Səadətnamə, 73

آن نبینی که پرتو خورشیدچون کند میوۀ سیاه سپید

Махмуд ШабистариМаснави1 мин
Bu yerdə tapılmaz

Yazıq aşıq, vermə ömrünü zaya,Qədirbilən can bu yerdə tapılmaz.

Ашуг Алескер1 мин
Газель 58

از جنبش بحر قدم برخاست موجی بی عددوز موج دریای ازل پرگشت صحرای ابد

Шамс МагрибиГазель1 мин
Axund Əsgərlə deyişmə

Axund Əsgər**Səndən xəbər alım, ay əmri maarif,

Шаир Мамедгусейн1 мин
Dünyadan umduqlarım

Bir çiçəklik gözüm vardı çəməndə,O bir çiçəyi dolmuş gözümə

Сабир Рустамханлы1 мин
Stolipin və divani hərb

Duma üzvlərinin Rusiyada qurulmuş divani-hərblər barəsində hökumətə qarşı idareyi-lisan etməsinə cavab olaraq, baş vəzir Stolıpin cənabları uzun bir nitq söylədi, hərçənd belə danışırlar ki, baş vəzirin bir nitqi onun hazırcavablığına dəlalət edəməz, çünki bu nitq ən qabaqlarda hazırlanıb, əzbər edilmiş idi. Amma hər halda Stolıpin bu nitqi söyləyib də özünün həm natiqi-bəliq və həm də köhnə bir politikan olduğunu isbat etdi. Vəxta ki, duma üzvləri hüzura çıxıb divani-hərb qaydalarını pisləməyə başladılar. Stolıpin onlara rəddiyyə etmədi. Bəlkə, onların sözlə müvafiq olduğunu anlatdı. O dedi ki, mən mahir bir yurist ilə mübahisəyə girib divani-hərb xüsusunda danışa bilmərəm, çünki bizim ikimizin də isbat edəcəyi bir şey olacaqdır ki, o da divani-hərbin pisliyindən və onun fəsxi lüzumundan ibarətdir.Stolıpin bəhs etməyir, mütləq divani-hərb tərəfdarı deyildir. Lakin divani-hərb məhkəməsinə hökm etmək ondan ötrü ağızda bir söz deyib, sonra əməl etməmək adi bir şeydir. Bainhəmə Stolıpin özünü heç itirməyir. Divani-hərbləri pisləyir. Ancaq hər yerdə qurulmasına əmr edir ki bunu da onunla bəyan edir ki, bəli nə etməli idim, bir vaxt baxıb görürəm ki, dövlətin əsasları titrəyib, daha bir az uçmağa qəribdir. Ona görə bu təhlükəni, yəni dövlət təhlükəsini divani-hərb vasitələrilə dəf etməyə məcbur oluram; bu cürə sözlə səthi bir nəzərlə baxılsa, səhih görünər, lakin görək əslində də səhihdirmi, yoxmu?

Узеир Гаджибеков2 мин
Əş'ari-pərişan, yaxud solğun çiçəklər

Dəryadə kəfü mövceyi-cuşan pərişan,Qə'rindəki əsdafi-dürəfşan pərişan.

Мухаммед Хади3 мин
Qızıma və yaşıdlarıma

Könlünənigaran bir işıq düşsə;

Расул Рза19641 мин
Bir bilən yox ki

Bir bilən yox ki, nə çəkər sənsiz,Sənin eşqinlə yaşayan könlüm?!

Ахмед Джавад19181 мин
Стихотворение 26

به ماه دی، گلستان گفت با برفکه ما را چند حیران میگذاری

Парвин Этесами4 мин
Bakı, sabahın xeyir!

Qayıdıb xoş güzərdən,Günəş qalxır Xəzərdən.

Ислам Сафарли1 мин
Газель 4

خواهم که دهم جان به تو، میلِ دلم این‌ستترسم که پسندت نشود، مشکلم این‌ست

Ирадж МирзаГазель1 мин
Səfərə çıxan küçələr

Akademik, memar Mikayıl Hüseynova*ithaf edirəm*

Гасым Гасымзаде4 мин
Газель 57

شب‌ها به کنج خلوتم آواز می‌دهندکای خفته گنج خلوتیان باز می‌دهند

Мухаммед Хусейн ШахриярГазель1 мин
Ol pəripeykər mənə yar olmadı, heyf oldu heyf

Ol pəripeykər mənə yar olmadı, heyf oldu heyf,Aldı könlümü vəfadar olmadı, heyf oldu heyf,

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Getməz söz yarası

Bir soyuq baxışın odu, həniri,Körpülər yandırdı, külü qaraldı.

Бахтияр Вагабзаде19742 мин
Sonuncu vaqonun qırmızı işığı

Gecənin zülmətindəİtibdir yollar-izlər,

Габиль Имамвердиев1 мин
Hacı Zeynalabdin Tağıyevin abidəsi qarşısında

Ay Hacı, gəlişin mübarək sənin,Əhsən surətini yaradan elə!

Тофик Байрам1 мин
Silva Kaputikyana açıq məktub

Dilimdə ən əziz olan kəlamlaSözə başlayıram haqqı-salamla.

Мирварид Дильбази19895 мин
İkinci hissə, altıncı fəsil

Nəhayət, gözlənilən vaxt gəlib çatdı. Gündüz saat ikidə məsul işçilərin, mütəxəssislərin, mətbuat nümayəndələrinin hüzurunda Verdiyev İslama söz verildi. Verdiyev əlində iş qovluğu kürsüyə çıxanda, dal cərgələrə göz gəzdirdi. Gəldiyevi görmədi. Ürəyinə bir qorxu düşdü ki: "Görəsən harda qaldı".Pəncərənin qabağında, apaşe geymiş Vahidi oturan görəndə təəccüb elədi: "O hara, bura hara? Onu kim çağırıb?".

Мир Джалал Пашаев19413 мин
Bu nə cürə məhəbbətdi

Özü yandı, özü söndü,Bu nə cürə məhəbbətdi?

Джабир Новруз19961 мин
Газель 1004

گر نباشد در نظر لیلی مرا هامون بس استنقش پای ناقه برگ عیش این مجنون بس است

Саиб ТебризиГазель1 мин
Рубаи 106

خواهی شرفت هر دمی اعلا باشدباشد طلب فروتنی تا باشد

Хагани Ширвани1 мин
Кыта 34

مرده دیدم پریشان گشته اجزای تنشکرده منزل استخوان کله اش از مار و مور

Физули2 мин
Джам-и Джам, глава 30

نفس نطقیست، بی‌زبان گویاستاین بداند کسی که او جویاست

Аухади МарагаиМаснави4 мин
Erenler öz yolında er tek gerek

Erenler öz yolında er tek gerekMeydânda erkek gişi ner tek gerek

Кади Бурханеддин1 мин
Ev adları

Bakıda böyük evlərin və həmxanaların idarəsi ki, rusca ona “ciltovarişstroy” deyirlər. İndi bu saat böyük çətinliklərə düşüblər ki, aya evlərə nə ad qoyaq?Çünki komunxoz da evləri verib həmxanaların ixtiyarına. Həmxanalar da özlərinə heyəti-müdiriyyə seçiblər. Bunlar da komunxozların qərarına görə gərək idarə etdikləri evə ad qoysunlar.

Джалил Мамедкулизаде2 мин
Кыта 16

اشتیاقم به ملاقات تو چندان که مپرساحتیاجم به مراعات تو چندان که مپرس

Касим Анвар1 мин
Газель 211

تو رسم دلبری داری و دانی دلبری کردنولیکن من ز تو مشکل توانم دل بری کردن

Насими1 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 235

از آدمی زاده های شهر هرات است و در کمال وفور فضایل و کثرت صفات، طبعش مایل، و در اصناف حیثیات مثل شعر و معما روان و نادر دوران مدتی اشراف سر کار من متعلق بدو بود و این زمان نیز با من میباشد . این مطلع از اوست :

Сам Мирза1 мин