Poetry
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
Könlüm sevər irmiş yenə bir sərvi-rəvanıKim, can verədür mən təki hər kim görər ani.
Yaman dili gileyliyəm ömürdənYaman dili gileyliyəm ömürdən,Fərqi azmış qırx yaşın da, yüzün də.
Ağ atlı oğlan hardadır?Haram alıb marağmızı, ağ atlı oğlan hardadır?Aram tutub qırağmızı, ağ atlı oğlan hardadır?
Gulshan-i Raz, chapter 7در آلا فکر کردن شرطِ راه استولی در ذاتِ حق محضِ گناه است
Ay ağa harayƏyildi qamətim, büküldü belim,Sən yetiş dadıma, ay ağa, haray!
EyləmişəmAla gözlüm, səndən ayrı düşəli,Hicranın qəmiylə kef eyləmişəm,
Fahlaviyyat 6دیله اویان چو من سامانه بگریتچو من بوم و بر و دامانه بگریت
GəldinQədəmin şəfadır xəstə canıma,İncimə ay İnci, göz üstə gəldin.
MərhəmətMərhəmət umuruq özgələrindən,Ələ baxan olub bu boyda Vətən!
İlham qaynağım1905 mənə verdi sənət şövqünü,O ziyalı iksirdən mən də aldım qol-qanad.
Bahari-əfkarQəlbimdə sənə bir əzəli eşqü məhəbbət –Vardır, gözəlim, bəxş qılıb həzrəti-fitrət.
XeopsDaşı daş üstə yığıblar;elə bil ki,
Qasida 33دگر باره شد از تاراج بهمنتهی از سبزه و گل راغ و گلشن
Qəm, kədər çəkənə gün nə gərəkdirQəm, kədər çəkənə gün nə gərəkdir?Həqiqət sevənə xəyal nə lazım?
NeftNeft –bütün yer üzündə,
Rubai 3اکنون که هوای ری به سر دارم و بسملبوس همین پوست به بردارم و بس
Ürəkdə çapıqXata çıxdı əlimdən,Saymazyana daş atdım.
Ghazal 37یا رب مباد کز پا جانان من بیفتددرد و بلای او کاش بر جان من بیفتد
Ağıl - gözYerin layları kimi,Göyün qatları kimi
Dilbarə, eşqin tənimdə sevgili candır manaDilbəra, eşqin tənimdə sevgili candır mana,Pərtövi-mehri-rüxun xurşidi-tabandır mana.
PəriBir almaz göndərdim yara yadigar,Almadı almazı, bağrı daş pəri.
KəbinNə vaxt bir-birinə can-can dedilər,Harda tapışdılar, kim bilir onlar.
TəbibSiyavət Qarabəyliyə*Mən xəbər tutdum ki, sən
NaşirlərA naşirlər, insafa, mürvətəgəliniz bir!
ZiyançıKimdir o, ziyançı mühəndis?Çökmə diz
MənÖvladi-Məhəmməd, nəsli-əladanAlmışam qeybdən bir nişanı mən.
Ay qızımSevdiyin aldadıb səni, gözündə yaşdı,Ay qızım,
DostlarDostlar, sizdən ayrılandaMən özümdən ayrılıram.
Qarışqa və milçəkDedi bir gün qarışqaya milçək:..Sən zirəksən və ya ki, mən zirək?
Qurban olumVətən, sənin sal qayana,Boz daşına qurban olum.