İkinci hissə, altıncı fəsil

Nəhayət, gözlənilən vaxt gəlib çatdı. Gündüz saat ikidə məsul işçilərin, mütəxəssislərin, mətbuat nümayəndələrinin hüzurunda Verdiyev İslama söz verildi. Verdiyev əlində iş qovluğu kürsüyə çıxanda, dal cərgələrə göz gəzdirdi. Gəldiyevi görmədi. Ürəyinə bir qorxu düşdü ki: "Görəsən harda qaldı".Pəncərənin qabağında, apaşe geymiş Vahidi oturan görəndə təəccüb elədi: "O hara, bura hara? Onu kim çağırıb?".

Mir Jalal Pashayev19413 min
Səmadan ağır-ağır

Səmadan ağır-ağırDənizə yağış yağır.

Aliagha Kurchayli19681 min
Ghazal 147

زلف را نبود سرانجامی که می‌باید مراخط مگر سامان دهد دامی که می‌باید مرا

Saib TabriziGhazal1 min
Qit'a 128

ولینعمتم کیست خاقان اعظمکز انعام حق دعاگو شناسد

Khaqani Shirvani1 min
Ghazal 155

بخت بد بی‌اختیار از کوی یارم می‌بردبی‌قرارم می‌کند بی‌اختیارم می‌برد

FuzuliGhazal1 min
Ghazal 858

به روی خود نظر کن، تا بلای عقل و دین بینیگره بر مشکها زن، تا کساد مشک چین بینی

Awhadi Maraghai1 min
Əliqulu Nəcəfov

“Molla Nəsrəddin”– tək bir nəfər müəllifin əsəri deyil. “Molla Nəsrəddin” bir neçə mənim əziz yoldaşlarımın qələmlərinin əsərinin məcmuəsidir ki, mən də onların ancaq ağsaqqal yoldaşıyam.Bu əziz yoldaşlarımızın biri də mərhum Əliqulu Nəcəfovdur.

Jalil Mammadguluzadeh1 min
Sultândan biz kullara fermân bolsa

Sultândan biz kullara fermân bolsaYâr lebinden derde bir dermân bolsa

Kadi Burhan al-Din1 min
Khosrow and Shirin, chapter 114

تو کز عبرت بدین افسانه مانیچه پنداری مگر افسانه خوانی

Nizami GanjaviMasnavi1 min
Ghazal 299

در هیچ زمان غیر بدل راه ندادندقومی که مریدند و گروهی که مرادند

Qasim AnvarGhazal1 min
Qələbə

Atabəy Məhəmmədin Gəncə üsyançılarını cəzalandırmaq üçün Təbrizdən Qarabağa hərəkət etməsi xəbəri Gəncədə eşidilən kimi Aran şəhərlərinin hamısına hazır olmaları üçün xəbər verildi. Bir həftənin içərisində altı minə qədər müharibə təcrübələri görmüş atlı Fəxreddin və Seyid Əlaəddinin ətrafına yığışdı. Bu qoşundan dörd min nəfəri Seyi Əlaəddinlə bərabər Naxçıvan qalasını işğal edəcək və Atabəyin sərkərdəsi İbn-İddarın Ziyaülmülk körpüsündən Şimali Azərbaycana keçməsinə mane olacaqdı. Yerdə qalan iki min nəfər isə Fəxrəddinlə bərabər Kür çayının sahillərində durub Atabəyin əsas qüvvələrinin Gəncəyə girməsinə imkan verməyəcəkdi.Fəxrəddinin sərkərdəliyi altında gedən bu qoşun vaxtilə Atabəy ordusunda – Xarəzm, Rey, İraq müharibələrində təcrübə görmüş adamlardan düzəlmişdi.

Mammed Said Ordubadi7 min
Ghazal 277

گوهر دریای وحدت آدم است، ای آدمیگر چو آدم سر اسما را بدانی آدمی

Nasimi2 min
Qit'a 131

ای گشته یادگار ز کردار تو شهیدیدار تو مبارک و گفتار تو بهی

Qatran Tabrizi1 min
Töhfeyi-Sami, bölmə 333

مولد او استر آباد است و اکثر شعرهای او هجوهای رکیک است که آوردن آن لایق سیاق این مختصر نیست اما در آن باب داد سخن داده در اواخر عمر بکاشان رفت و در آنجا فوت شد از اشعار او هجوی که در هجو خواجه مظفر بتکچی گفته بود و لفظ رکیک نداشت این قطعه نوشته شد:تیشه بر سر زده مرغ دل فرهاد بود

Sam Mirza1 min
Qaşuva eylərəm nəzər, fikri-hilalə düşmüşəm

Qaşuva eylərəm nəzər, fikri-hilalə düşmüşəm,Eydi-vüsalın istərəm, meyli-cəmalə düşmüşəm.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
İgid

Varlı insan o deyil ki malı, mülkü, pulu var,İgidin yoxsulu yoxdur, yazığın yoxsulu var.

Rafig Zaka Khandan1 min
Qit'a 45

ای جهان کرم سلام علیککز سلامت سلامت افزاید

Mujir al-Din Baylaqani1 min
İlk məhəbbət

Sevib, sevilənlər çox gözəl bilir,Olmayıb vəfası ilk məhəbbətin.

Suleyman Rustam1 min
Sənin cəmalın ilə fəxr edir bizim elimiz!

Sənin cəmalın ilə fəxr edir bizim elimiz!Sən olmasan, nəyə lazım baharımız, gülümüz?

Aliagha Vahid1 min
Yeni ay doğarkən

Türk bikələri qiyafəsində alicənab bir qadın oğlu Yavuza yeni doğan Ayı göstərərək*Q a d ı n

Abdulla Shaig19192 min
Rubai 57

ای آن که ز الحاد شدی هرزه درایک ره نظر از مغاک کن سوی سما

Majzub TabriziRubai1 min
La'ali-Manzuma, chapter 3

آه از آن روز که در دشت بلا غوغا بودشورش روز قیامت به جهان برپا بود

Nayyir Tabrizi2 min
Mufrad 25

آن همی‌خواندم همی‌بوسیدمشدر سواد دیده می‌مالیدمش

Homam Tabrizi1 min
İkinci hissə, yeddinci fəsil

Beşcə gün bundan əvvəl plan idarəsmin kiçik zalında müsabiqə heyəti iclas edirdi. On yeddi layihədən "Ürək" adı ilə verilən layihə ikinci mükafata, "Salam" adlı bir başqası isə üçüncü mükafata namizəd göstərilirdi. Heyət üzvləri rəyə gələndən sonra müntəzir oturub, zərflərin açılmasım gözləyirdilər. Poladov ayağa qalxdı:– Yoldaşlar, - dedi, - aydındır ki, ancaq qazanan əsərlərin paketini götürməliyik. Başqalarının açmağa ehtiyac yoxdur.

Mir Jalal Pashayev19415 min
Lorka haqqında qaraçı romansları

Birinci romansMənə kaman verin siz, bir qaraçı kamanı,

Aliagha Kurchayli19657 min
Miscellaneous poem 153

هستی نماند و در سر پوچ آرزو بجاستمی شد تمام و نکهت او در کدو بجاست

Saib Tabrizi1 min
Qit'a 164

خاقانی اگرچه نیک اهلینااهلانت بدی نمایند

Khaqani Shirvani1 min
Ghazal 156

در دل باختلاط کسانم هوس نماندیا بهر اختلاط درین دور کس نماند

FuzuliGhazal1 min
Ghazal 861

تو در شهری و ما محروم از آن رویزهی شهر! و زهی رسم! و زهی خوی!

Awhadi Maraghai1 min
Köhnə dərdim

Şərq qadını məsələsi mənim dərdimdir. Bütün ömrümdə vurduğum qələmin çox hissəsi Şərq qadını məsələsi üstündə vurulub. Onunçün də “Şərq qadınçılar”ın dərdini mən hamıdan artıq anlaya bilirəm.Nədir onların dərdi?

Jalil Mammadguluzadeh1 min