Ta cünun rəxtin geyib, tutdum fəna mülkün vətən

Ta cünun rəxtin geyib, tutdum fəna mülkün vətən,Əhli-təcridəm, qəbul etmən qəbavü pirəhən,

Məhəmməd FüzuliMürəbbe20241 dəq
Keçi

“Xah, beca, xah bica, xah imruz, xah fərda hər nöqteyi-Asiya ki, əmniyyəti-mali və cani nist, məhali-əql əst ki, beydəqi-Frəngistan bər on nöqtə nəsb nəşəvəd”.Mirzə Məlküm xan – “Üsuli-təməddün”.

Cəlil Məmmədquluzadə2 dəq
İşbu tarîk içinde renk bulımazuz

İşbu tarîk içinde renk bulımazuzİrmeğe ol renka tarîk bulımazuz

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 7

بلبل بوقت صبح بدرگاه کبریافریاد عشق زد که: منم عاشق خدا

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Zülfün gecəsi qədrdürür, al yanağın ay

Zülfün gecəsi qədrdürür, al yanağın ay,Merac üzün, sidrə boyun, qaşın iki yay.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Töhfeyi-Sami, bölmə 685

او با من میباشد و در کار خود پهلوان است و نقش ها و صوتها را طوری میخواند و با وجودی که عامی است گاهی از او شعری سر میزند این مطلع و بیت ازاوست :خونابه ایست کاز دل بلبل چکیده است

Sam Mirzə1 dəq
Axiri-dəhr nə mümkündü fənadən qeyri

Axiri-dəhr nə mümkündü fənadən qeyri,Kimsə baqi degil aləmdə xudadən qeyri.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Dilimin türküsüdür dalğalanır dörd qütbə

Dilimin türküsüdür dalğalanır dörd qütbə,Okeanlar kimi dörd üfqə uzanmış ulusum.

Rəfiq Zəka Xəndan19841 dəq
Fikrindəmi bir gün, gözəlim, biz sizə gəldik?

Fikrindəmi bir gün, gözəlim, biz sizə gəldik?Sizdən qayıdıb, sonra bərabər bizə gəldik.

Əliağa Vahid1 dəq
Qəzəl 1100

کوه را پای ادب در دامن تمکین ازوستپله ناز بتان سنگدل سنگین ازوست

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 61

عیسی‌لبیّ و مرده دلم در برابرتچون تخم پیله زنده شوم باز در برت

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 144

تا بر دوست بار نتوان یافتدل بر ما قرار نتوان یافت

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəzəl 289

Könül ayinəsində əks olan, ey məhliqa, sənsən,Unutsan da məni, bil, xatirimdə daima sənsən.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Paklar

“Məkkeyi-mükərrəmdə, Səfa ilə Mərvə arasında, Mədineyimünəvvərədə küçələrdə iki nəfər hacı gördükləri ədəmi-nazafəti elə bir lisani-təəssürlə anlatıyorlardı ki, ciddən dilxun olmamaq qabil deyildi”.Bu sözlər yazılıb İstambulda çıxan “Tənin” qəzetinin 559-cu nömrəsində və mənası budur ki, iki nəfər hacı, Məkkədə və Mədinədə gördükləri çirki və zibili eli bir dil ilə nağıl edirlər ki, müsəlmanın qəlbi qan ilə dolur.

Cəlil Məmmədquluzadə3 dəq
Ne el olur nigârînâ ne sâ'id

Ne el olur nigârînâ ne sâ'idİkisine dahi hakdur müsâ'id

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qitə 8

سید رهروان دین طیفورآنکه در عمر خویشتن بدفرد

Qasım Ənvar1 dəq
Afərin olsun nigarın zülfü ilə qaşinə

Afərin olsun nigarın zülfü ilə qaşinə,Gər macal bulsam həbibin çövriləydim başinə.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Töhfeyi-Sami, bölmə 687

به زرگری مشغولی مینماید بسی بی تعین و لاابالی است، این مطلع از اوست :

Sam Mirzə1 dəq
Ey ruyin asimanın xürşidi-nuri-tabi

Ey ruyin asimanın xürşidi-nuri-tabi,Bərgi-ləbi lətifin gülqənd afitabi,

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Ulu Tanrım kimidir məmləkətim

Ulu Tanrım kimidir məmləkətim,Ulusun tifsimidir məmləkətim!

Rəfiq Zəka Xəndan1 dəq
Vəfalı olmasan, ey gül, baharın olmayacaq

Vəfalı olmasan, ey gül, baharın olmayacaq,Çəmən behişt ola, xoş ruzigarın olmayacaq!

Əliağa Vahid1 dəq
Qəzəl 1103

باز از معموره دلها فغان برخاسته استچشم مخمور که از خواب گران برخاسته است؟

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qəzəl 69

خاکی‌دلم که در لب آن نازنین گریختتشنه است کاندر آب‌خور آتشین گریخت

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 146

چه شد آن سرو سهی؟ کز لب این بام برفتکه به یک دیدن او از دلم آرام برفت

Əvhədi Marağalı2 dəq
Qəzəl 291

Qapından toz kimi bir an ayırsa cismimi yellər,Başım əflakə də çatsa, könül kuyinə meyl eylər.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Nadirül-vücud

Bu yavıqlarda bizim sahibmənsəblərdən birinin ölüm xəbərini qəzetlərdə oxuduq. Məlum şeydir ki, cəmi yaranmışlar öləcəklər; torpaqdan xəlq olunanlar yenə axırda torpağa qayıdacaqlar.İnna lillahi və inna ileyhi raciun.

Cəlil Məmmədquluzadə3 dəq
Senden ayru gönül harâb olısar

Senden ayru gönül harâb olısarLeblerün ile feth-i bâb olısar

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Rübai 9

هر دل،که ز سر کارآگاهی یافتدر ملک جهان ز ماه تا ماهی یافت

Qasım ƏnvarRübai1 dəq
Apardı könlümü məndən bu gün ol cənnətin huri

Apardı könlümü məndən bu gün ol cənnətin huri,Götür pərdə camalından ki, sənsən eynimin nuri.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Töhfeyi-Sami, bölmə 693

از دارالمؤمنین استر آباد است، قصه خوان و نراد است مسافرت کرده و زحمت بیشمار کشیده بود اما عملی که فایده ی دین و دنیا داشته باشد از او بصدور نیامده این مطلع از اوست :

Sam Mirzə1 dəq