Произведения
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
گفتم که به زیرکی تماممشاید که خرد بود غلامم
Gəlməsə üstümə yarım mən öləndən sonraGəlməsə üstümə yarım mən öləndən sonra,Tutmaz aram məzarım mən öləndən sonra.
YandımMən könlümə həmdəm səni sandım.Saymazyana keçdin göz önümdən,
Рубаи 66سرمایه روزگارم از دست بشدیعنی سر زلف یارم از دست بشد
Икбал-наме, глава 47درآرای مغنی سرم را ز خواببه ابریشم رود و چنگ و رباب
Газель 140ساقی بیار جامی زآن کیمیای اقبالیا رب همیشه باشی مسکیننواز و خوشحال
Kim nə deyər bizdə olan qeyrətə?!Кто может усомниться в нас в эти дни?Весь мир подлунный знает нас искони!
Газель 181چو بالای تو گر سروی میان بوستانستیاز آن سرو سهی بستان بهشت جاودانستی
Газель 60مهل آن روی که از پرده پدیدار آیدترسم از چشم بد خلق به آزار آید
AndımMən and içmişəm ki, bir də qələmimGözəllərdən ilham almayacaqdır.
Araz üstə çinar gördümAraz üstə çinar gördüm.Qoşa çinar.
O bilər – mən bilərəmBivəfadırsa əgər yar, o bilər - mən bilərəm,Ya vəfa əhlidi dildar, o bilər - mən bilərəm.
Tülkü və qurdBir rubəhi-kühənsalə gedirdi,Qismət üçün seyri-aləm edirdi.
Britaniya muzeyindəÜrəkdən sevirəm muzeyləri mən,Orda tarixi var xalqın, millətin,
Gələcək qorxusuSislə, buludlarla qaralmış bayır,Mürgüləyir dağ-dərə, səhra, çayır.
“Gəzəyən qız”Rəsul Həmzətova*Səni görübdülər dağüstü parkda,
Qayırma hədislərHərdən bir mənim xəyalıma belə şey gəlir:Kah vaxt olur ki, bir rus, ya qeyri bir millət məndən soruşur ki, peyğəmbəriniz nə vaxt təvəllüd tapıb?
QoşmaMən özüm də bir yazıyam,Taleyin yazdığı yazı.
Məni ta ruzigari-səngidil ayırdı yarimdənMəni ta ruzigari-səngidil ayırdı yarimdən,Nə gördüm ruzi-xoş hərgiz, nə xoşluq ruzigarimdən.
KeçsinŞəhla eynin, siyah qaşın can alır,Gələndə nakəslər daldala, keçsin.
Səadətnamə, 115مرکز روح عالم اعلاستو آن منزّه ز شیب وز بالاست
GörmədimBivəfanın,müxənnəsin, nakəsin,Doğru sözün, düz ilqarın görmədim.
Газель 171دارد نشان یارم هر دلبری و یاریبینم جمال رویش از روی هر نگاری
Mən olumGül bağçadan boylanan yar,Boyuna qurban mən olum.
Kəndə qayıdaram1**Daha burdan o yana bu əsrin səsi yetməz,
Ordan-burdan 38Bir neçə gün bundan irəli “əlahəzrət”, qədri-qüdrət Məhəmmədəli şah Qacar ruhəna fədah adlanan, amma bu gün rus demişkən, prosto Məşədi Məhəmmədəli denilən İran sabit şahı Məhəmmədəli mirzə küsübdür!Küsübdür ki, nə üçün onu taxtdan yerə saldılar. Halbuki həmin Məhəmmədəli mirzə öz millətinə bir çox... zülmlər etmişdir!
Bir zöhreyi-həyatın üfulüAldım xəbəri-mövtünü, ey cövhəri-yekta,Əş'arımı, əşkabım ilə eylədim inşa!
Adsız şeirRəsul Rzaya*Günəş intihar etməz,
M.ŞSən kimsən, ey qatil, hansı millətsən?Vicdan pəncəsilə canın didilsin.
Стихотворение 117دی، مرغکی بمادر خود گفت، تا بچندمانیم ما همیشه بتاریک خانهای