Ana yadigarı

Anamıza ana deyən oğula*Sükutun sehirli pıçıltıları

Мирварид Дильбази19651 мин
Gəlim, bölüşək səninlə, mənə neçə ölüm düşür?!

Hə çox ölüm var canındaQırılır, ölün düşür,

Вагиф Баятлы Одер1 мин
Qadın...

Siqaret kimi bir şeydi qadınƏvvəl o səni özünə çəkər,

Мамед Исмаил1 мин
Газель 4058

آن راکه چشم مست تو بی اختیارکردآسوده اش ز پرسش روز شمار کرد

Саиб ТебризиГазель1 мин
Газель 73

جو به جو عشقت شمار دم زدن بر من گرفتجو جوَم کرد و چو بشنید آه من بر من گرفت

Хагани Ширвани1 мин
Газель 91

لاله افیون در شراب انداختستنرگس و گل را خراب انداختست

Аухади Марагаи1 мин
Газель 326

ای لعل سخن گوی تو کام دل زارموقتست که کام دل از آن لعل بر آرم

ФизулиГазель1 мин
Şâhâ tutağun gönülümi ala niçe bir

Şâhâ tutağun gönülümi ala niçe birDöndere gözüm yaşlarını ala niçe bir

Кади БурханеддинГазель1 мин
Газель 613

فرودی باشد و ننگ و جودیکه نبود پیش جودت در سجودی

Касим АнварГазель1 мин
Mərhəba, ey bəhri-zatın gövhəti-yekdanəsi

Mərhəba, ey bəhri-zatın gövhəri-yekdanəsi,Şəm’i-vəhdətdir cəmalın, kün-fəkan pərvanəsi.

НасимиГазель1 мин
Sən mənim, ey ləbi canbəxş ki, cananımsan

Sən mənim, ey ləbi canbəxş ki, cananımsan,Sənə qurban nə deyim canı ki, sən canımsan.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Ocaq

Yunis Əmrə ocağına*Gələnlərə salam olsun,

Рафик Зака Хандан1 мин
Касыда 121

ایا درفش تو باز سپید و خصم تو بومنرفت زیر فلک چون تو خسرویرا بوم

Катран Тебризи2 мин
Мулямма 18

الصبح علی الضلام مقبلان تسق لنا المدام عجل

Муджиреддин Бейлагани1 мин
Mən bilməmişdim, istədiyim qeyrə yar imiş

Mən bilməmişdim, istədiyim qeyrə yar imiş,Əvvəl vəfalı, axırı bietibar imiş!

Алиага Вахид1 мин
O sənin ürəyindir

İllərcə bu köksümdə solmayan bir çiçək var,O sənin çiçəyindir, o sənin çiçəyindirl

Сулейман Рустам1 мин
Рубаи 98

دیدم چو مه و مهر میان کویشگرمابه زده آبچکان از مویش

Мехсети Гянджеви1 мин
Газель 133

سر نپیچم دامنش هر چند دیر آید به کفسوده‌ام برآستانش سر مرا بس این شرف

Меджзуб Табризи1 мин
Газель 47

بی آفتاب رویت روزم بود چو مویتبا زلف مشک بویت باشد شبم چو رویت

Хумам ТабризиГазель1 мин
Другое стихотворение 56

ز پریشانی ما کی شود آگاه کسیکه گرفتار بدان زلف پریشان نشود

Найир Табризи1 мин
Gündə üç kağızı, beş kopyanı imza edərək

Gündə üç kağızı, beş kopyanı imza edərək,Rayevski çəkiyormuş nə məratib zəhəmat?!

Мирза Алекпер Сабир19101 мин
Kəklik

Onun qaydasıdır binadan, başdan,Hələ gün çıxmamış qalxıb obaşdan,

Самед Вургун1 мин
Məni ölməyə qoymurlar

Dostum Heydər Həsənoğluna.*Tənha çağımda yığışır,

Мамед Араз1 мин
Dur sallan, dur sallan, boyun qurbanı

Dur sallan, dur sallan, boyun qurbanı,Tamaşalar etsin sənəmlər sənə.

Касум-бек Закир1 мин
Daş atdım — su ləpələndi

Daş atdım — su ləpələndi,Halələndi, halələndi.

Алиага Кюрчайлы1 мин
Niyə getdin

Adil Bəbirov bəstələmişdir*Bir qara göz görəndə

Нариман Гасанзаде19601 мин
Ürəyimin heyrəti

Ürəyimbomboş boşalıb

Фикрет Годжа1 мин
Ol türki-pərivəş ki, gözü eyni-bəladur

Ol türki-pərivəş ki, gözü eyni-bəladur,Mehrabi-qaşı bilə gözü qiblənümadur.

КишвериГазель1 мин
Heçdən təki, əladı ki...

Ayda üç şirvan idi, artmış iki, əladı ki,Get-gedə dövlət seçir, tükdən tükü, əladı ki.

Баба Пюнхан19961 мин
Газель 77

چون عکس رخ دوست در آینه عیان شدبر عکس رخ خویش نگارم نگران شد

Шамс МагрибиГазель1 мин