Gözüm giryandur, ey can, səndən ayru

Gözüm giryandur, ey can, səndən ayru,Tənim üryandır, ey can, səndən ayru.

KişvəriQəzəl1 dəq
Dəhrin mənə sənsiz bu baharı nə gərəkdir?

Dəhrin mənə sənsiz bu baharı nə gərəkdir?Gülzari-çəmən sövti-həzarı nə gərəkdir?

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Qəzəl 52

از عِذارِ او بپوشان دیدهٔ امید راتکمه از شبنم مکن پیراهنِ خورشید را

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 79

Səndən, gözəl, yaxşılıq şivəsini bilən büt yoxdur,Elə bir pəriüzlü ki, məni sənin əlindən qurtara yoxdur.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Servün ki revân oldı revâna vireler mi

Servün ki revân oldı revâna vireler miLa'lüni bu dünyâ tolu câna vireler mi

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 503

با هیچ رسید این صفت باده فروشاندایم ز سر سود شود مایه گریزان

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Ğəribliğ ixtiyar etməz kimin kim, yari yar olsa

Ğəribliğ ixtiyar etməz kimin kim, yari yar olsa,Dirilməz yarsiz bir dəm kişi gər ixtiyar olsa.

KişvəriQəzəl1 dəq
Qətlimə meyl əgər ol dilbəri-növşad eylər

Qətlimə meyl əgər ol dilbəri-növşad eylər,Qəm əlindən qutarır, könlümü həm şad eylər.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Qəzəl 90

روح پاک من کند پاکیزه گوهر تیغ رامشک گردد خون من در ناف جوهر تیغ را

Saib TəbriziQəzəl4 dəq
Qəzəl 83

Xalın qəmi gedərmi könüldən füsun ilə,Gözdən bu qarə getmədi seylabi-xun ilə.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Gözün ohıyile cigerüm kan dile değdi

Gözün ohıyile cigerüm kan dile değdiDahi ne atarsın çün ohun kandile değdi

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 513

حیات تن ز جان آمد، حیات جان ز جان جانزهی حکمت،زهی قدرت، زهی سلطان جاویدان!

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Bir qədəm qoygil dedim bu çeşmi-giryan üstünə

Bir qədəm qoygil dedim bu çeşmi-giryan üstünə,Dedi kim, nola gələli xoş ola can üstünə.

KişvəriQəzəl1 dəq
Sanma ki, çeşmdən üzümə əşki-tər gəlir

Sanma ki, çeşmdən üzümə əşki-tər gəlir,Bu çeşmə xüşk olub, dəxi xuni cigər gəlir.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Qəzəl 93

آه باشد بِه ز زلفِ عنبرین عشاق رااشک باشد بهتر از دُرِّ ثمین عشاق را

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 93

Cəfadır aşiqə, kəmmərhəmət olarsa nigar,Düşün məni nə qədər incidirsən, ey dildar!

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Bil gönülüm denizi taşa gerek

Bil gönülüm denizi taşa gerekDüşmen ura başım taşa gerek

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 529

مقررست و معین بحجت و برهانکه: غیر دوست کسی نیست در مکین و مکان

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Aşiği kim, girdi hicründən fəna toprağinə

Aşiği kim, girdi hicründən fəna toprağinə,Bir məzari üstünə dəgməzmidi varmağinə?

KişvəriQəzəl1 dəq
Əgərçi həşrdə peyda o sərvqamət olur

Əgərçi həşrdə peyda o sərvqamət olur,Fəzayi-məhşər ara özgə bir qiyamət olur.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Qəzəl 115

O acı sözlərə səbr eyləyərək dözdüm mən,Çün kamal əhli olan nakam olur, sezdim mən.

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 96

Könlümün ayinəsin sındırdı ol ziyba mənim,Arizusu qəlbimin baş tutmadı əsla mənim.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Sevmişem sini gönülden âferîn cân âferîn

Sevmişem sini gönülden âferîn cân âferînÂferînsin hûblığ içinde hezârân âferîn

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 532

همه جا اوست شاه جاویدانهمه جا اوست شاه شاه نشان

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Ey səba, degil məhəl tapsan güli-xandanıma

Ey səba, degil məhəl tapsan güli-xandanımaKim, düşüpdür atəşi-ğəm laləyanlıq canıma.

KişvəriQəzəl1 dəq
Sanma qəm dəfini dildən meyi-gülgun eylər

Sanma qəm dəfini dildən meyi-gülgun eylər,Olsa hər kimsədə qəm mey dəxi əfzun eylər.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Qəzəl 147

زلف را نبود سرانجامی که می‌باید مراخط مگر سامان دهد دامی که می‌باید مرا

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 98

Cismim içrə təkcə bu yüz zəxmi-bidərman deyil,Mən kimi yüz dağı var, kölgəm də biəfğan deyil.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Şehâ saçun girihinden beşâret oldı bize

Şehâ saçun girihinden beşâret oldı bizeİrişmege tapunuza işâret oldı bize

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 541

بیتی همی سرایم و زاریست کار منتا یک نظر کند بمن آن یار غار من

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq