Gördüm əğyar ilə, ey gül, səni, heyran qaldım

Gördüm əğyar ilə, ey gül, səni, heyran qaldım,Gözlərin fikrini etdikcə, pərişan qaldım.

Əliağa Vahid1 dəq
Qəsidə 38

تذرو بال فشان گردد از غبار بسنترود بهار به گرد از گل عذار بسنت

Saib TəbriziQəsidə3 dəq
Qitə 342

İnanmazdım ki, dağ dağa qovuşar,Qovuşar adamlar, məşhur məsəl var.

Xaqani Şirvani1 dəq
Rübai 79

مه روی ترا ز مهر، مه میداندکز نور تو شب رهی بده میداند

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəzəl 333

Əsiri-dami-zülf etdin, dolandır başına, canan!Məni sərgəştə etdin sən, gəl eylə bir də sərgərdan.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Şol dil ki yıh didün anı ma'mûr olmaya

Şol dil ki yıh didün anı ma'mûr olmayaMest olmayan gözün ile mestûr olmaya

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 262

تا دل آشفته آن زلف پریشان باشددل شوریده من واله و حیران باشد

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Başını top eyləgil, gir vəhdətin meydanına

Başını top eyləgil, gir vəhdətin meydanına,Ey könül, müştaq isən gər zülfünün çövkanına.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Padşahın məclis əhlinə sualı

Etdi bir padşah məclisi-xas,Cəm idi bəzmdə əvamü xəvas.

Seyid Əzim Şirvani1 dəq
Köhnə dostlarım

Gün aydın, ey mənim əski dostlarım,Uzun illər boyu uzaq düşmüşük.

Rəfiq Zəka Xəndan19861 dəq
Dedim, əğyar ilə gəzmə, sənə çox yalvardım

Dedim, əğyar ilə gəzmə, sənə çox yalvardım,İndi dincəl, gözəlim, mən də ölüb qurtardım.

Əliağa Vahid1 dəq
Qəzəl 38

در هوای کامِ دنیا می‌فشانی جان چرا؟می‌کنی در راه بت صیدِ حرم قربان چرا؟

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qitə 360

اِی ظُلْمِ تو، مُخَرِّبِ مُلْکِ یَزیدیانلاف اَز عَلْی مَزَن که یَزیدِ دوم تویی

Xaqani Şirvani1 dəq
Rübai 81

دلها همه از شرح جمالت مستندنادیده ترا به مهر پیمان بستند

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəzəl 341

Oldu bu bəd zəmanədə həm taleyim zəbun,Tale belə, zəmanə elə, dərdü qəm füzun.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Zenahdânın çeh-i bâbil sanasın

Zenahdânın çeh-i bâbil sanasınSkçı turrası ebâbil sanasın

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 272

درمان طلب کردم بسی،این درد را درمان نشدوندر پی سامان شدم،آخر سر و سامان نشد

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Bir cəfakeş aşiqəm, ey yar, səndən dönməzəm

Bir cəfakeş aşiqəm, ey yar, səndən dönməzəm,Xəncər ilə yürəgimi yar, səndən dönməzəm.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Xeyirsöyləməzin hekayəsi

Varı bir xeyirsöyləməz nadan,Dilinə xeyir gəlməyib bir an.

Seyid Əzim Şirvani1 dəq
Məhkum xalqıma

Boynunda duran zəngiri bir gün qıracaqsan,Azadlığın eşqiylə o gün hayqıracaqsan!

Rəfiq Zəka Xəndan19801 dəq
Olsaydı müyessər, gözəlim, yarın olardım

Olsaydı müyessər, gözəlim, yarın olardım,Hər ləhzə qəmin çəkməyə qəmxarın olardım.

Əliağa Vahid1 dəq
Qəsidə 45

اقبالمند آن که به تأیید کردگاردر زیر پا نظر کند از اوج اعتبار

Saib TəbriziQəsidə5 dəq
Ərəbcə şeir 5

Bağdada ruhum qayıtdı bir daha,Ərşə qalxdı məskəni, oldu hava.

Xaqani Şirvani3 dəq
Rübai 90

از دست تو راضیم به آزردن خوددر عشق تو قانعم به خون خوردن خود

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəzəl 345

Səri-kuyin, gözəlim, gər mənə olsaydı diyar,Göz yaşım silməz idi cismimi manəndi-qübar.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Nigârîna nigârîna nigârîn

Nigârîna nigârîna nigârînSözün âb-ı hayâtdur ışk nârîn

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 273

باز دست عشق عقلم را گریبان میکشدباز جان سوی حریم عز سلطان میکشد

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Bir dəxi görmək camalın könlüm, ey can, arzular

Bir dəxi görmək camalın könlüm, ey can, arzular,Xəsteyi-dərdi-fəraqın dərdə dərman arzular.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Aslan və qarışqa əhvalatı

Yay günü isti idi, bir aslanBir mağara içində oldu nihan;

Seyid Əzim Şirvani1 dəq
Dilimdən düşməyən

Özgələr çoxdan görüb, sən gör ki, sən,Sən, dilimdən düşməyən, bir türküsən,

Rəfiq Zəka Xəndan1 dəq