Гульшан-и раз, глава 9

تو از عالم همین لفظی شنیدیبیا برگو که از عالم چه دیدی؟

Махмуд ШабистариМаснави4 мин
Sənəm

Cümə günü ürcah olduYandı canım nara, Sənəm.

Ашуг Али1 мин
Qaranlıqlaşır

Bəli, qaranlıqlaşır. Rusiyanın bu yaxın gələcəyi müşahidə ediləcək dərəcə qaranlıqlaşır və onunla belə həqiqi bir nuraniyyətə çıxmaq ümidi yavaş-yavaş azalır. Yağa möhtac olan çıraq, adi su ilə nurəfşan olmayan kimi, Rusiya məmləkəti dəxi bu ikinci duma vasitasilə nurihüzur və asayış kəsb edəməyir.Qabaqda böyük bir hərc-mərc zülməti pişəzvəqt hiss olunmaqdadır.

Узеир Гаджибеков2 мин
Gedibdi

Eşidin, məclisdə arif olanlar,Sərrafam, gövhərim, kanım gedibdi.

Ашуг Алескер1 мин
İstə

Arsız olub, hədyan deyib – danışma,Danış sən sözünü namus, ar üstə.

Шаир Мамедгусейн1 мин
Gülər

(Xatirat dəftərindən fraqmentlər)– Əsərdə bir azərbaycanlı qızın çadrasını atması göstərilir. Kino tamaşaçıları bu bircə qızın da azərbaycanlı olmadığını öyrənincə, nə düşünə bilərlər? Ikicə gün də gözləyin, mən azərbaycanlı qızı taparam, – dedim.

Джафар Джаббарлы12 мин
Yapışmaz

Külüng çaldın, könlüm qaldı virana,Sınan sındı o bir daha yapışmaz,

Сабир Рустамханлы1 мин
Газель 186

منم مست از لب ساقی نه از میکز آن لب میکشم جام پیاپی

Шамс МагрибиГазель1 мин
Стихотворение 49

کسی که بر سر نرد جهان قمار نکردسیاه روزی و بدنامی اختیار نکرد

Парвин Этесами2 мин
Ey pəri, sənsiz pərişan ruzigarəm doğrusu

Ey pəri, sənsiz pərişan ruzigarəm doğrusu,Sən gedəldən bərlü bisəbrü qərarəm doğrusu.

КишвериГазель1 мин
Növxəndə çiçəklər

Mələküs-sibyanə növşükuftə*şe'rlər ithaf edirəm*

Мухаммед Хади1 мин
Bir axşam

Dənizin firuzə gözlərindəkölgələr titrəyir, sıxlaşır.

Расул Рза1 мин
Birinci pərdə

Səmərqənddə, Əmir Teymur sarayında Şərq zevqinə uyğun süslü bir salon... Salonun içi Türküstan, Iran və Hindistan məfruşatilə döşənilmiş... Dört guşədə gümüşdən yapılmış birər qartal, ortada altın sütunlar, yaldızlı masalar və sandaliyələr... Qarşıda böyük bir pəncərə, pəncərədən görünən son dərəcə baqımlı və çiçəkli gözəl bir bağça nəzərləri oqşar. O l q a pəncərə önündə ətrafı seyrə dalmış görünür. Dışarıda əskəri marş çalınır.Or x a n (Gəlir. Olqayı görür-görməz arqası sıra gələn D ə m i r q a y aya).

Гусейн Джавид192521 мин
Dil məsələsi

DİL MƏSƏLƏSİ*Dil barəsində arabir yazılır. Hərə ortalığa bir fikir atır, yenə məsələ əvvəlki dairəsində qalır. Camaatımızın anlamadığı, başa düşmədiyi bir dildə yazanların sayı gün-gündən artır. Bircə bunu bilməli ki, bu yazıçıların qəliz ibarələr işlətməkdə fikirləri nədir? Bu məsələ məni artıq dərəcədə həvəsləndirir. Çünki camaatımızın gələcəyi üçün bu da lazımlı və həlli vacib işlərdən biridir. Buna görə qələm sahiblərinə rast gəldikdə bu məsələ barəsində söhbət açıram, rəylərini bilmək istəyirəm.

Юсиф Везир Чеменземинли2 мин
Кыта 29

میم سپاسی کجاست تا که نگویدعارف بیچاره دادخواه ندارد

Ирадж Мирза3 мин
Münəcat

Əsirgəsin Tanrım yabançı gözdənBizim eldə məbədinin daşını!

Ахмед Джавад1 мин
Nikolay İvanoviç Baranovskiyə

Qafqaz canişinliyi baş idarəsi departamentinin mütərcimi podpolkovnik Mirzə Fətəli Axundzadənin yazılı məruzəsi**Qafqaz canişini Baş idarəsi departa- mentinin direktoru həqiqi dövlət müşa- viri kavaler Nikolay İvanoviç Baranovski*

Мирза Фатали Ахундзаде2 мин
Tanış gözlər

Şəhəri aramla gəzirəm yenə,Qəlbimdə həyatın zövqü, nəşəsi.

Ислам Сафарли2 мин
Газель 69

قمار عاشقان بردی ندارد از نداران پرسکس از دور فلک دستی نبرد از بدبیاران پرس

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель2 мин
Ümid

Qorxmuram, düşmənim qoy min-min olsun.Neyləyər mənə?

Бахтияр Вагабзаде19671 мин
Xeyirxahın intiqamı

Xeyirxahın intiqamı yamanmış –Əlinə “girəvə” düşəndə gördüm.

Гасым Гасымзаде2 мин
İlk bahar

Gəldi martın doqquzu,Bayram etdik novruzu.

Аббас Сиххат19121 мин
Qaban

Böyük poçt yolunun kənarında uca bir təllin üstündə vaqe, bir mərtəbəli, ağ daşdan yapılmış bina çaparların mənzili idi. Çaparların vəzifəsi dəmiryol moqifindən gəlib şəhərə və şəhərdən gəlib moqifə gedən poçtu müşayiət etmək idi. Çaparxananı idarə edən Rəhim bəy tamam qəzada “Gödək Rəhim bəy” adı ilə məşhur idi. Bu bir dünya görmüş, neçə illər polis idarələrində qədim murovlar, pristavlar, naçalniklər yanında xidmət etmiş şirİndil, zərif, gödək boylu, altmış sinnini ötürmüş bir kişi idi.Poçt yolu ilə gəlib gedənlərin hər ehtiyaclarını Rəhim bəy kəmaliməmnuniyyətlə rəf edərdi. Qubernator həmişə deyərdi: “Poçt yolundakı çaparxanaların hər birində Rəhim bəy kimi mənim bir adamım olsa, yolda heç bir çapqın olmaz, qurd qoyunla otlar”.

Абдуррагим-бек Ахвердов7 мин
Xaki-payin, dilbəra, bir tac dövlətdir

Xaki-payin, dilbəra, bir tac dövlətdir mana,Bəs yüzün görmək sənin bəxtü səadətdir mana.

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Çarxlarım

Nə qollar yada salsın ənginlərin quşunu,Nə əllər, nə ayaqlar həyatın yoxuşunu

Микаил Мушфиг1 мин
Yar

……………………………………………………………………

Ашуг Гурбани1 мин
Bircə yer

Silindi gözlərimin aynasından surətin,Çəkildi xəyalımın səmasından həsrətin,

Габиль Имамвердиев1 мин
Cavanlar... cavanlar...

Ay mənə süd verən ağbirçək ana,Ay mənə dərs deyən əziz müəllim.

Тофик Байрам19804 мин
Məktəb, uşaqlar və mən

Sentyabrın on beşində babam məni üstü qırmızı dəmirli, böyük kürsülü binada yerləşən məktəbə apardı.Və orada mənim anlaşılmaz, daimi kədərimə yeni bir hiss də əlavə olundu: mən uşaqların şən çığır-bağırı içində birdən-birə özümü yalqız hiss elədim və bu hiss sonralar da eyzən mənimlə oldu.

Ильяс Эфендиев5 мин
Gəlməz

Dağılıb başımdan qəm ədaları,Cəhd ilə çalışsam, kamala gəlməz.

Новрес Иман1 мин