Sevdiyim

Sizin yerdə nə adətdi Fərhada,Böhtan deyən aşinayə, sevdiyim.

Мухаммед-бек Ашуг1 мин
Tellərin

Gözəl səndə nə qaydadır,Salıbsan yana tellərin.

Ашуг Асад1 мин
Ey qorçubaşı, ey sitəm əhlinə pişva

Ey qorçubaşı, ey sitəm əhlinə pişva,Şahın qulu olan sözinə bipir gərək.

Садык-бек АфшарГазель1 мин
Yaxşıdır

Namərd ilə şirin şərbət içməkdənMərd ilə içməyə ağu yaxşıdır.

Ашуг Мирза Билал1 мин
Qəzəl: Aləmə mehri-ruxun, ey üzü gün, verdi ziya

Aləmə mehri-ruxun, ey üzü gün, verdi ziya,Sidqilə gördü əyan didəyi-can sübhi-səfa

Нитги Ширвани1 мин
Lənət

Ay həzarat, el çaxnaşdı, qan düşdü,Xain mərdimazar atana lənət.

Ашуг Гусейн Бозалганлы1 мин
Asar və İmarət ki, mərhum İbrahim xandan qalıbdır

ASAR VƏ İMARƏT Kİ, MƏRHUMİBRAHİM XANDAN QALIBDIR

Мир Мехти Хазани4 мин
Billəm ki, edər axir ol nərgisi-məstanə

Billəm ki, edər axir ol nərgisi-məstanəBu aşiqi şeydanı Məcnun kimi divanə.

Абулькасим НабатиГазель1 мин
Azalarmola

Ay ağalar, bəylər, duran qazılar,Bu dərdlər sinəmdən azalarmola?

Яхья-бек Дилгям1 мин
Dol arvad

Bəndədən utanmaz, hakimdən qorxmaz,Nə də baxmaz o Mövlaya dol arvad.

Муджрим Керим из Вардана1 мин
Yar aşiqi həsrət çəkər

Yar aşiqi həsrət çəkər,Pərvanələr oda yansa.

Хесте Байрамали1 мин
Qəsidə: Ey cahan dövlətinə səy qılan talibi-mal

Ey cahan dövlətinə səy qılan talibi-mal,Dövlətə səy eyləmə, axirəti yadına sal

Мирза Насруллах-бек Курбанбеков (Диде)10 мин
Cün eşitdim, ey əzizim, sahibazar-olmusan

Cün eşitdim, ey əzizim, sahibazar-olmusan,Gərdişi-dövran ilə dərdə giriftar olmusan.

Мюджрюм КеримГазель1 мин
Molla Məhəmməd Səfili və dəyirmançi İbrahimin dastani

Aşıq Səfilinin Zediban kəndindən yaxın dostu, İbrahim adlı dəyirmançı vəfat edir. Zedbana gəlib dəyrmanı boş görən Səfili kədərlənir, sazını alıb dəyirmana, sonra gedib məzarlığa, dostu İbrahimin türbəsinə və fələyə müraciət edir:Səfili:**

Молла Мухаммед Сафили6 мин
Aşıq Camalın İbrahimlə deyişməsi

Aşıq Camal**Aşıq Camal içdi kövsər şərabı,

Ашуг Джамал1 мин
Mirzəcan ilə Aşıq Pərinin deyişməsi

Mirzəcan:**Mən ki öldüm, həsrətindən ey Pəri

Ашуг Пери1 мин
Söylə görüm, olum dilin qurbanı

Söylə görüm, olum dilin qurbanı,Nədən vəfa eyləmədin iqrarə?!

Андалиб Караджадаги2 мин
Nə yaxşı munis idi, heyf, nagəhan getdi

Nə yaxşı munis idi, heyf, nagəhan getdi,Məni bu möhnət əta qoydu firavan getdi

Хуршидбану НатаванГазель1 мин
Hanı o yarə uyub, xəlvət etdiyim gecələr

Hanı o yarə uyub, xəlvət etdiyim gecələr?Ənisü-munis, olub söhbət etdiyim gecələr?

Гасаналиага-хан КарадагскийГазель1 мин
Dağıt o əyri qaşın üstə zülfi- qarə, yer

Dağıt o əyri qaşın üstə zülfi-qarə, yeri,Vuranda qeybəti-kübradə zülfüqarə yeri.

Абульхасан РаджиГазель1 мин
Əqlimi ey guli-xəndan

Əqlimi ey guli-xəndan,Atdın həvayə-həvayə.

Мир Гамза Нигяри1 мин
Qəzəl: Ötən ay gəlmişidim şəhrə, ey Raci, hilal-asa

Ötən ay gəlmişidim şəhrə, ey Raci, hilal-asa,Məni üryan ü ləğər görcəkin el baxmadı əsla

Нишат Ширвани1 мин
Pərişan etmişəm zülfü-pərişanı, ağan cam

Perişan etmişəm zülfü-pərişanı, ağan cam,Pərişan etmək olmur hiç dünyam, ağan cam.

Фатма-ханым КяминяГазель1 мин
Касыда 19

هوا را کند پر ز اختر شکوفهزمین را کند بحر گوهر شکوفه

Саиб ТебризиКасыда9 мин
Рубаи 323

ترسا صنمی کز پی هر غم‌خواریبر هر در دیری زده دارد داری

Хагани Ширвани1 мин
Рубаи 87

در صورت اگر طالب معشوق و مییمدر معنی ازین طریق محظوظ کییم

ФизулиРубаи1 мин
Джам-и Джам, глава 69

زن خود را به سنگ زد مردششد دوان، پیش قاضی آوردش

Аухади МарагаиМаснави2 мин
Dördüncü məclis

ƏVVƏLİNCİ PƏRDƏ*Hacı Həsənin evi, İskəndərin otağı, H a c ı H ə s ə n və övrəti. K ə r b ə l a y ı F a t m a x a n ı m fikirli oturublar.

Джалил Мамедкулизаде190927 мин
İy niçe yaha sinünle çâkdür

İy niçe yaha sinünle çâkdürŞâdumân ol ki sana dellâkdür

Кади БурханеддинГазель1 мин
Сокровищница тайн, глава 1

«В прославленье Аллаха, что благом и милостью щедр!»Вот к премудрости ключ, к тайнику сокровеннейших недр.

Низами ГянджевиМаснави5 мин