‌روز و ناشادند

Парвин Этесами2 мин
Ey nihali-sərv, sərvi-qamətin şərməndəsi

Ey nihali-sərv, sərvi-qamətin şərməndəsi,Abi-heyvan çeşməsi, şirin dodağın sədqəsi.

КишвериГазель1 мин
Əməl

Əməl bir nurdur, yə's isə bənzər tibq zülmətə,Bu oylə bir həqiqətdir ki, hacət yoxdur isbatə.

Мухаммед Хади5 мин
Yaxanda bir bənövşə

Yarı gecə saf göylərə baxanda,inci kimi ağ ulduzlar axanda,

Расул Рза19391 мин
Dördüncü pərdə

Два года спустя. Берлин. На верхнем этаже просторная комната, обставленная в немецком стиле. Две двери: слева и справа. Прямо посредине - дверь, ведущая на обширный балкон. По обе стороны балконной двери большие окна. На балконе и в комнате у окон цветы. На правой и левой стенах портреты Шиллера и Гете. В углу за столом Соломон что-то пишет, листает лежащие перед ним тетради и книги. Князь в европейской одежде любуется с балкона видом города. Входит в салон приближается к Соломону.Князь Берлин... Что может быть, скажи,

Гусейн Джавид192812 мин
II

Orucluqda şeyxlərin məscidində (Veylabadda şeyxi, üsuli, kərimxanı kimi neçə dini fırqələr var və hərəsinin də özünə məxsus məscidi mövcuddur). Əli-Əsgər ağaya pul yığılanda qabaqca qırmızı dəstmala bükülü mənbərə tərəf bir şey göndərilirdi, mənbərin alt pilləsində duran tələbə onu alıb, kəmali-mə’rifət ilə onu açardı və içindən bir parça cındıra bağlı pul və iki cüt ə’la başmaq çıxardıb, qovzardı yuxarı və uca səs ilə çığırardı: «usta Ağabala kərbəlayı Cahangir oğlu kəfşduz bir imperyal və iki cüt başmaq verdi.Başmağın bir cütü Ağa üçün və bir cütü də külfəti üçündür. Allahu-təbarək və tə’ala onu dünyada yer-göy bəlasından hifz eləsin və axirətdə də cənnət hurilərindən məhrum qoymasın! «Amin» səsi məscid ilə bir olardı.

Юсиф Везир Чеменземинли2 мин
Маснави 30

چه خواهند از جان هم این دو قوچکه جنگیده با هم سر هیچ و پوچ

Ирадж МирзаМаснави1 мин