Cəfəngiyat

təmizlikBakı şəhəri keçən il indikindən də təmiz idi.

Джалил Мамедкулизаде1 мин
Кыта 26

هر چند جنس آب حیاتست خربزهبسیار بی بقا و ثباتست خربزه

Касим Анвар1 мин
Görməyib sən kimi, ey məh, çərxi-minanın gözü

Görməyib sən kimi, ey məh, çərxi-minanın gözü,Kurdir hüsnün şüasından Sürəyyanın gözü.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Ayrıldıq

Öylə ayrıldıq ki, səninlə, ey gül,Bir də ayrılıqdan ayrı düşmərik!

Рафик Зака Хандан19751 мин
Газель 6436

چون غنچه هر که ننشست در خار تا به گردناز می نشد چو مینا سرشار تا به گردن

Саиб ТебризиГазель1 мин
Рубаи 140

امشب نه به کام روزگار است آن مردناخورده شراب در خمار است آن مرد

Хагани Ширвани1 мин
Мантик аль-ушшак, глава 34

دل عاشق بدان فکرت چو برخاستزبان خامه را پاسخ بیاراست

Аухади МарагаиМаснави1 мин
Füzuli, eylədigin əhdinə vəfa qılğıl

Füzuli, eylədigin əhdinə vəfa qılğıl,Yetər şikayət edib şərhi-macəra qılğıl,

ФизулиМурабба20241 мин
Gülşene gel nigârâ bülbüli gör

Gülşene gel nigârâ bülbüli görHüsn içün âlem içre gulgulı gör

Кади БурханеддинГазель1 мин
Ziyarət

Ali İqtisad Şurasının 23 noyabr 1922 sənə tarixli qərardadı ilə ziyarətə gedən müsəlmanlara ixtiyar verilmişdir ki, özləri ilə bərabər üç yüz manat gümüş pul aparsınlar. (Qəzetlərdən)Zəvvar – Əssəlamün əleyküm!

Джалил Мамедкулизаде1 мин
Газель 28

دمادم می‌دهد ساقی لبالب ساغر جان رامگر یک دم برقص آرد سبک‌روحان عرفان را

Касим АнварГазель2 мин
Qəmindən qönçə tək dil qanə döndü

Qəmindən qönçə tək dil qanə döndü,İşim bülbül kimi əfğanə döndü.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Sabah yeli

Sabah yeli, sabah yeli,Nə əsərsən dəli-dəli?

Рафик Зака Хандан19831 мин
Газель 6527

ز جلوه های صنوبرقدان ز راه مرونگاهداری دل کن، پی نگاه مرو

Саиб ТебризиГазель1 мин
Рубаи 145

رخسار تو را که ماه و گل بنده بودلشکرگه آن زلفِ سرافکنده بود

Хагани Ширвани1 мин
Газель 35

نه هفته‌ایست، نه ماهی، که رفته‌ای زبر مانهفته نیست کزین غم چه دیده چشم تر ما

Аухади Марагаи1 мин
Bu, şükufeyi-gülzari-tövhiddir və növbaveyi-bustani-təmciddir

Ey munisi-əhli-zövq yadın,Əbvabi-oraəl kilidi adın!

ФизулиМаснави15362 мин
Zî-mecma'-ı matbû' u zihî sohbet-i mevzûn

Zî-mecma'-ı matbû' u zihî sohbet-i mevzûnLeylî bunı bu gice görürse ola mecnûn

Кади БурханеддинГазель1 мин
Ərzaq vergisinin nöqsanları

Bu sözü biz demirik, bunu “Bakı fəhləsi” qəzeti 33-cü nömrəsində yazır. Yazır ki, keçən ilin naloq işləri bir neçə nöqsanlar ilə keçdi. Lazımdır tədbir tökmək ki, bari bu üzümüzə gələn il haman nöqsanlar dəxi təkrar olunmasın.Bu sözü haman yuxarıda söylədiyimiz qəzet deyir, biz demirik. Vəbalı deyənin boynuna.

Джалил Мамедкулизаде2 мин
Рубаи 32

بودیم درین عالم فانی رفتیمزین ملک بملک جاودانی رفتیم

Касим АнварРубаи1 мин
Əmərəm ləblərini ta nəfəsim var mənim

Əmərəm ləblərini ta nəfəsim var mənim,Tutiyəm şəkkərə, ey gül, həvəsim var mənim.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Bu oğullar

Bu oğullar ki bugün qurd kimi meydan sulayır,Ulu yurddaşlara bir şanlı ömür arzulayır!

Рафик Зака Хандан19891 мин
Газель 6529

شد خط مشکبار عیان از عذار اوجوهرنما شد آینه بی غبار او

Саиб ТебризиГазель1 мин
Рубаи 153

خاقانی را جور فلک یاد آیدگر مرغ دلش زین قفس آزاد آید

Хагани Ширвани1 мин
Мантик аль-ушшак, глава 37

تو از من چون به زودی سیر گشتیمرا روباه دیدی،شیر گشتی

Аухади МарагаиМаснави1 мин
Bu, münacat dəryasından bir cövhərdir və təzərrö' mə'dənindən bir gövhərdir

Ya Rəb, kərəm et ki, xarü zarəm,Dərgahə bəsi ümidvarəm.

ФизулиМаснави15363 мин
Bu tâb-hâne-i dilde ki ışk tâb kılur

Bu tâb-hâne-i dilde ki ışk tâb kılurKanın şerâb içer ü bağrım kebâb kılur

Кади БурханеддинГазель1 мин
Məhərrəmlik

Bu gün məhərrəmlik ayının yavıqlaşmağı münasibətilə əmələlər içində və qeyri yerlərin camaatı arasında yığıncaqlar qərar verilir və məhərrəmlik barəsində müəyyən natiqlər tərəfindən nitqlər söylənir.Bu yığıncaqlardan və bu danışıqlardan murad odur ki, camaat təziyənin nə olduğunu başa düşsün və məhərrəmlikdə təziyə saxlamalı olsa, məscidə və qeyri ibadətxanaya daxil olub imamı layiqincə və təmkinlə yad etsin və dəxi küçələrə düşüb nərə etməklə dünyanı öz vəhşiliyinə şahid çəkməsin.

Джалил Мамедкулизаде2 мин
Газель 40

ای رخ زیبای تو رشک مه و آفتابروی تو و جام می، عکس گل اندر شراب

Касим АнварГазель1 мин
Bəlayi-eşqə düşdün, ey büti-məhparə, səbr eylə

Bəlayi-eşqə düşdün, ey büti-məhparə, səbr eylə,Günün oldisə gər hicran əlindən qarə, səbr eylə,

Сеид Азим Ширвани2 мин