Qəzəl 18

Xaki-dərini sürməyi-çeşmü bəsər etdik,Biz başqa gözəldən dəxi qəti-nəzər etdik.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Qəzəl 312

گر کسی در عشق آهی می‌کندتا نپنداری گناهی می‌کند

Əvhədi Marağalı1 dəq
İy gözi karahçı lebi sâkî beni mey-nûş

İy gözi karahçı lebi sâkî beni mey-nûşViy kaşları hâcib yüzi han kirpügi çavuş

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Sirlər xəzinəsi, fəsil 30

Bu pərdənin dalında mahir bir oyunçu var,Əgər yoxsa, bəs hardan çıxdı bu oyuncaqlar!

Nizami GəncəviMəsnəvi4 dəq
Qəzəl 528

ما که مستان خرابیم درین دیر مغانغیر ازین دیر ندیدیم دگر دار امان

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Qəzəl 148

کفر زلفت گر نهد بر سر مرا یکبار بارنیست ایمانم اگر باشد مرا زان بار بار

İmadəddin Nəsimi1 dəq
Qəsidə 134

آن کجا کاوس کرد او نیت جادوستانوان کجا محمود کرد او نیت هندوستان

Qətran Təbrizi3 dəq
Bu Gəncədə bir gənci-nihanım qaldı

Bu Gəncədə bir gənci-nihanım qaldı,Bir simbədən, qönçədəhanım qaldı.

Seyid Əzim ŞirvaniRübai1 dəq
Sevirəm

Sevirəm mən sevən insanları, candan sevirəm,Sevgi dünyasına könlüm göz açandan sevirəm.

Rəfiq Zəka Xəndan19851 dəq
Rübai 147

در معرکه شیر آتش انگیز توییدر بزم به از هزار پرویز تویی

Mücirəddin Beyləqani1 dəq
Günəşlə bəhs edirəm mən bu gül cəmalım ilə

Günəşlə bəhs edirəm mən bu gül cəmalım ilə,Necə bərabər olur ay iki hilalım ilə?

Əliağa Vahid1 dəq
Sən də gərək...

Oğlum, yazıq bu dünyamız beş günlükdür, deyənə,Sən də gərək atan kimi el qədrini biləsən.

Süleyman Rüstəm1 dəq
Rübai 53

جانا غم دل ز بینوائی خیزدوین دود ز آتش جدائی خیزد

Məhsəti Gəncəvi1 dəq
Qəzəl 15

نه تنها فارغم کرد از جهان دردز قید جان خلاصم کرد جان درد

Məczub Təbrizi1 dəq
Ləali-mənzumə, fəsil 61

ایمظهر صفات خداوند بیمثالایذات پاکت آئینه ذوالجلال

Nəyyir Təbrizi2 dəq
Müfrəd 15

ز ذوق یار ملامت‌گران چو بی‌خبرندبه روی دوست چو خرگوش خفته می‌نگرند

Həmam Təbrizi1 dəq
Tap görüm!.. ("Həp kiçiklər kiçik ikən böyüyür")

Həp kiçiklər kiçik ikən böyüyür,O nədir ki, böyük ikən kiçilir?

Mirzə Ələkbər Sabir19101 dəq
Musa Cəlilə

O gün ki, üstünü cəlladlar aldı,Günahsız töküldü müqəddəs qanın.

Səməd Vurğun19541 dəq
Əsgər ağac əkir

Ətrafı qum çölü,qum adası;

Məmməd Araz19731 dəq
Sevdiyim, bir yerə cəm eyləsələr

Sevdiyim, bir yerə cəm eyləsələr,Məhvoşi-dövranı, sənə yetişməz.

Qasım bəy Zakir1 dəq
Payızda boz sulara durub fikir verəsən

Payızda boz sulara durub fikir verəsən,Kür öz sahillərilə nə danışır görəsən?!

Əliağa Kürçaylı19701 dəq
Sən də xiffət eyləmisən

Bülbül, yenə nə şivəndi,bağı cənnət eyləmisən

Nəriman Həsənzadə1 dəq
Evim – avtobuslar, vaqonlar, təyyarələr

Evim – avtobuslar, vaqonlar, təyyarələr,Kəndlər, şəhərlər, səyyarələr –

Fikrət Qoca19621 dəq
Afitabi-dilbəri ruyi çün mahındır sənün

Afitabi-dilbəri ruyi çün mahındır sənün,Afitabə sayəban türfi-külahundur sənün.

KişvəriQəzəl1 dəq
Ac vətənin acı hacı

Hacı MailəŞüəra məclisinin nur saçan tacı hacı,

Baba Pünhan19971 dəq
Qəzəl 123

ما مست و خراب چشم یاریمآشفته زلف آن نگاریم

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Öz sözün ilə

Biz nə arzudayıq, həyat nə işdə...Çay gəldi, üz-üzə oturmuşduq biz.

Sabir Rüstəmxanlı1 dəq
O qatar nə qatardı

O qatar nə qatardı:Canı candan qopardı,

Mirvarid Dilbazi19901 dəq
Pərakəndə şeir 30

(مده ز دست درین فصل جام صهبا راکه موج لاله به می شست روی صحرا را)

Saib Təbrizi1 dəq
Rübai 177

Tüstün öz bacandan çıxacaq bir gün,Quşun yuvasından ucacaq bir gün.

Xaqani Şirvani1 dəq