Çiçəklər aləmində

Çiçək mağazasının keçərkən qarşısındanFikirlər dəryasına qərq oluram hər zaman.

Сулейман Рустам6 мин
Hekayət

Bir vaxt əkabirdən birisi bir günahkarın xüsusunda xəlifeyi-BağdadƏbu-Mənsura şəfaət elədi. Mənsur dedi ki, bu şəxsin çox böyük gü-

Сеид Азим Ширвани15 мин
Касыда 1

به ذات پاک خدای کریم بی همتاکه از اراده او گشت سر «کن » پیدا

Насими8 мин
Qürbət ellərdə yadi-vətən

Karpatda ikən*Karpatın dağları nigahımda –

Мухаммед Хади6 мин
Маснави 8

برادر عزیز را سعادت ابدی مساعد باد و برضا و لقانا رسید،از دنیا مرواد، بالنبی وآله الامجاد روزی چندست که سلطان معشوق حقیقی از افق دل ربانی بر عاشقان کرشمهای عجب می کند،گاهی بغمزه تشریف میدهد وگاهی بغم تهدید و من می گویم،بیت :چون وصلت قاسم بخدا بی شکیست

Касим АнварМаснави6 мин
Таркиббанд 1

سوری که حور در وی پیرایه برگشایدرضوان که نثارش عقد گهر گشاید

Фелеки Ширвани8 мин
Şahnamə və yaxud Qaracanamə

Ərrəhman... əlləməl-Quran,Xələqəl-insan... əlləməhül-bəyan.

Джафар Джаббарлы6 мин
Kəndə traktor gəlir

IKənd boşalıb, kimsə yox,

Мамед Саид Ордубади8 мин
Привет Гейдар-бабе, часть II

حیدربابا گلدیم سنی یوخلیامبیر ده یاتام قوجاغوندا یوخلیام

Мухаммед Хусейн Шахрияр10 мин
Маснави 2

هرکه ره با دلیل پیمایدگرچه زحمت کشد بیاساید

Хумам ТабризиМаснави7 мин
Karvan gedir...

Yəqin tanıyırsınızŞamaxını, uşaqlar,

Зейнал Джаббарзаде10 мин
Qəsidə: Ey cahan dövlətinə səy qılan talibi-mal

Ey cahan dövlətinə səy qılan talibi-mal,Dövlətə səy eyləmə, axirəti yadına sal

Мирза Насруллах-бек Курбанбеков (Диде)10 мин
Səfirə məktub

“Ya şəhid gərək, ya intiqam almaq gərək”*Füzuli*

Нариман Гасанзаде6 мин
Şikayətin sonu

Zalım kəfsin min başı var, min rəngi var dunyada,Hər an başqa cilvə ilə uz gostərir bir əda.

Аббас-Кули-ага Бакиханов18287 мин
O göylərin altında

O göylərin altında səni tərk edən zaman,Tələsik addımlarla mən çıxanda otaqdan,

Акима Биллури7 мин
Azərbaycan dünya gəzir

Sevimli dirijorumuz*Niyaziyə ithaf edirəm*

Тофик Байрам6 мин
Aşıq Valeh ilə aşıq Feyruzun deyişməsi

Türkiyə Soltanlığında Feyruz adlı məşhur, ustad bir saz aşığı olur. Bir gün soltanın qonaqlıq məclisində Feyruzun çalıb-çağırması çox xoşa gəlir. Soltan deyir:– Aşıq Feyruz bugünkü məharətinə görə sənə nə versəm məndən razı qalarsan. Feyruz fürsəti fota verməyərək deyir: – Soltan sağ olsun 70 kəndin ağalığını mənə versən, ömür boyu sənə qul olaram. Bu ağır şərtdən yaxa qurtarmaq üçün Soltan deyir: – Aşıq Feyruz əlinə sənəd verəcəyəm, burdan keç Azərbaycana. Azərbaycanın hər mahalında meydan açıb, qalib gəlib, bağladığın ustadların sazlarını mahal ağasının sənədi ilə mənə təqdim etsən, sənə 70 kəndin ağalığını verərəm. Bu məqsəd ilə aşıq Feyruz Azərbaycanın bir neçə mahalında üstünlük əldə edəndən sonra Şuşa qalasına gəlir. Xanlıqdan əhvalatı aşıq Valehə çatdırırlar. O vaxt aşıq Valehin 80-dən yuxarı yaşı olur. Zərnigar və nəvələri Valehin bu meydana getməsinə razı olmurlar ki, qocalmısan indiyənə qədər qazandığın adını batıra bilərsən. Valeh deyir:

Ашуг Валех9 мин
Шараф-наме, глава 8

Виночерпий, подай огневое вино!Пусть меня в опьяненье повергнет оно!

Низами ГянджевиМаснави7 мин
Касыда 6

ای پنج نوبه کوفته در دار ملک لالا در چهار بالش وحدت کشد تو را

Хагани Ширвани8 мин
Касыда 43

زبان خوشست که توحید حق کند به بیاناگر چنان نبود در دهان مباد زبان

ФизулиКасыда9 мин
Касыда 8

سرخ‌گل بشکفت وزو شد باغ و بستان با‌بَهاخلد بگشاده است گویی سوی بستان باب‌ها

Катран Тебризи7 мин
Касыда 60

چه جرم است این بر آورده سر از دریای موج افگن؟به کوه اندر دمان آتش به چرخ اندر کشان دامن

Муджиреддин Бейлагани7 мин
Касыда 2

منت خدای را که به توفیق کردگاراز ناف کعبه چشمه زمزم شد آشکار

Саиб ТебризиКасыда8 мин
Джам-и Джам, глава 2

ای خرد را تو کار سازندهجان و تن را تو دل نوازنده

Аухади МарагаиМаснави6 мин
Лаали-манзуме, глава 51

از هوش جانگداز شد آب استخوان منآن ققنسم کز آتش خود سوخت جان من

Найир Табризи6 мин
Azad ilham

Ey azad ilhamım, gülər üzünləSəhərin rəngini seyrə dalanda,

Самед Вургун7 мин
Касыда 9

گویند عارفان هنر و علم کیمیاستوان مس که گشت همسر این کیمیا طلاست

Парвин ЭтесамиКасыда6 мин
Хакк аль-якин, глава 2

حقیقت- هستی حق- تبارک و تعالی- پیداتر از هستی​ها است،‌ که او به خود پیداست، وپیدائی دیگر هستی​ها بدو است: اللّه نور السماوات و الارض.حقیقت- دلیل هستی او به حقیقت جز او نیست، که هیچ گونه کثرت را به هستی او راه نیست،‌و دلیل را از هستی ناگزیر بود: اولم یکف بربک انه علی کل شییء شهید.

Махмуд ШабистариМаснави6 мин
Nüşabə

Mövzusu Nizami Gəncəvinin “Şərəfnamə”poemasından alınmışdır

Абдулла Шаиг19469 мин
Yeddi aşıq

Onlar yeddi aşıqdı,Ellərə yaraşıqdı.

Микаил Мушфиг12 мин