Poetry
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
Doğma vətənimin gülüstanınaQoymaram uzansın hər qara pəncə.
Rubai 42ای آن که عقول عاقلت میخوانندسادات تمام سیّدت میخوانند
Rubai 45عشق تو جوان است و جوان خواهد بودتا هست جهان جانِ جهان خواهد بود
ÇörəkTəzəcə şumlanan torpağın ətriMəst edir,
Mənim tariximMən öz tariximi varaqlayıram,Romanın ən qədim kitablarında.
Ghazal 420بدل زان با تپیدن های دل کردم دویدن راکه بیم راه گم کردن نمی باشد تپیدن را
Ghazal 143دلم آخر به وصالش برسدجان به پیوند جمالش برسد
Rubai 57هر کس که ز کبر و عجب باری دارداز عالم معرفت کناری دارد
Ghazal 353ای دل از کار عشق عار مکنعشق تا هست هیچ کار مکن
Dünyâyı çoh sınaduh bir bûyimişDünyâyı çoh sınaduh bir bûyimişKamu âlem varlığı bir hûyimiş
Ghazal 286آن یار چو ناگاه ببازار برآمداز هر طرفی مشرق انوار بر آمد
Camalın tələti gülzara bənzərCamalın təl’əti gülzara bənzər,Dodağın şərbəti xunxara bənzər.
Ta o mahın xətü xalinə nigah eyləmişəmTa o mahın xətü xalinə nigah eyləmişəm,Günümü eşqlə aləmdə siyah eyləmişəm.
YağsınYağmur niyə dəryalara yağsın?!Dəryalara yağmur nə gərəkdir?!
Qasida 93از غم هجر طراز همه خوبان طراززرد و باریکم و لرزانم چون تار طراز
Mulamma' 44الدیک فی صیاح واللیل فی انهزاموالنور قد تبدی من لجة الظلام
Könlüm bir ahu gözlü əlindən yaralıdırKönlüm bir ahu gözlü əlindən yaralıdır,Gəlməz kəməndə, Azərbaycan maralıdır.
Yaşıllıq məcnunuMərhum dostum*Ağamirzənin xatirəsinə*
Rubai 50مجذوب تنگ بساط میباید بودبیگانه اختلاط میباید بود
Ghazal 46فراق آن قد و قامت قیامت است قیامتشکیب از آن لب شیرین غرامت است غرامت
Bir qəzet parçasına bükülübdür naharımBir qəzet parçasına bükülübdür naharım,Çörək, arasında yağ...
Qadına məktubSizin qızınızla görüşürük biz,gedirik gah yolla, gah kənar izlə.
Miscellaneous poem 424از بس ادب که یافت دل ما ادیب شدبیمار ما ز رنج کشیدن طبیب شد
Ghazal 148بر دل، غمِ فراقت آسان چگونه باشددل را قیامت آمد شادان چگونه باشد
Rubai 62گل شرم چمن به هیچ رویی نبرداز لاله خجالت سر مویی نبرد
Ghazal 361کرد ناصح منع من از گریه بی رخسار اوخنده ام آمد میان گریه بر گفتار او
Gönülüm tek görmedüm bir çîn gönülGönülüm tek görmedüm bir çîn gönülKamu gönül gönlüme perçîn gönül
Ghazal 289دلدار من از خانه ببازار برآمدناگه بسر کوچه خمار برآمد
Cana, üz istivasına şəqqül-qəmər gərəkCana, üz istivasına şəqqül-qəmər gərək,Ol mö’cüzün bəyanına xeyrül-bəşər gərək.
Ey gül, sənə əvvəldə xəridar mən oldumEy gül, sənə əvvəldə xəridar mən oldum,Axır nəzərində hamıdan xar mən oldum.