Şe’r əz zəbane-aşeq betəriqe-şokr (Aşiqin dilindən razılıq tərzində şe’r)

Meyl eylədi yar, həmdülillah,Dil tapdı qərar, həmdülillah.

Шах Исмаил Хатаи1 мин
Tanrım, bütün kainatda hamını hamıya sevdir

Tanrım, bütün kainatda hamını hamıya sevdir, həm də hamı hamını sevdirsin, hamı bu dünyaya sevgi yuvasına girəntək girsin, üzü heç gülməyənlərin də üzü gülsün, ən çox sevdirənlər ən çox sevilənlərdən olsun, İlahi.Tanrım, hamını ilkin yaratdığıntək

Вагиф Баятлы Одер1 мин
Газель 6396

موقوف انقطاع بود اتصال مناز خود گسستن است کمند غزال من

Саиб ТебризиГазель1 мин
Рубаи 131

در باغچهٔ عمرِ منِ غم پروردنه سرو نه سبزه ماند، نه لاله، نه ورد

Хагани Ширвани1 мин
Газель 346

در هر ولایتی ز شرف نام ما رودگر دوست بر متابعت کام ما رود

Аухади Марагаи1 мин
Кыта 25

بهر دفع دشمن و فتح بلاد و حفظ نفسپادشه را منت خیل و حشم باید کشید

Физули1 мин
Bakmaz oldun bize cân eyle mi gönül alalı

Bakmaz oldun bize cân eyle mi gönül alalıCân kuşın görmemişem dahi saguna ileli

Кади БурханеддинГазель1 мин
Məqamatül-arifin, 10

قسم احوال بعد ازین باشدهر که دانست مرد دین باشد

Касим Анвар1 мин
Газель 64

هر که را اندیشه زلف تو در دل جا گرفتچون سر زلفت وجودش مو به مو سودا گرفت

Насими2 мин
Səni hüsn ilə binəzir görüb

Səni hüsn ilə binəzir görüb,“Vəhdə hu la şərikə-la” dedilər.

Сеид Азим Ширвани1 мин
Türkoba

Masallıda bir oba var, Türkoba,Bu obaya ad qoyana mərhəba!

Рафик Зака Хандан1 мин
Кыта 48

بجز نشاط و طرب طبع تو طلب نکندکسی بود که ترا بیند و طرب نکند

Катран Тебризи1 мин
Рубаи 91

جانم به سر زلف مشوش بگذارخوش باش و مرا به عیش ناخوش بگذار

Муджиреддин Бейлагани1 мин
Qaçdı səhralərə Məcnun, demə Leylayə görə!

Qaçdı səhralərə Məcnun, demə Leylayə görə!Eşqə duşmuş o da bir başqa müəmmayə görə.

Алиага Вахид1 мин
Gəl demə

Gəl demə, “Sevgilim unudub məni,Yurdumu, yuvamı aramaz oldu”.

Сулейман Рустам1 мин
Рубаи 149

هرگز کامم ز خفت و خوابم ندهیشب با تو سخن کنم جوابم ندهی

Мехсети Гянджеви1 мин
Маснави 3

شنیدم که رندی به گیلان زمینز عشق بتی سوختش عقل و دین

Меджзуб ТабризиМаснави2 мин
Газель 94

دلم ز عهدۀ عشقت برون نمی‌آیدبه جای هر سر مویی مرا دلی باید

Хумам ТабризиГазель1 мин
Газель 10

از حد گذشت جلوه فروهل نقاب رازین تیره روز تر مپسند آفتاب را

Найир ТабризиГазель1 мин
Lam deyir ki

Şeyxül-islamlərin, müftiyi-islamlərinHankısı satmadı on müslümi bir tərsayə?

Мирза Алекпер Сабир19101 мин
Bir gün məni lap boğurdu hicran

Bir gün məni lap boğurdu hicran,Hicran deyə bir səyahət etdim…

Самед Вургун19261 мин
Mikayıl şer oxuyur...

Mikayıl Mirzənin əlli yaşı tamam oldu. O, Azərbaycan xalq artisti, böyük aktyordur, millət vəkilidir, ictimai xadimdir, sənət müəllimidir. Bunlar hamısı məlumdur. Mən şair olduğum üçün onun çoxsahəli fəaliyyətinin bir qanadından – poeziya qanadından danışmaq istəyirəm, onu alqışlamaq istəyirəm, onu dinləmək, dinləmək istəyirəm.*Məncə, Mikayılı bir dəfə dinləyən kəs sonra uzun zaman özünü, öz içini dinləməyə bilmir, çünki Mikayılın oxuduqları yalana, böhtana: riyakarlığa, nadanlığa qarşıdır, onları daşıyanlara qarşıdır; onlara sillədir, qılıncdır Mikayılın şerləri. Onları dinləməmək mümkün deyil...*

Мамед Араз2 мин
Ey dil rəvişi-aşiqi pərvanədən öyrən

Ey dil rəvişi-aşiqi pərvanədən öyrən,Yax atəşə cani.

Касум-бек Закир1 мин
Sıx buludlar saçaq-saçaq

Sıx buludlar saçaq-saçaq,Yağış səni isladacaq,

Алиага Кюрчайлы19791 мин
Mir Cəlal heyy...

Mir Cəlalın tək özüydü Mir Cəlala bərabər,söhbətinin yarı həsrət, sevincinin yarı qəm.

Нариман Гасанзаде19921 мин
Ey əzəldən eşqün ilən əhdü peymanım mənim

Ey əzəldən eşqün ilən əhdü peymanım mənim,Ta əbəd sevdayi-zülfin munisi-canım mənim.

КишвериГазель1 мин
Bu yaz yağışı

Şimşək işığıyla alışdı anlar,Ürəyə yüz ümid yazdı gümanlar.

Сабир Рустамханлы1 мин
Tə’rif kərdəne-aşeq əşkra (Aşiqin göz yaşını öyməsi)

Ol Yaşə dedim ki, nuri-didəm,Kim, səndən alur bu nuri didəm.

Шах Исмаил Хатаи1 мин
Газель 6553

ای دل ز اوضاع جهان بیگانه شو بیگانه شوبا آن نگار خانگی همخانه شو همخانه شو

Саиб ТебризиГазель2 мин
Рубаи 137

زلف تو بنفشه ار غلامی فرمودزین روی بنفشه حلقه در گوش نمود

Хагани Ширвани1 мин