Hayd park

Londonda "Haydpark" deyilən bir bağda hər kəsistədiyini danışmaq, hətta hökuməti ittiham etmək

Bakhtiyar Vahabzadeh2 min
Ghazal 24

منم که شعر و تغزل، پناهگاه من استچنان که قول و غزل نیز، در پناه من است

Mohammad-Hossein ShahriarGhazal2 min
Ağlayan qız

– Nerelisiz?– Bakıdanam...

Gasym Gasymzade1 min
Əz qeylü qal mədrəsə xoşdur ki, olsa dur

Əz qeylü qal mədrəsə xoşdur ki, olsa dur,Ey dil, həzər qıl onda ki, yoxdur sana qüsur.

Shah Ismail KhataiGhazal1 min
Bu gün idman vaxtı deyil

Uşaqlıq dostum, məktəb yoldaşım*Məşhur idman ustası Miri Vahabova*

Qabil3 min
Xəyal və həqiqət

Bir vaxt xəyalında yuxu tək şirinBir aləm yaradıb “İqbalnamə”də.

Tofiq Bayram1 min
Nigaranlıq içindəyəm

Bir qaranlıq içindəyəm,Nigaranlıq içindəyəm,

Mirvarid Dilbazi19901 min
İstefa vermişəm şerə görə

Mən qalan ömrümü həbs eləyirəm,Onu təkcə şerə həbs eləyirəm.

Jabir Novruz1 min
Heykəl və heykəlin qardaşı

(Fraqmentlər poeması)*Fraqment - proloq

Ali Kerim196922 min
Ghazal 527

نخل قد تو هم آغوش بلا کرد مراهوس زلف تو همدست صبا کرد مرا

Saib TabriziGhazal1 min
Rubai 116

ساقی رخ من رنگ نمی‌گرداندناله ز دل آهنگ نمی‌گرداند

Khaqani Shirvani1 min
Ghazal 4

زهی فیض وجود از پرتو ذات تو عالم راکمال قدر تو برداشته از خاک آدم را

FuzuliGhazal1 min
Ghazal 684

آن چشم مست بین، که دلم گشت زار ازوای دوستان، بسوخت مرا، زینهار ازو!

Awhadi Maraghai2 min
Bu yüregüm hecr odından tağludur

Bu yüregüm hecr odından tağludurDerdi dermânıyile hem çağludur

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Khosrow and Shirin, chapter 77

اجازت داد شیرین باز لب راکه در گفت آوَرَد شیرین رطب را

Nizami GanjaviMasnavi6 min
Ghazal 4

ایهاالصابرون فی البلواطرقوا طرقوا الی المولا

Qasim AnvarGhazal1 min
Ghazal 179

من به توفیق خدا، ره به خدا یافته‌امعارف حق شده و ملک بقا یافته‌ام

Nasimi1 min
Qasida 133

آن غیرت یزدان نگر و قدرت یزداناز قدرت یزدان چه عجب غیرت چندان

Qatran Tabrizi7 min
Neçə məhru gözəl Şirvanda könlümdən qərar almış

Neçə məhru gözəl Şirvanda könlümdən qərar almış,Tənimdən tab, gözdən xab, əldən ixtiyar almış.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Can-ciyər

Məncə, varlıqda həyatdır ölümün can-ciyəri,Olmasaydı ölüm, olmazdı həyatın dəyəri.

Rafig Zaka Khandan1 min
Qasida 33

کسی که قصد سر زلف آن نگار کندچو زلف او دل خود زار و بی قرار کند

Mujir al-Din Baylaqani2 min
Bu nazənin gözəlin yaxşı dilgüşalığı var

Bu nazənin gözəlin yaxşı dilgüşalığı var,Heyif, öz aşiqinə çox kəmetinalığı var.

Aliagha Vahid1 min
Müəllim

Müəllimlik müqəddəs bir sənətdir həyatda,Müəllimin hər sözü həqiqətdir həyatda.

Suleyman Rustam1 min
Rubaiyat, 148

ای بی‌خبر از غایت دلداری منفارغ ز دل ستمکش و زاری من

Mahsati Ganjavi1 min
Masnavi 4

الهی به مستان روز الستکه دل بر تو بستند از هر چه هست

Majzub TabriziMasnavi2 min
Other poem 73

دفتر دانش ما اشگروان پاک بشستخیز تا از خط جانانه سودای طلبیم

Nayyir Tabrizi1 min
Rubai 27

ما را به امید زندگانی بگذشتدور از رویت دور جوانی بگذشت

Homam TabriziRubai1 min
Səbr elə ("Etsə də aləm hamısı zəlzələ")

Etsə də aləm hamısı zəlzələ,Aləmi gər tutsa da yüz vəlvələ,

Mirza Alakbar Sabir19081 min
Çənə söhbəti

Qapılar bağlanır, gecə yarıdır,Gəzir pəncərəmin qabağında ay.

Samad Vurgun5 min
Saç ağartdım

Saç ağartdım: söz yolunda,Sevda yolunda.

Mammad Araz19861 min